DELUXE GRILL BOX 14 WARNINGS & INSTRUCTIONS MODEL: BB30L-3, BB30LS-3 Patent USD695055 S1
CAUTION FOLLOW INSTRUCTIONS KEEP FOR FUTURE REFERENCE FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH COOKING SYSTEM WHEN USING THIS ACCESSORY. IF YOU SMELL GAS 1. Disconnect gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. If odor continues, immediately leave the premises and call your gas supplier or local fire department. COMBUSTIBLE MATERIALS During operation of cooker, insure proper clearance from any combustible materials, in relation to the top, sides and back of cooking appliance.
BB30L -3 PARTS LIST #8 X 3/8 SCREW (8) 3-0789 HINGE ASM (2) BB30L-5 BB30L LID (1) BB30L-7 (BLACK) BB30LS-2 (STAINLESS) 3" DELUXE THERMOMETER (1) PZ90-2 #8 KEPS NUT (8) 3-0779M PG24-71 (2) HANDLE BEZEL M6 FLAT WASHER M6X15 BOLT QTY 2 BB30L GRATE (1) BB30L-8 BB30L HANDLE ASM (1) BB30L-9 BB30L BODY (1) BB30L-6 LATCH (1) 3-330069 0620BB30L-3parts
ASSEMBLY INSTRUCTIONS CLEANING • Place the handle on the front panel of the lid with gaskets between handle and lid. • Place screws through handle holes and into the lid. • Place the two nuts on the screws inside the lid and securely tighten. When cool, wash your cast iron thoroughly with a non-citrus based soap and water. Be sure to rinse and dry completely. (Note: Soap can remove the seasoning of your cast iron if you don’t restore it after cleaning.
LIMITED WARRANTY Camp Chef No-Hassle Warranty Here at Camp Chef we stand by our products and take pride in our customer service. Because of this, your new Camp Chef product comes with a No-Hassle Warranty. We warrant that our products will be free from defects in all materials and workmanship (excluding paint and finish) for the Warranty Coverage Period described below. This warranty is extended only to the original consumer purchaser.
DELUXE GRILL BOX 14 ATTENTION ET LIVRET D’INSTRUCTION MODÈLE BB30L-3, BB30LS-3 Patent USD695055 S1
ATTENTION SUIVRE INSTRUCTIONS À CONSERVER POUR USAGE ULTÉRIEUR SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC POÊLE LORS DE L'UTILISATION DE CET ACCESSOIRE. SI VOUS SENTEZ LE GAZ 1. Débrancher le réservoir de gaz de l’appareil. 2. Éteindre toute flamme. 3. Si l’odeur persiste, quitter immédiatement l’endroit et appeler votre fournisseur de gaz ou le service des incendies.
BB30L-3 LISTE DES PIÈCES VIS #8 X 3/8 (8) 3-0789 ENSEMBLE DE LA CHARNIÈRE (2) BB30L-5 COUVERCLE BB30L (1) BB30L-7 (BLACK) BB30LS-2 (STAINLESS) THERMOMÈTRE DE LUXE DE 7,6 CM (1) PZ90-2 ÉCROU À RONDELLE DENTÉE #8 (8) 3-0779M PG24-71 (2) POIGNÉE LUNETTE M6 RONDELLE PLATE M6 X 15 BOULON QTY 2 GRILLE BB30L (1) BB30L-8 ENSEMBLE DE LA POIGNÉE BB30L(1) BB30L-9 STRUCTURE BB30L (1) BB30L-6 SYSTÈME DE FERMETURE (1) 3-330069 0620BB30L-3parts
INSTRUCTIONS DE MONTAGE NETTOYAGE • Placer la poignée sur le côté avant du couvercle en insérant les joints statiques entre la poignée et le couvercle. • Faire passer les vis à travers les trous de la poignée dans le couvercle. • Placer les deux écrous sur les vis à l’intérieur du couvercle et les serrer à fond. Lorsque l’appareil est refroidi, bien laver la fonte à l’eau savonneuse en utilisant un détergent sans agrumes. Veiller à rincer et sécher comme il faut.
CONSEILS DE FUMAISON GARANTIE LIMITÉE Pour obtenir une saveur fumée, utiliser des morceaux ou copeaux de bois comme l’hickory, le prosopis, le pommier ou le cerisier. Tout arbre fruitier ou à noix peut être utilisé pour l’aromatisation. Ne pas utiliser de bois résineux comme le pin ; ceux-ci donnent un goût désagréable. Faire tremper les copeaux de bois dans l’eau selon les instructions de la fumaison aromatisée.
DELUXE GRILL BOX 14 FOLLETO DE ADVERTENCIA Y INSTRUCCIÓN MODELO: BB30L-3, BB30LS-3 Patent USD695055 S1
PRECAUCIÓN SEGUIR INSTRUCCIONES GUARDE POR REFERENCIA SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES CUANDO USE EL APARATO. SI HUELE A GAS 1. Apague el gas del aparato. 2. Apague cualquier llama abierta. 3. Si el olor continúa, llame inmediatamente a su proveedor de gas o al cuerpo de bomberos. MATERIALES COMBUSTIBLES Durante el funcionamiento del horno, asegurar espacio adecuado de cualquier material combustible, en relación con la parte superior, laterales y parte trasera de aparato de cocina.
BB30L-3 LISTA DE PARTES #8 X 3/8 TORNILLO (8) 3-0789 BISAGRA ASM (2) BB30L-5 BB30L TAPA (1) BB30L-7 (BLACK) BB30LS-2 (STAINLESS) 3" DELUXE TERMÓMETRO (1) PZ90-2 #8 KEPS TUERCA (8) 3-0779M PG24-71 (2) MANILLAR BISEL M6 ARANDELA PLANA M6X15 TORNILLO (2) QTY 2 BB30L PARILLA (1) BB30L-8 BB30L MANGO ASM (1) BB30L-9 BB30L CAJA (1) BB30L-6 PESTILLO (1) 3-330069 0620BB30L-3parts
INSTRUCCIONES DE MONTAJE LIMPIEZA • Coloque la manija en el panel frontal de la tapa con las juntas entre mango y tapa. • Coloque los tornillos través de los agujeros de la manija y en la tapa. • Coloque las dos tuercas en los tornillos dentro de la tapa y apriete firmemente. Cuando esté fría, lave su fundición a fondo con un jabón no basado en cítricos y agua. Asegúrese de enjuagar y secar completamente.
CONSEJOS PARA FUMAR GARANTÍA LIMITADA Para obtener un sabor “humo”, utilizar virutas de madera o trozos como el nogal americano, mezquites, manzana o de madera de cerezo. Cualquier madera de fruta o tuerca puede ser utilizado para dar sabor. No use maderas resinosas como el pino, producen un sabor desagradable. Remoje las astillas de madera en el agua de acuerdo a las instrucciones específicas para fumar sabor.
www.CampChef.com • 1.800.650.
