Operation Manual

25
POLSKI
752BDazur
25
POLSKI
Colour Enhancement (Wzbogacanie koloru; tylko dla wyjścia HDMI 1) — przy użyciu
tej funkcji można ustawić poziom wzbogacania koloru (tj. intensykacji niektórych
kolorów z całości spektrum braw) na wyjściu wideo. Niektóre kolory można zmienić
na bardziej żywe bez modykacji względnych przesunięć w barwach, utraty
szczegółów czy zmieniania koloru skóry.
Contrast Enhancement (Wzbogacanie kontrastu; tylko dla wyjścia HDMI 1) — przy
użyciu tej funkcji można ustawić poziom wzbogacania kontrastu (tj. uwypuklenia
szczegółów w cieniach) na wyjściu wideo.
2. Podwójne wyjście HDMI
Pozwala na wybór trybu wyjścia, gdy używane są obydwa porty wyjściowe HDMI. Jeśli
tylko jedno wyjście HDMI jest aktywne, wybór ten nie będzie miał zastosowania.
Dostępne ustawienia:
Rozdzielony sygnał AV (zalecane) — wykorzystywanie wyjścia HDMI 1 jako
dedykowanego portu wyjścia dla obrazu oraz wyjścia HDMI 2 jako dedykowanego
portu wyjścia dla dźwięku. Takie ustawienie zapewni najlepszą z możliwych jakość
obrazu oraz najwyższą rozdzielczość sygnału dźwięku.
Podwójne wyświetlanie — jednoczesne wysyłanie cyfrowych sygnałów audio i wideo
do obydwu wyjść HDMI. Ustawienie to jest zalecane tylko wtedy, gdy potrzebne
są dwa kanały HDMI z uwagi na to, że sygnał dźwięku przestrzennego może być
redukowany (down-mix) do dźwięku stereofonicznego, a pierwotna jakość dźwięku
może zostać utracona.
Uwaga: Odtwarzacz może automatycznie dostosować rozdzielczość cyfrowych
sygnałów dźwięku i obrazu zależnie od możliwości podłączonego telewizora i
odbiorników. W przypadku wyjścia HDMI 1 zostanie zastosowany specjalny procesor
obrazu QDEO chyba, że zostanie wybrana opcja Source Direct (Bezpośrednio ze
źródła), w którym to przypadku procesor QDEO będzie pominięty.
3. Wyjście 3D
Opcja pozwalająca wybrać tryb wyjścia wideo dla zawartości 3D przesyłanej przez
złącza HDMI. Dostępne ustawienia:
Auto (Automatycznie) — sygnał wideo 3D jest przesyłany tylko, jeśli jest obsługiwany
przez zawartość płyty i przez ekran. Odtwarzacz automatycznie sprawdza
dostępność zawartości 3D na płycie oraz obsługę tej funkcji przez telewizor lub
projektor. Po spełnieniu tych dwóch warunków odtwarzacz przesyła przez złącza
HDMI sygnał wideo 3D. W przeciwnym wypadku przesyłany jest sygnał 2D. Do
oglądania na telewizorze obrazów 3D wymagane są odpowiednie okulary.
Off (Wył.) — sygnał wideo 2D jest przesyłany nawet, gdy na płycie jest dostępna
zawartość 3D. Pozwala to zapewnić wyższą jakość obrazu, gdy telewizor nie
obsługuje funkcji 3D lub gdy brakuje niezbędnych elementów (takich jak okulary).
Forced (Wymuszone) — zawsze format 3D wyjścia wideo w przypadku płyt 3D Blu-
ray. Użytkownika może zaskoczyć czarny ekran (brak wyjścia wideo), jeśli telewizor
nie jest kompatybilny z technologią 3D.
4. Ustawienie 3D
Możliwość regulacji ustawień odtwarzania w celu uzyskania lepszej jakości obrazu
3D.
Blank HDMI 2 (puste złącze HDMI 2) — Umożliwia wymuszenie w odtwarzaczu
752BD czarnego ekranu 2D na wyjściu, gdy na wyjście HDMI 1 jest podawany
sygnał wideo 3D.
Głębia 2D->3D — Regulacja postrzeganej głębi trójwymiarowej podczas konwersji z
2D do 3D (nazywane również „symulacją 3D”). Domyślnie jest to poziom 8.
Rozmiar telewizora 3D
— Opcja pozwalająca wprowadzić przekątną telewizora
HDTV. Opcja ta ma zastosowanie tylko do trybu 3D i pozwala odtwarzaczowi na
automatyczną optymalizację jakości obrazu. Domyślną przekątną ekranu jest 46
cali.
5. TV Aspect Ratio (Proporcje obrazu TV)
Opcja pozwalająca ustawić proporcje obrazu przesyłanego przez odtwarzacz.
Dostępne ustawienia:
Tryb panoramiczny 16:9 — Wybierz ten tryb w przypadku wyświetlacza
szerokoekranowego o proporcjach 16:9. Materiały w formacie 16:9 będą
wyświetlane z oryginalnym współczynnikiem obrazu, natomiast materiały w
formacie 4:3 będą rozciągane w płaszczyźnie poziomej.
Tryb panoramiczny/ automatyczny 16:9 — Wybierz ten tryb w przypadku
wyświetlacza szerokoekranowego o proporcjach 16:9. Materiały w formacie 16:9
będą wyświetlane w oryginalnym rozmiarze, natomiast materiały w formacie 4:3
Aby kontynuować ustawianie wybranego parametru, użyj przycisków /. Aby
wybrać inny parametr, skorzystaj z przycisków /. Aby ponownie wyświetlić całe
menu regulacji obrazu, naciśnij przycisk Enter.
Aby wyjść z menu regulacji obrazu i wrócić do menu ustawień, wybierz opcję „Exit”
(Wyjście) lub naciśnij przycisk Return.
Poniższe opcje regulacji obrazu są dostępne dla wyjść HDMI1 oraz HDMI2:
Picture Mode (Tryb obrazu) — odtwarzacz 752BD pozwala na zapisanie trzech (3)
własnych trybów obrazu.
Użyj przycisków /, aby przełączyć tryb. Zostaną automatycznie załadowane
wszystkie zapisane ustawienia. Zmiany w bieżącej wartości parametrów zostaną
zapisane automatycznie po zamknięciu ekranu regulacji obrazu lub przełączeniu
się do innego trybu obrazu.
Brightness (Jasność) — regulacja jasności (poziomu czerni) na wyjściu wideo.
Contrast (Kontrast) — regulacja kontrastu (poziomu bieli) na wyjściu wideo.
Uwaga: Uzyskanie odpowiedniej jakości obrazu wymaga wyregulowania jasności i
kontrastu. Nieodpowiedni poziom czerni i bieli sprawia, że obrazy mogą być rozmyte
lub tracić szczegóły w cieniach wyświetlanych przy ciemniejszych scenach. Funkcja
korygowania jasności (poziomu czerni) i kontrastu (poziomu bieli) jest dostępna
także w telewizorach. Jednak uzyskanie optymalnego obrazu może wymagać
wprowadzenia odpowiednich ustawień zarówno w odtwarzaczu, jak i w telewizorze.
Na początku dostosuj obraz w telewizorze do optymalnej jakości. Następnie spróbuj
zmienić ustawienia odtwarzacza tak, aby jeszcze podwyższyć jakość wyświetlanego
obrazu.
Hue (Odcień) — regulacja odcienia (barwy) na wyjściu wideo.
Saturation (Nasycenie) — regulacja nasycenia (poziomu intensywności koloru) na
wyjściu wideo.
Sharpness (Ostrość) — regulacja ostrości na wyjściu wideo (uwypuklanie szczegółów
i krawędzi). Przy użyciu tej opcji można skorygować poziom ostrości obrazu. Jednak
ustawienie zbyt wysokiej ostrości może powodować powstawanie niepożądanych
artefaktów.
W przypadku HDMI 1 stosowany jest zaawansowany licznik impulsów sygnału
wideo QDEO. Poziom ostrości obrazu można ustawić w skali pomiędzy -16 a
+16. Wartością domyślną jest 0, przy której to wartości wzmocnienie ostrości
jest wyłączane. Wartości ujemne pozwalają zmniejszyć ostrość obrazu, aby go
zmiękczyć.
Wartości dodatnie powodują zwiększenie ostrości. Na poziomie 1 odtwarzacz
wykonuje niewielkie uwypuklanie szczegółów. Procesor obrazu izoluje wówczas
części obrazu zawierające drobne szczegóły, przetwarza je oddzielnie i nanosi z
powrotem na obraz wyjściowy. Na poziomie 2 odtwarzacz zwiększa intensywność
uwypuklania szczegółów. Generalnie, w celu zwiększenia ostrości obrazu, zalecamy
korzystanie z poziomu 1 i 2. Na poziomie 3 i wyższym odtwarzacz używa funkcji LTI
(poprawa jakości krawędzi między luminancjami) oraz CTI (poprawa przejść między
kolorami), co zwiększa ostrość także przy zmianach luminancji i chrominancji. Nie
zalecamy jednak używania poziomu 3 i wyższego, chyba że nagranie jest niskiej
jakości.
W przypadku złącza HDMI 2 stosowany jest procesor zintegrowany z chipsetami
Mediatek, który umożliwia regulację poziomu ostrości pomiędzy wartością 0 a
+2. Poziom domyślny to 0. Im wyższy poziom, tym bardziej ostre szczegóły obrazu
wideo. Jednak zbyt wysoki poziom ostrości może zanadto uwypuklić białe krawędzie
wokół obiektów.
Noise Reduction (Redukcja szumów) — określanie, czy odtwarzacz ma stosować
przy przetwarzaniu obrazu funkcję redukcji szumów.
W przypadku HDMI 1 poziom redukcji szumu można ustawić w skali od 0 do 8.
Poziom domyślny to 0, przy którym redukcja szumów jest wyłączana. Po ustawieniu
poziomu 1 procesor QDEO dostosowuje jakość obrazu przez zminimalizowanie
„efektu mrówek” (artefaktów powstających wokół konturów obiektów) i zakłóceń
blokowych (mozaikowych wzorów powodowanych przez kompresję obrazu). Te
dwa sposoby redukcji szumów noszą wspólną nazwę CAR (Compression Artifact
Reduction) i mogą być realizowane z kilkoma poziomami intensywności. Po
ustawieniu poziomu 2 odtwarzacz zaczyna stosować adaptacyjną technologię
VNR, które pozwala usunąć szum losowy oraz szum generowany przez ziarno lmu
(tj. naturalne zróżnicowanie intensywności obrazu wynikające z ziarnistości lmu).
Poziom tego ustawienia jest dobierany automatycznie, ponieważ procesor obrazu
jest wyposażony w obwód szacowania poziomu szumu i funkcję automatycznej
regulacji intensywności działania adaptacyjnej technologii VNR. Jeśli ustawiony
zostanie wysoki poziom, 3 lub 4, odtwarzacz zastosuje zarówno metodę CAR,
jak i technologię adaptacyjną VNR, przy silniejszej redukcji zakłóceń blokowych
na poziomie 4. Na poziomie 5 odtwarzacz stosuje intensywną redukcję CAR dla
materiału wideo o niskiej jakości i dodaje funkcję adaptacyjną VNR na poziomie
6. Na poziomie 7 w odtwarzaczu stosowana jest najbardziej intensywna redukcja
CAR w przypadku materiałów wideo o bardzo słabej jakości. Na poziomie 8 używana
jest dodatkowo funkcja adaptatywna VNR. Należy pamiętać o tym, że nadmierna
redukcja szumów może spowodować słabsze odtwarzanie szczegółów. Zalecamy
korzystanie z funkcji redukcji szumów tylko w przypadku źle zakodowanych lub
skompresowanych lmów, w których występują wyraźne artefakty spowodowane
przez szum.
W przypadku HDMI 2 poziom redukcji szumów można ustawić w skali od 0 do
+3. Wartością domyślną jest 0. Gdy użytkownik zwiększa poziom, odtwarzacz
dostosowuje jakość obrazu poprzez jednoczesne użycie redukcji „efektu mrówek”,
szumu losowego oraz zakłóceń blokowych MPEG. Ustawienie wyższego poziomu
oznacza wyższą intensywność redukowania szumu.