Instructions / Assembly
PH: (450) 665-2535, FX: (450) 665-0910
Ampoule
Type A Max 60W
Interrupteur
Abat-jour
Goujon
6. Placez la ferrure d’installation
de façon à ce que le luminaire soit
placé correctement lorsqu’il sera
posé au plafond. Serrez la vis pour
retenir la ferrure en place.
7. Vissez fermement le fil de la
mise à terre (cuivre nu) sur le
luminaire à la vis de mise à terre
sur la ferrure de montage (en le
tournant tout autour de la
vis de mise à terre) puis en le
branchant au fil de mise à terre
de la maison avec une marrette.
Posez le fil noir de la boîte
électrique au deux fils noir de la
fixture. Posez le fil lanc de la boîte
électrique au deux fils blanc de la
fixture.
8. Une fois les connexions
terminées, poussez soigneusement
les fils et les marrettes dans la boîte
électrique en vous assurant
qu'aucun fil dénudé (sur les fils
noirs et blancs) est visible des
marrettes.
9. Placer le luminaire sur les
goujons sur la ferrure de montage.
Serrez le luminaire en place à l’aide
des écrous étoilés et les écrous à
capuchon.
10. Retirez l'écrou rotatif de la
douille. Positionnez l'abat-jour sur la
lampe et fixez-le solidement avec
l'écrou rotatif.
11. Posez l'ampoule de type et
de wattage requis (en sus).
Style #2- Câblez
1. Débranchez la plaque arrière
avec l'aide des rondelles étoilées et
les écrous à tete.
2. Utilisez une paire de ciseaux
pointus pour couper le cordon.
Dégainez 7mm du cordon de 6’’.
3. Use the pliers to remove the
protective ring.
4. Remplissez le trou de sortie par
l’écrou hexagonal et la vis.
5. Dévissez l’écrou B. Ajustez
le poteau à la longueur désirée
et barrez en place avec cet
écrou. Posez la ferrure d’installation
à la boîte de sortie électrique à l’aide
des vis de la boîte (en sus).
Assurez-vous que les goujons de la
ferrure d’installation font face vers
l’extérieur de la boîte électrique.
Fixture
Plaque arrière
Cordon
6”
Écrou
Rotatif
Rondelle
protectrice
Vis
Écrou
Hexagonal
Rondelle
en étoile
Rondelle
en étoile
Écrou à tête
Écrou
à tête
Pinces
Goujon
Boîte
Électrique
Vis De La Boîte
Électrique (en sus)
Ferrure De
Montage
“B”
Ferrure De
Montage
Vis
Fil de mise
à la terre du
luminaire
Blanc
Noir
Fil de mise
à terre de
la maison




