User's Manual

1.Remove from case
Retirer de l'étui
Aus der Schale nehmen.
Retirar del estuche.
Rimuovi dalla custodia.
Ta ur fodralet.
從充電座中取出耳機
从充电座中取出耳机
󼲜󼔐󼁀󼍬󻺸󾘥󻬠󻝈󽋴󻻔󼐰
ケースから取り出します。
2.Enable Bluetooth
Activer le Bluetooth
Bluetooth aktivieren
Activar Bluetooth.
Abilita Bluetooth.
Aktivera Bluetooth.
打開藍牙

打开蓝牙
󻮰󻚄󼿈󼁀󾘥󺯌󻁁󼓠󾘥󼲸󻻔󼐰
Bluetoothを有効にします。
MELOMANIA APP
OMAN
OMAN
USER MANUAL
on
COUPLAGE KOPPELN EMPAREJAMIENTO ASSOCIAZIONE PARKOPPLING 配對 配对 페어링 ペ アリング
PAIRING
3.Select Melomania and follow device's instructions
Sélectionnez Melomania et suivez les instructions de l'appareil.
Wählen Sie Melomania und folgen Sie den
Anweisungen des Geräts.
Seleccionar Melomania y seguir las instrucciones del
dispositivo.
Seleziona Melomania e segui le istruzioni del dispositivo.
Välj Melomania och följ enhetens instruktioner.
選擇 Melomania 並按照手機/設備說明配對您的耳機
选择 Melomania 并按照手机/设备说明配对您的耳机
Melomania󻜘󾘥󻺼󼹹󽋴󺩼󾘥󼕁󼯴󼓴󾘥󼝜󼰄󼓠󾘥󻋌󻜐󻻔󼐰
Melomaniaを選択し、デバイスの指示に従ってください。
For optimal performance please download the Melomania app
and update your earphones before use.
Téléchargez l'application Melomania et mettez à jour vos écouteurs avant utilisation
Laden Sie die Melomania App herunter und aktualisieren Sie Ihre
Ohrhörer vor dem Gebrauch.
Descarga la aplicación Melomania y actualiza tus auriculares antes de
usarlos
Scarica l'app Melomania e aggiorna gli auricolari prima dell'uso
Ladda ner Melomania-appen och uppdatera dina hörlurar innan
användning
使用本產品前，請下載 Melomania 應用程式並更新產品
使用本产品前，请下载 Melomania 应用程序并更新产品
Melomania󼌍󼓠󾘥󻂀󼑐󻗸󻉸󽋴󺩼󾘥󼔐󼍐󽆌󼓠󾘥󼍡󻄌󼔐󽁔󽋸󾘥󽑠󾘥󻹈󼑅󽋴󻻔󼐰.
Melomaniaアプリをダウンロードし、使用前にイヤホンを更新してください。
AP37139B CA0891 USERS MANUAL ARTWORK.indd 1 2020/6/24 3:18 PM
Cambride
Audio
True Wireless Stereo Earphone
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and
Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two
conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the
device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) L' appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L' appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d' en
compromettre le fonctionnement.
FCC ID: YKBCA0891-036