Operation Manual

2
Procedura konguracji amplitunera 751R V2 to w pierwszej kolejności podłączenie
wszystkich głośników i urządzeń zewnętrznych, a następnie skongurowanie amplitunera
przy użyciu menu ekranowego OSD (On-Screen Display). Przed rozpoczęciem używania
amplitunera 751R V2 należy wprowadzić pewne ustawienia i dokonać regulacji.
Przed przystąpieniem do podłączania urządzeń lub wykonywania regulacji zalecamy
zapoznanie się z rozdziałem „Konguracja amplitunera 751R V2” niniejszej instrukcji,
rozpoczynającym się na stronie 15.
Zawiera on wiele objaśnień, które będą pomocne podczas doboru właściwych typów
połączeń urządzeń zewnętrznych i telewizora.
Przed podłączeniem
Spis treści
Prosimy o zarejestrowanie zakupionego urządzenia.
W tym celu należy przejść do witryny: www.cambridge-audio.
com/sts
Rejestracja umożliwia otrzymywanie informacji na temat:
● przyszłych produktów;
● aktualizacji oprogramowania;
● nowości, ważnych wydarzeń, atrakcyjnych ofert o
ograniczonym zasięgu i konkursów.
Celem instrukcji jest maksymalne ułatwienie instalacji i obsługi tego
produktu. Przedstawione w tej publikacji informacje były aktualne w
chwili oddania jej do druku. Jednak rma Cambridge Audio nieustannie
wprowadza kolejne udoskonalenia w swoich produktach, w związku z
czym zastrzega sobie prawo do zmiany danych technicznych i konstrukcji
urządzenia w dowolnym momencie, bez uprzedniego powiadomienia.
Niniejsza publikacja zawiera prawnie zastrzeżone informacje, które
stanowią własność rmy i są chronione prawem autorskim. Wszelkie
prawa zastrzeżone. Żadna część tej instrukcji nie może być powielana w
jakiejkolwiek formie ani w jakikolwiek sposób, metodami elektronicznymi
ani mechanicznymi, bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody producenta.
Wszystkie znaki towarowe i zastrzeżone znaki towarowe należą do ich
odpowiednich właścicieli.
Incognito oraz Incognito Ready są znakami towarowymi rmy Cambridge
Audio Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2015
Wyprodukowano na licencji rmy Dolby Laboratories. „Dolby”, „Pro Logic”
oraz znak podwójnego „D” to znaki towarowe rmy Dolby Laboratories.
Wyprodukowano na mocy patentu zarejestrowanego w USA pod numerem:
5956674, 5974380, 6226616, 6487535, 7212872, 7333929,
7392195, 7272567 oraz innych patentów USA i międzynarodowych
(zgłoszonych i w trakcie rejestracji). DTS-HD i jego symbol oraz DTS-HD i
jego symbol są zastrzeżonymi znakami towarowymi, a DTS-HD Master Audio
jest znakiem towarowym rmy DTS, Inc. Produkt zawiera oprogramowanie.
© DTS, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wyprodukowano na mocy patentu rmy Audyssey Laboratories™, Inc. oraz
innych patentów (w trakcie rejestracji).
Audyssey 2EQ®, Audyssey Dynamic EQ® oraz Audyssey Dynamic Volume®
są znakami towarowymi i zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy
Audyssey Laboratories, Inc.
„HDMI”, logo „HDMI” oraz „High-Denition Multimedia Interface” są
znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy HDMI
Licensing LLC.
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ...................................................3
Ograniczona gwarancja ......................................................................................4
Elementy sterujące na panelu przednim ...........................................................5
Złącza na panelu tylnym .....................................................................................7
Główny pilot zdalnego sterowania ......................................................................8
Zgodność z urządzeniami rmy Apple ...............................................................9
Pilot zdalnego sterowania strefy 2 .....................................................................9
Wyświetlacz na panelu przednim .................................................................... 10
Złącza głośników .............................................................................................. 10
Analogowe złącza audio ................................................................................... 11
Cyfrowe złącza audio ........................................................................................ 11
Złącza wejściowe HDMI ................................................................................... 12
Złącza wyjściowe wideo (HDMI A i B) .............................................................. 12
Rozdzielczość obrazu 4K ................................................................................. 12
Analogowe złącza wejściowe wideo ................................................................ 13
Bezpośrednie wejście dźwięku 5.1/7.1 .......................................................... 13
Wyjście przedwzmacniacza 7.1 ....................................................................... 14
Złącza wejściowe na panelu przednim ........................................................... 14
Złącza antenowe .............................................................................................. 14
Konguracja amplitunera 751R V2 ................................................................ 15
Konguracja głośników .................................................................................... 15
Procedura konguracji ..................................................................................... 15
Informacje podstawowe ................................................................................... 15
Funkcja Audyssey 2EQ® i automatyczna konguracja ...................................17
Zaawansowana konguracja Audyssey........................................................... 19
Przypisywanie wejść wideo .............................................................................. 20
Ustawienia źródłowych urządzeń zewnętrznych ............................................. 20
Typ połączenia audio........................................................................................ 20
Ustawienia przetwarzania sygnału wideo ........................................................21
Tryby dźwięku przestrzennego..........................................................................21
Inne tryby .......................................................................................................... 22
Źródło USB audio ............................................................................................. 23
Zasady obsługi urządzenia ...............................................................................24
Wybór źródła sygnału ........................................................................................24
Korzystanie z tunera ........................................................................................ 29
Zapisywanie stacji ............................................................................................ 29
Synchronizacja dźwięku z obrazem ................................................................ 29
Regulacja obrazu.............................................................................................. 29
Zwrotny kanał audio (ARC) ............................................................................... 29
Tryb podziału dźwięku ...................................................................................... 30
Wyjścia HDMI A i B ........................................................................................... 30
Pomijanie obróbki sygnału HDMI .................................................................... 30
Wyjścia sterujące ............................................................................................. 30
Podwójny układ wzmacniaczy ..........................................................................31
Konguracja tonów/subwoofera/efektów LFE ................................................31
Nagrywanie ........................................................................................................31
Wybór wyjścia dla nagrywarki 2/strefy 2 ........................................................ 32
Konguracja menu OSD/wersja oprogramowania ......................................... 32
Zaawansowane regulacje Dolby/DTS ............................................................. 32
Regulacja zakresu dynamiki ............................................................................ 32
Zmiana nazw źródeł sygnału ........................................................................... 32
Korzystanie z amplitunera 751R V2 ze wzmacniaczem sygnału
zdalnego sterowania ........................................................................................ 33
Konguracja i użytkowanie strefy 2 ................................................................ 33
Zmiana położenia głośników DTS-HD ............................................................. 35
Automatyczne wyłączanie urządzenia .............................................................37
HDMI preview (Podgląd HDMI) .........................................................................37
Korzystanie z instalacji niestandardowej ........................................................37
Zerowanie i zachowywanie pamięci ustawień .................................................37
Dane techniczne .............................................................................................. 38
Rozwiązywanie problemów .............................................................................. 39