Product Manual

•
Model:CP48HPWP,CP56AG,CP56HPWP,CP56HPWPC,CP60HPWP,
CP36,CP48,CP56BR,CP56F&R,CP56S,CP56C&P
CP-3
11/19
NOTE: FOR OPTIMUM QUIETNESS, FULLY ASSEMBLE FAN AND RUN 24 HOURS
!
INSTRUCTIONS PE RTAINING TO RISK OF FIRE OR INJURY TO PERSONS
INSTALLATION AND WIRING TO BE IN ACCORDANCE WITH CEC,
NEC, LOCAL ELECTRICAL CODES and ANSI/NFPA 70.
Consult a qualified electrician if you are not familiar with wiring.
READ ALL INST RUCTIONS
IMPO RTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
- Step Ladder
- Wire Cutters
- Wiring supplies as required by electrical code.
Note to Installer
You are obligated to pass these instructions on to building
maintenance or location Supervisor for
maintenance of this product.
I
I
N
N
S
S
T
T
A
A
L
L
L
L
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
I
I
N
N
S
S
T
T
R
R
U
U
C
C
T
T
I
I
O
O
N
N
S
S
- Screwdriver
- Screwdriver
CP-3
11/19
N.B.: Pour une opération silencieuse, complétez l’installation et rodez durant 24 heures.
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS
-
Escabeau
- Coupeur de Fil
- Fournitures électriques telles que prescrites par
le code électrique
!
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE RISQUE D’INCENDIES OU LES
DOMMAGES DES PERSONNES LISEZ TOUTES LES INST
RUCTIONS
IMPORTANTE
S
GARDEZ CES INSTRUCTION
S
L’installation et les connexions électriques doivent être conformes aux normes CEC,
NEC et codes électriques locaux ainsi que les codes ANSI/NFPA 70. Consultez un
électricien qualifié si vous n’êtes pas familiers avec l’électricité
INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ
Modèle:CP48HPWP
,
CP56AG,CP56HPWP,CP56HPWPC,CP60HPWP,
CP36, CP48, CP56BR, CP56F&R, CP56S, CP56C&P
Note à l’installateur
Vous devez remettre ces instructions au service d’entretien
de la bâtisse ou au superviseur des lieux.
Tournevis cruciforme Tournevis à embout plat
M
M
O
O
D
D
E
E
D
D
’
’
I
I
N
N
S
S
T
T
A
A
L
L
L
L
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
2555 Rue Bernard
Lefebvre Laval, Quebec
H7C 0A5
PH: [phone]
FX: [phone]
2157 Parkedale Ave.,
Brockville, Ontario
K6V 5V6
PH: [phone]
FX: [phone]
2555 Rue Bernard
Lefebvre Laval, Quebec
H7C 0A5
PH: [phone]
FX: [phone]
2157 Parkedale Ave.,
Brockville, Ontario
K6V 5V6
PH: [phone]
FX: [phone]
Pour Toutes Questions Ou Commentaires, Veuillez Nous Contacter Avant De
Retourner Le Produit Au Détaillant:
1-800-265-1833 (Anglais) / 1-800-567-2513 (Français)
Du lundi au vendredi 8 :00am à 5 :00pm E.S.T
Questions or Concerns Contact At The Following Numbers Before Returning
Product To The Store:
1-800-265-1833 (English) / 1-800-567-2513 (French)
Monday through Friday 8:00 AM to 5:00 PM E.S.T.