Operation Manual

74
Pour toutes les sources, le 752BD suréchantillonne tous les sons décodés
en interne à 24/192 kHz via un traitement numérique du signal des appareils
analogiques SHARC.
Ce traitement exécute notre code propriétaire d'Anagram Technologies qui effectue
la suppression de gigue, le suréchantillonnage et le ltrage antirepliement pour les
10 sorties analogiques (7.1 et stéréo dédiées).
Le bouton Filtre du panneau avant permet de faire déler trois ltres antirepliement
différents, tel que décrit ci-dessous.
Les trois fonctions de ltrage différentes sont : phase linéaire, phase minimale et
forte. Les trois ltres sont spécialement optimisés pour la lecture audio. Chacun
offre une qualité de son excellente, mais il existe une différence subtile pour ce qui
est de l'optimisation, c'est pourquoi nous vous proposons les trois.
Remarque : pour plus de clarté, tous les schémas indiquent la réponse théorique
du traitement numérique du signal lui-même, à l'exclusion de tout ltrage
analogique aux sorties du convertisseur N-A ou du ltre antirepliement appliqué
lors de l'enregistrement et/ou du mastering de la source numérique.
Filtres
Le ltre de phase linéaire est un ltre audio qui jouit d'une excellente réputation
et qui offre une faible ondulation aussi bien dans la bande passante que dans la
bande d'arrêt, et ce que l'on appelle retard de groupe constant. Le retard de groupe
constant signie que les signaux audio de toutes les fréquences sont toujours
retardés de manière égale lorsqu'ils passent par le ltre. Tous les signaux audio
ont par conséquent la même cohérence temporelle à la sortie.
L'inconvénient de ce type de ltre est que, en raison de l'action directe interne dans
le traitement numérique du signal, sa réponse impulsionnelle présentera quelques
pré-oscillations. En d'autres termes, lorsqu'elle est activée par une impulsion
théorique, la sortie présente une faible quantité d'oscillation d'amplitude pré et
post-pointe (quoique bien amortie).
-80
-60
-40
-20
0
20
-200
-180
-160
-140
-120
-100
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
Fréquence / FS (taux d'échantillonnage d'entrée)
Magnitude (dB)
Réponse en fréquence de ltre de phase linéaire
0 20 40 60 80 100 120 140 160 18
0
0
Réponse impulsionnelle de ltre de phase linéaire
Temps (échantillons)
Amplitude
Réponse en fréquence de ltre de phase minimum
-80
-60
-40
-20
0
20
-200
-180
-160
-140
-120
-100
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
Fréquence / FS (taux d'échantillonnage d'entrée)
Magnitude (dB)
Le ltre de phase minimale est un autre ltre audio qui jouit d'une excellente
réputation et qui offre une ondulation encore plus faible dans les bandes
passantes et d'arrêt. Contrairement au ltre de phase linéaire, le délai de groupe
n'est pas constant, la cohérence temporelle est donc parfois perdue ; cependant,
le déphasage est faible et l'avantage particulier de ce ltre est que la réponse
impulsionnelle ne présente pas de pré-oscillations.
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 18
0
Phase minimale Réponse impulsionnelle de phase
minimum
Temps (échantillons)
Amplitude