Operation Manual

EDGE NQ
17
EN ITDE SVFR RUES 中文 日本語
ÜBERLAST
Überlasten Sie Netzsteckdose,
Verlängerungskabel oder
Einbausteckdosen nicht - es besteht
in diesem Fall ein Brandrisiko
und die Gefahr eines elektrischen
Schlages. Überlastete Netzsteckdosen,
Verlängerungskabel, abgenutzte
Netzkabel, beschädigte oder rissige
Isolation und zerbrochene Stecker sind
gefährlich. Sie können zu elektrischen
Schlägen oder Bränden führen.
Achten Sie darauf, alle Stromkabel
richtig einzustecken. Um Brummen und
Störgeräusche zu vermeiden, sollten sie
Verbindungskabel nicht mit Netz- oder
Lautsprecherkabeln bündeln.
REINIGUNG
Reinigen Sie das Gerät, indem Sie
das Gehäuse mit einem feuchten,
fusselfreien Tuch abwischen. Benutzen
Sie keine Reinigungsüssigkeiten, die
Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel
enthalten. Verwenden Sie bei oder in der
Nähe des Gerätes keine Spraydosen.
WARTUNG
Dieses Gerät ist nicht vom Benutzer
wartbar. Versuchen Sie nie, das Gerät
im Problemfall zu önen oder wieder
zusammenzusetzen. Das Nichtbeachten
dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu
einem elektrischen Schlag führen.
Kontaktieren Sie im Falle eines Problems
Ihren Händler.
BATTERIEENTSORGUNG
Batterien können umweltschädliche
Substanzen enthalten. Entsorgen Sie
entladene Batterien nie unachtsam und
stets unter Beachtung der örtlichen
Umwelt- und Recyclingrichtlinien für
Elektrogeräte.
WEEE-SYMBOL
Die durchgestrichene
Abfalltonne ist das
EG-Symbol für die
getrennte Entsorgung von
Elektronikschrott. Dieses Produkt
enthält elektrische und elektronische
Bauteile, die wiederverwendet oder
wiederverwertet werden sollten und
nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden dürfen. Bitte bringen Sie
das zu entsorgende Gerät zu Ihrem
Vertragshändler zurück oder erfragen Sie
dort nähere Auskünfte zur Entsorgung.
CE-KENNZEICHNUNG
Dieses Produkt ist bei
ordnungsgemäßer
Installation im Sinne dieses
Handbuchs konform zur europäischen
Niederspannungsrichtlinie (2014/35/
EU), zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (2014/30/EU) und zur
Ökodesign-Richtlinie (2009/125/EG).
Zur nachhaltigen Konformität sollte
mit diesem Produkt nur Zubehör von
Cambridge Audio eingesetzt werden und
die Wartung muss durch qualiziertes
Fachpersonal erfolgen.
RCM (KENNZEICHNUNG
ZUR EINHALTUNG
GESETZLICHER
VORSCHRIFTEN)
Dieses Produkt erfüllt die
Sicherheits-, EMV- und
Funkkommunikationsanforderungen
der ERAC und ACMA von Australien und
Neuseeland.
CU-TR-
KENNZEICHNUNG
Dieses Produkt entspricht
den Vorschriften für elektronische
Sicherheit in Russland, Weißrussland
und Kasachstan.
WLAN-INFORMATIONEN
Für WLAN-Konnektivität wird dieses
Gerät mit einem externen WLAN-
Adapter geliefert, der an den USB-
Anschluss Ihres Geräts angeschlossen
wird. Dieser WLAN-Adapter wurde
in Verbindung mit Ihrem Edge NQ
getestet. Es wird nicht empfohlen, einen
anderen Adapter als den mitgelieferten
zu verwenden. Dieses Gerät erfüllt
alle technischen und regulatorischen
Anforderungen in Ihrer Region. Sehen
Sie sich hierzu bitte die spezischen
Länderinformationen an.
FCC-HINWEISE
Dieses Gerät entspricht Abschnitt
15 der FCC-Bestimmungen. Der
Betrieb unterliegt den folgenden zwei
Bedingungen: (1) von diesem Gerät geht
keine Gefahr schädlicher Interferenzen
aus; und (2) dieses Gerät muss allen
Interferenzen standhalten und darf nicht
durch Störungen von außen in seiner
Funktion beeinusst werden.
Hinweis der Federal Communications
Commission
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt
die Bestimmungen hinsichtlich der
Beschränkungen für digitale Geräte
der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-
Bestimmungen. Diese Beschränkungen
dienen dem angemessenen Schutz vor
schädlichen Störungen, wenn das Gerät
in einem Wohngebiet betrieben wird.
Dieses Gerät erzeugt und verwendet
Strahlung im Radiofrequenzbereich
und kann diese absondern, was zu
schädlichen Störungen des Funkverkehrs
führen mag, wenn das Gerät nicht gemäß
der Bedienungsanleitung installiert
und betrieben wird. Es wird keine
Garantie dafür übernommen, dass es bei
bestimmten Installationen nicht doch zu
Interferenzen kommen kann.
Verursacht dieses Gerät Störungen
beim Radio- oder Fernsehempfang, die
durch Aus- und Einschalten des Geräts
nachzuweisen sind, sollte der Betreiber
versuchen, die Störung durch eine oder
mehrere der folgenden Maßnahmen zu
beseitigen:
• Neuausrichten oder umplatzieren der
Antenne.
• Vergrößern des Abstands zwischen
dem Gerät und dem Empfänger.
• Anschließen des Gerätes an
einen anderen Stromkreis als das
Empfangsteil.
• Händler oder erfahrenen Radio-/
Fernsehtechniker um Hilfe bitten.
FCC-Warnhinweis: Jegliche Änderungen
oder Modikationen, die nicht
ausdrücklich von der für die Konformität
verantwortlichen Behörde genehmigt
wurden, können dazu führen, dass die
Berechtigung des Benutzers zum Betrieb
dieses Geräts erlischt.
Der WLAN-Betrieb dieses Produkts im
2,4-GHz-Frequenzbereich ist in den USA
ist auf die Kanäle 1 bis 11 beschränkt.
HF-Strahlenbelastungserklärung:
Einhaltung der FCC-Richtlinien zur HF-
Strahlenbelastungsrichtlinien. Dieses
Gerät sollte mit einem Mindestabstand
von 20 cm zwischen dem Sender und
Ihrem Körper installiert und betrieben
werden. Verwenden Sie nur die
mitgelieferte Antenne.
Modikationen:
Die FCC schreibt vor, dass der Benutzer
darüber in Kenntnis gesetzt wird, dass
Änderungen oder Modikationen
dieses Geräts, die von Cambridge Audio
nicht ausdrücklich genehmigt wurden,
können die Erlaubnis für die Benutzung
dieses Geräts ungültig werden lassen.
EUROPA - HINWEIS EUROPÄISCHE
UNION
Funkprodukte mit der CE-
Kennzeichnung entsprechen der
RED-Richtlinie (2014/53/EU), die von
der Kommission der Europäischen
Gemeinschaft herausgegeben wurde.
Frequenz: 2402MHz - 2480MHz
Max. Sendeleistung: 8,23dBm
Dieses Produkt darf in den EU-
Mitgliedsstaaten verwendet werden.
Die Einhaltung dieser Richtlinie
impliziert die Konformität mit den
folgenden europäischen Normen:
• EN 60065 - Produktsicherheit.
• EN 300 328 - Technische
Anforderungen an Funkanlagen.
• EN 301 489 - Allgemeine EMV-
Anforderungen an Funkanlagen.