Operation Manual

8
ES Instrucciones de uso del inflador Quickpump™
1. ADVERTENCIA
     







   

        





        

        

      
       
      
     



2. FUNCIONAMIENTO


®


  
®
12Vdc es una bomba de alto volumen y baja
          







®


3. EN CASO DE PROBLEMA





         

          
de 12 V 
no se haya fundido desatornillando la toma del conector 12 V (H)

4. COMO HINCHAR SU PRODUCTO CAMPINGAZ
®
O
COLEMAN
®
EQUIPADO DE UNA VÁLVULA AIRTIGHT
®
(A)
(B)

(C)

          
retirando el inflador de la válvula mientras se mantiene pulsado el sello
(D)
(E)
5. OTRAS VÁLVULAS
  
®
        
    
asegurarse de que la boquilla del adaptador está en el interior de la válvula
(G)
6. CÓMO DESINFLAR EL COLCHÓN

(F)
7. DESECHOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS



  



un centro de valorización de los desechos especialmente previsto para este

   
substancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos puede ser
dañina para el medio ambiente y puede tener efectos potenciales sobre la

8. GARANTÍA
Quickpump™ Coleman
®
   
               
cubre el daño debido al desgaste normal ni el daño que resulta del uso o


   
®
o de un
       


       
           
            


         


Para más información contacte a su distribuidor más cercano Coleman
®
