Operation Manual
17
POLSKI
752BDazur
Funkcja pamięci i automatycznego wznawiania
W przypadku przerwania odtwarzania urządzenie automatycznie zapamiętuje
aktualną pozycję na płycie. Czynności takie, jak otwarcie lub wysunięcie płyty albo
wyłączenie zasilania, powodują zapamiętanie bieżącej pozycji odtwarzania danej
płyty.
Pozycja jest zapamiętywana nawet w przypadku wyłączenia urządzenia lub zmiany
płyty.
Gdy kolejny raz włożysz tę samą płytę, odtwarzacz rozpozna ją i przywróci zapisaną
pozycję odtwarzania. Odtwarzanie zostanie automatycznie wznowione od zapisanej
pozycji. Aby anulować funkcję automatycznego wznawiania i rozpocząć odtwarzanie
od początku, naciśnij przy odpowiednim monicie przycisk .
Urządzenie zapamiętuje pozycję odtwarzania maksymalnie pięciu płyt. Zapamiętanie
szóstej płyty oznacza usunięcie informacji o najstarszej z poprzednich pięciu płyt.
Uwaga: Niektóre płyty Blu-ray nie obsługują funkcji wznawiania. Takie płyty będą
zawsze odtwarzane od początku.
Wybór wejścia HDMI / MHL
1. Naciśnij przycisk wejść cyfrowych (Digital Inputs)
na pilocie, aby wyświetlić menu dźwięku wejścia
(„Input Sound”).
2. Użyj przycisków / , aby wybrać żądane wej-
ście cyfrowe z podanej listy.
3. W każdym momencie można wybrać odtwarzacz
BLU-RAY, aby powrócić do menu głównego i od-
twarzania płyty lub pliku.
Uwaga: Przedni port wejścia HDMI jest kompaty-
bilny ze standardem MHL (Mobile High-denition
Link). Wymagany jest specjalny kabel lub adapter
MHL (brak w zestawie). W urządzeniu przenośnym
może być konieczna zmiana konguracji.
Wybór kanału zwrotnego audio (ARC)
1. W menu wejść cyfrowych wybrać można także
urządzenia zewnętrzne ARC. Naciśnij przycisk
wejść cyfrowych (Digital Inputs) na pilocie, aby
wyświetlić Menu źródła sygnału wejściowego.
2. Skorzystaj z przycisków / w celu wybrania
żądanego kanału ARC.
3. W każdym momencie można wybrać odtwa-
rzacz Blu-ray, aby powrócić do menu głównego
odtwarzacza 752BD i uruchomić płytę lub plik.
Uwaga:
• Kanał zwrotny audio (ARC) to funkcja
wprowadzona w standardzie HDMI 1.4, która
umożliwia przesyłanie sygnałów dźwięku z
telewizora z powrotem do odtwarzacza lub
odbiornika. Oprócz odsłuchu przez głośniki
telewizora, kanał ARC umożliwia przetwarzanie oraz odtwarzanie dźwięku
poprzez system kina domowego.
• Wymagany jest do tego kabel HDMI 1.4. Należy się również upewnić, że wejście
złącza HDMI w telewizorze obsługuje funkcję ARC. Zwykle należy także włączyć
kanał ARC w ustawieniach telewizora.
Przyciski sterowania głośnością na pilocie modykują jedynie poziom dźwięku
sygnału wyjść analogowych. Sterowanie głośnością nie dotyczy cyfrowych wyjść
audio/wideo (złącze HDMI, koncentryczne oraz optyczne). Pilota można również
użyć do sterowania poziomem dźwięku (a ponadto do zmiany źródła, wyciszania,
włączania/wyłączania oraz wyboru strefy 2 według dostępnych opcji) w większości
amplitunerów AV i wzmacniaczy z serii Azur rmy Cambridge Audio. Aby zapoznać
się ze szczegółami, przejdź do poprzedniego rozdziału dotyczącego obsługi pilota.
Odtwarzanie według rozdziału lub numeru ścieżki
W trakcie odtwarzania płyty można użyć przycisków numerycznych na pilocie, aby
bezpośrednio przejść do określonego rozdziału lub numeru ścieżki. Na przykład:
• Aby wybrać ścieżkę siódmą, naciśnij przycisk [7].
• Aby wybrać ścieżkę 16, naciśnij [1], a następnie [6] w krótkim odstępie czasu.
Uwaga: Niektóre płyty DVD-Audio oraz Blu-ray nie pozwalają na bezpośredni wybór
rozdziału.
Przesuwanie napisów
Niekiedy, np. podczas używania systemu projekcji wideo o „stałej wysokości
obrazu” 2.35:1 napisy mogą zostać ucięte ze względu na to, że znajdują się poza
aktywnym obszarem obrazu.
Funkcja przesuwania napisów może zostać wykorzystana do przesunięcia napisów
w górę lub w dół tak, aby były wyświetlane w obrębie aktywnego obszaru wideo.
W celu zmiany pozycji wyświetlania napisów wykonaj poniższe czynności:
1. Podczas odtwarzania płyt DVD, Blu-ray bądź innego materiału wideo z nagranymi
napisami wybierz żądane napisy z menu płyty lub za pomocą pilota.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Subtitle na pilocie, aż na ekranie pojawi się okno
dialogowe zmiany pozycji napisów (Shift Subtitle Position).
3. Poczekaj, aż na ekranie pojawi się tekst napisów i użyj przycisków /, aby
przesunąć napisy do żądanej nowej pozycji.
4. Naciśnij przycisk Enter, aby ustalić pozycję wyświetlania napisów. Po ustawieniu
położenia napisów jest ono zapisywane przez odtwarzacz w pozycji menu Video
Setup (ustawienia wideo) > Display Options (opcje wyświetlania) > Subtitle
Shift (przesunięcie napisów). Ustawienie to będzie obowiązywać dla napisów
wszystkich kolejnych płyt DVD i Blu-ray. Ten element menu ustawień można
również zmodykować bezpośrednio. Więcej informacji znajduje się w punkcie
Ustawienia obrazu.
Wybór ujęcia
1. Gdy podczas odtwarzania płyt DVD lub Blu-ray odtwarzacz wykryje sceny nagrane
wieloma kamerami, na ekranie zostanie wyświetlony symbol ujęcia.
Symbol ujęcia zostanie również wyświetlony na panelu przednim.
2. Aby wybrać żądane ujęcie, naciśnij i przytrzymaj na pilocie przycisk Angle.
3. Aby wznowić normalne odtwarzanie, naciśnij i przytrzymaj przycisk Angle
tak długo, aż zostanie ponownie wyświetlony obraz zarejestrowany pod
standardowym kątem widzenia.
Uwaga: Ta funkcja jest dostępna tylko w przypadku płyt zawierających wiele
ujęć. Wyświetlony symbol ujęcia oznacza dostępność alternatywnego ujęcia.
Wyświetlanie symbolu ujęcia na ekranie można wyłączyć w menu ustawień
odtwarzacza.
Powiększenie
Aby zmienić wielkość obrazu, należy nacisnąć przycisk Zoom na pilocie. Wielokrotne
naciskanie przycisku Zoom powoduje zmianę wielkości obrazu w następującej
kolejności: 2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3, 1/4 i rozmiar standardowy.
Po wyjęciu płyty lub wyłączeniu odtwarzacza skala powiększenia jest przywracana
do wartości 1:1.
Uwaga: Funkcja powiększania obrazu może nie być dostępna w przypadku
niektórych płyt DVD lub Blu-ray, jeśli autorzy zdecydowali się ją wyłączyć.
Menu płyty Blu-ray
1. Płyty Blu-ray zawierają zwykle menu główne i menu podręczne. Menu główne
zwykle pojawia się na początku odtwarzania, po ekranie podglądu oraz
informacjach dotyczących praw autorskich i umożliwia m.in. dostęp do wyboru
różnych prezentacji lmu oraz materiałów dodatkowych. Menu podręczne może
zostać wyświetlone w trakcie odtwarzania materiału bez przerywania go. Zwykle
umożliwia ono przejście różnych rozdziałów lmu.
2. Aby wyświetlić menu podręczne, podczas odtwarzania płyty naciśnij przycisk
Pop-up Menu. Aby wyświetlić menu główne, naciśnij przycisk Top Menu.
3. Do nawigacji w menu użyj przycisków (), a następnie naciśnij przycisk
Enter, aby potwierdzić wybór.
4. W niektórych menu można użyć przycisków kolorowych. Na przykład można
wybrać funkcje menu, naciskając odpowiedni przycisk kolorowy na pilocie
zdalnego sterowania.
Menu płyty DVD
1. Niektóre płyty DVD zawierają również funkcję menu tytułowego lub menu
rozdziału.
2. Aby wyświetlić menu tytułowe płyty, podczas jej odtwarzania naciśnij przycisk
Top Menu. Aby wyświetlić menu rozdziału, naciśnij przycisk Pop-Up Menu. Na
niektórych płytach jedno lub oba menu mogą nie być dostępne.
3. Do nawigacji w menu użyj przycisków (), a następnie naciśnij przycisk
Enter, aby potwierdzić wybór.
4. Aby powrócić do poprzedniego menu, naciśnij przycisk Return. Miejsce powrotu
zależy od płyty.
Input
BLU-RAY PLAYER
HDMI/MHL IN-FRONT
HDMI IN-BACK
ARC: HDMI OUT 1
ARC: HDMI OUT 2
OPTICAL IN
COAXIAL IN
Input
BLU-RAY PLAYER
HDMI/MHL IN-FRONT
HDMI IN-BACK
ARC: HDMI OUT 1
ARC: HDMI OUT 2
OPTICAL IN
COAXIAL IN
Input
BLU-RAY PLAYER
HDMI/MHL IN-FRONT
HDMI IN-BACK
ARC: HDMI OUT 1
ARC: HDMI OUT 2
OPTICAL IN
COAXIAL IN
Input
BLU-RAY PLAYER
HDMI/MHL IN-FRONT
HDMI IN-BACK
ARC: HDMI OUT 1
ARC: HDMI OUT 2
OPTICAL IN
COAXIAL IN