Use and Care Manual
MAINTENANCE /
REPAIR
TROUBLESHOOTING OPERATION
ASSEMBLY /
INSTALLATION
SAFETY /
SPECIFICATIONS
GETTING STARTED
6
GETTING TO KNOW YOUR UNIT
HEAT SELECTOR
CIRCUIT BREAKER OR SLOW BLOW FUSE FOR
115V MODELS
1-2-3 15 amp
4 20 amp
See page 13 for supply cable replacement instructions.
Figure 1 - Model DW2130
Work Clamp
Torch with
.030 inch tip
Power Cord
Thermal Overload
Warning Light
Wire Speed Control
Knob
Power Switch
Current Output Control Switch
MANTENIMIENTO
/ REPARACION
IDENTIFICACION
DE PROBLEMAS
OPERACIONMONTAJE / INSTALACION
SEGURIDAD /
ESPECIFICACIONES
PARA COMENZAR
Sp9
PAUTAS DE SOLDADURA
Información general
El DW2130 puede utilizar el proceso de soldadura por arco de núcleo fundente (Flux Cored Arc Welding, FCAW).
Principios básicos de la soldadura por arco
Seis técnicas básicas afectan la calidad de la soldadura. Éstas son: La selección del alambre, el ajuste de
temperatura, el ángulo de soldadura, la velocidad del alambre, la velocidad de desplazamiento y la
extensión del electrodo. Es necesario entender estas técnicas para lograr soldaduras eficientes.
AJUSTE DEL CALOR
El calor correcto involucra el ajuste de la máquina soldadora en la selección requerida. El calor o el voltaje
es regulado por un interruptor en la soldadora. El ajuste de calor utilizado depende del tamaño (diámetro)
y tipo de alambre, posición del alambre y el espesor de la pieza de trabajo. Consulte las especificaciones
enumeradas en la soldadora. Se sugiere que el soldador que trabaja con chatarra ajuste las selecciones y
compare las soldaduras con la Figura 4.
TIPO Y TAMAÑO DE CABLE
La selección correcta del tipo de alambre involucra una variedad de factores, tales como la posición de la
soldadura, tipo de material de la pieza de trabajo, espesor y estado de la superficie a soldar. La Sociedad de
Soldadura de los Estados Unidos (AWS) ha establecido algunos requerimientos para cada tipo de alambre.
ALAMBRE DE NÚCLEO FUNDENTE
E - 7 0 T - GS
Se recomienda AWS E71T-GS o E71T-11 para esta soldadora.
Fuerza de la soldadura por 10,000 libras por pulgada cuadrada
Posiciones de la soldadura (0 para plano u horizontal, 1 para cualquier posición)
Cable de núcleo fundente
Tipo de fundente
Metal de
Base
Calor, velocidad
del alambre y
velocidad de
propagación
normales
Calor demasiado bajo
Calor demasiado alto
Velocidad del alambre
demasiado rápida
Velocidad del
alambre demasiado lenta
Velocidad de propagación
demasiado lenta
Velocidad de
propagación
demasiado
rápida
Figura 4 - Aspecto de la Soldadura