Bruksanvisning 2 Your music + our passion SVENSKA Integrerad förstärkare
Innehåll Viktiga säkerhetsinstruktioner.....................................................................................3 Viktigt! Minx Xi är till stor del en programvarubaserad produkt och nya funktioner och uppdateringar blir tillgängliga med jämna mellanrum. Se avsnittet Upgrade Firmware (Uppgradera programvara) i slutet av denna bruksanvisning för information om hur du kontrollerar om det finns uppdateringar och uppdaterar din enhet automatiskt via Internet. Detta tar bara några få minuter.
Viktiga säkerhetsinstruktioner För din egen säkerhet bör du läsa följande viktiga säkerhetsinstruktioner försiktigt innan du försöker att ansluta apparaten till nätuttaget. Instruktionerna hjälper dig även att få bästa prestanda från enheten samt förlänga dess bruksliv: 1. Läs dessa instruktioner. 2. Behåll dessa instruktioner. 3. Uppmärksamma alla varningar. 4. Följ alla instruktioner. 5. Använd inte apparaten i närheten av vatten. 6. Rengör endast med en torr trasa. 7.
Wi-Fi-information Ventilation VIKTIGT – Apparaten blir het när den används. Stapla inte flera apparater på varandra. Placera inte i ett instängt område som en bokhylla eller ett skåp utan tillräcklig ventilation. Kontrollera att små föremål inte faller genom någon av ventilationsgallren. Om detta händer ska du stänga av apparaten med detsamma, koppla ur den från nätströmmen och rådgöra med din återförsäljare. Placering Välj installationsplatsen försiktigt.
Begränsad garanti Kanada-Industry Canada (IC) Denna Klass B digitala apparat uppfyller kraven i Kanadas direktiv ICES-003 Denna enhet uppfyller Industry Canadas licensundantagna RSS-standard(er). Användning sker på följande två villkor: (1) denna enhet får inte orsaka störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla störningar, inklusive störningar som kan leda till att enheten inte fungerar på önskat sätt.
Anslutningar på bakre panelen HD/Local media 1 Audio In Sub Out A1 A2 Designed and engineered in London, England Minx Xi Digital Music System L L R R Rated Power Consumption: 300W www.cambridge-audio.com Right 5 Left 10 8 Ethernet Power AC 3 2 4-8 Ω Loudspeaker Terminals BT100 4 USB WiFi Dongle 1 Huvudströmbrytare 6 9 7 D1 D2 Digital Inputs 9 Digitalingångar D1 och D2 Slår på nätspänning för Minx Xi mellan 220–230V och 100–120V.
Anslutningar på frontpanelen 4 5 6 10 11 9 7 12 8 2 1 3 USB Använd för att ansluta en USB-lagringsenhet eller annan bärbar enhet som innehåller musikfiler. 500 mA max aktuell förbrukning. 2 13 Standby/On När du aktiverar enheten från standby blinkar lampan Standby/On cirka en gång i sekunden när enheten startar, displayen är först tom, sedan visas ‘StreamMagic’. Observera att hela startsekvensen kan ta cirka 30 sekunder att slutföra.
Fjärrkontroll Minx Xi levereras med en fjärrkontroll med samma kontroller och funktioner som enhetens frontpanel. Medföljande AAA-batterier måste sättas in innan fjärrkontrollen kan användas. (Minne) Ljudton/Balans Tryck för att visa menyn Ljudton/Balans. Stäng av ljud Tryck för att komma åt minnesfunktioner för att aktivera och spara förinställningar. Tryck för att stänga av/slå på ljudet från högtalarutgångarna.
Översikt Anslutningar Minx Xi kan ta emot och spela upp media från flera olika källtyper. Nedan har vi försökt ge en översikt över de olika typerna av tjänster och terminologi som du kanske påträffar. VIKTIGT! Kontrollera att enheten är avstängd innan du gör anslutningar. Detta gäller även när enheter ansluts till eller kopplas från Minx Xi. Internetradio Dessa är ’radiokanaler’ som sänds över Internet.
Ansluta till ett trådlöst nätverk VIKTIGT: Wi-Fi-antennen får inte anslutas(kopplas ur när enheten är påslagen. Placera Minx Xi inom räckhåll för ditt trådlösa nätverk (normalt 10-30 m för en lämplig trådlös sändare, även om detta påverkas av väggar och din byggnads konstruktion) och aktivera den med brytaren på frontpanelen. När det sista tecknet har angetts använder du vridreglaget för att välja tecknet och trycker på knappen SELECT. Det är lite bökigt, men du behöver bara göra detta en gång.
Digitala ljudanslutningar USB media Två typer av digitala ljudanslutningar kan göras på Minx Xi: Minx Xi kan även spela upp ljudinnehåll från standard USB-hårddiskar och minneskort. Kopiera dina mediefiler till USB-enheten och anslut den till USBingången på fram- eller baksidan av enheten. D1 Optical (Toslink) D2 Coaxial (S/P DIF) Båda anslutningar kan användas samtidigt och de kan väljas som olika källor.
Användarinstruktioner Huvudmenyn för Minx Xi består av följande 7 objekt: Registrera din Minx Xi på Stream Magicwebbplatsen Internet Radio (Internetradio) Streaming Services (Streaming-tjänster) Media (Media) Bluetooth (Endast tillgängligt när BT100 är ansluten till bakre Om du vill komma åt extrafunktioner på din Minx Xi som t.ex.
Media Alfanumerisk sökning Minx Xi kan komma åt media från UPnP/DNLA-servrar eller USB Media som ansluts via USB. Minx Xi har följande undermenyer: Detta är en sökfunktionsmeny som förts in av Minx Xi i bläddringsträdet för UPnPservrar som stöder en extern sökfunktion. Media Om tillgängligt kan du välja alfanumerisk sökning och sedan ange namnet eller en del av namnet för ett album eller spår som du vill hitta.
Upprepa Kan endast öppnas från fjärrkontrollen eller Stream Magic-appen. Tryck på knappen för att aktivera/avaktivera läget Upprepa. Längst ned i kön finns kommandot ‘Clear Queue’ (Töm kö) som du kan använda för att ta bort hela kön. Under köuppspelning visar Minx Xi en på skärmen ‘Now Playing’. Om det aktuella medieobjektet är ett spår upprepar Minx Xi spåret, om det är ett album, en artist, o.s.v. upprepar Minx Xi alla spår för objektet.
Förinställningar Kontroller och anslutningar på BT100 Minx Xi stöder förinställningar. Dessa kan vara Internetradiokanaler eller strömmar från de flesta Streaming-tjänster. UPnP/USB media kan inte användas som förinställning. Lägg till en kanal/ström till en förinställning genom att först välja strömmen för uppspelning på normalt sätt. Tryck sedan på knappen för att visa menyn med förinställningar. B A A.
Menyn Settings (Inställningar) Denna meny innehåller olika menyer för inställningar/konfiguration som visas nedan. Välj ditt lokala nätverk med navigerings-/valreglaget och tryck in reglaget för att acceptera.
Nu kan du ange den fasta IP-adressen som du vill använda för Minx Xi genom att använda vridreglaget för att välja önskade nummer och sedan trycka på navigerings-/ valreglaget för att avsluta inmatning av adressen. Minx Xi tillfrågar dig att ange nätmasken som krävs för nätverket. Du kan ange denna på samma sätt som när du angav IP-adressen. Nu måste du ange IP-adressen för standard-gateway som används av Minx Xi i nätverket. Language (Språk) Här kan du ändra vilket språk som används.
Automatic Power Down (Automatisk avstängning) Stream Magic Remote Stream Magic Remote är ett kostnadsfritt program för iPhone/iPod Touch/ iPad som möjliggör trådlös kontroll av Minx Xi eller andra Stream Magic-drivna Cambridge Audio-produkter. Programmet ger full kontroll över Minx Xi inklusive Stream Magic Radio, Streamingtjänster, UPnP Media, Förinställningar, Köer och mer. Programmet stöder även visning av albumomslag och kanallogotyper (om tillgängliga).
Tekniska specifikationer Felsökning Uteffekt 40W RMS till 8 Ohms 47W RMS till 6 Ohms 55W RMS till 4 Ohms Om du upplever problem med din Minx Xi kan det vara användbart att besöka hjälpavsnittet på vår webbsidahttp://support.cambridgeaudio.com/. Wolfson WM8728 24-bit 96kHz capable THD (ej viktat) <0.01% @ 1kHz <0.
Cambridge Audio is a brand of Audio Partnership Plc Registered Office: Gallery Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Registered in England No. 2953313 © 2013 Cambridge Audio Ltd AP31588/2 www.cambridge-audio.
