User Manual

126 127
ITALIANO
POLSKI
ESPAÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
CAVO DMX:
NOTA:
• Se si fabbricano i cavi da sé, seguire le figure in questa pagina. Non collegare mai la schermatura dei cavi
con il contatto di massa del connettore, e assicurarsi che la schermatura non entri in contatto con l'involucro del
connettore XLR. Il contatto di massa della schermatura può generare cortocircuiti e guasti al sistema.
SI RICORDA CHE: TERMINAZIONE DI LINEA:
• Se i cavi sono lunghi, per evitare guasti al sistema l'ultimo dispositivo della catena potrebbe necessitare di una
resistenza finale,
fornita dal modulo di terminazione del cavo (cod. K3DMXT3).
• Per la trasmissione dei dati alcuni produttori non utilizzano connettori XLR a tre poli ma versioni a cinque poli.
I dispositivi con connessioni XLR a cinque poli tuttavia si possono integrare anche in una interconnessione DMX
con connessioni XLR a tre poli. In questo caso è necessario un adattatore di cavo idoneo. La seguente immagine
rappresenta la corretta assegnazione dei relativi connettori.
L'impiego di una resistenza terminale
(terminazione) riduce le interferenze ed altri
problemi relativi alla trasmissione di segnale.
È sempre consigliabile inserire un modulo
terminale DMX (resistenza 120Ohm, 1/4W) tra
il polo 2 (DMX-) ed il polo 3 (DMX+) dell'ultimo
apparecchio della catena.
Collegamento tradizionale
Uscita DMX-512
XLR 3 poli
Ingresso DMX-512
XLR 3 poli
XLR 5 poli (presa)
Polo 1: Terra (schermatura)
Polo 2: Segnale negativo (-)
Polo 3: Segnale positivo (+)
Polo 4: non assegnato
Polo 5: non assegnato
XLR 5 poli (presa)
Polo 1: Terra (schermatura)
Polo 2: Segnale negativo (-)
Polo 3: Segnale positivo (+)
Polo 4: non assegnato
Polo 5: non assegnato
XLR 3 poli (presa)
Polo 1: Terra (schermatura)
Polo 2: Segnale negativo (-)
Polo 3: Segnale positivo (+)
XLR 3 poli (presa)
Polo 1: Terra (schermatura)
Polo 2: Segnale negativo (-)
Polo 3: Segnale positivo (+)