User Manual

51
DA
DAGLIG VASK ved 30° C –
HURTIG 14 min.
Et helt vaskeprogram (vask,
skyl og centrifugering) kan
klares på ca. 14 minutter:
- maksimal tøjmængde på
1 kg,
- let tilsmudsede tekstiler
(bomuld og blandingsstof)
Det anbefales kun at
anvende 20 % af den
normale sæbedosering ved
dette program for at
forhindre sæbespild.
DAGLIG VASK ved 30° C –
HURTIG 30 min.
Et helt vaskeprogram (vask,
skyl og centrifugering) kan
klares på ca. 30 minutter:
- maksimal tøjmængde på
2 kg,
- let tilsmudsede tekstiler
(bomuld og blandingsstof)
Det anbefales kun at
anvende 20 % af den
normale sæbedosering ved
dette program for at
forhindre sæbespild.
DAGLIG 59 Min. – 40°C
Dette special-udviklede
program leverer vask af høj
kvalitet,samtidig med at
vasketiden reduceres.
Dette program er designet
til en maksimal
vaskemængde på 2 kg og
en temperatur på 40°C, og
afsluttes med 2 gange skyl
og en centrifugering i højt
tempo.
NO
DAGLIG VASK 30 °C – HURTIG
14’
En komplett vaskesyklus
(vasking,skylling og
sentrifugering), for ca. 14
minutters vask av:
- en tøymengde på maks.1 kg
- lett tilskitnet tøy (bomull og
blandede stoffer)
Med dette programmet
anbefaler vi 20 %
vaskemiddeldose
(sammenlignet med normal
dose) for å unngå sløsing.
DAGLIG VASK 30 °C – HURTIG
30’
En komplett vaskesyklus
(vasking,skylling og
sentrifugering), for ca. 30
minutters vask av:
- en tøymengde på maks.2 kg
- lett tilskitnet tøy (bomull og
blandede stoffer)
Med dette programmet
anbefaler vi 20 %
vaskemiddeldose
(sammenlignet med normal
dose) for å unngå overflødige
rester av vaskemiddel.
DAGLIG 59 min. – 40°C
Dette spesialdesignede
vaskeprogrammet
opprettholder den høye
vaskekvaliteten, mens
vasketiden reduseres.
Dette programmet er
utformet for en maksimal
mengde på 3 kg med en
temperatur på 40°C og
avslutter med to skyllinger og
en høy sentrifugeringssyklus.
PL
PRANIE CODZIENNE 30°C-
CYKL SZYBKI 14’
Kompletny cykl prania
(pranie, p∏ukanie i
wirowanie) w czasie oko∏o
14’.
- za∏adunek do 1 kg
- tkaniny ma∏o zabrudzone
(bawe∏na i mieszane)
W programie tym zaleca si´
u˝ycie tylko 20% z normalnie
stosowanej iloÊci detergentu.
PRANIE CODZIENNE 30°C-
CYKL SZYBKI 30’
Kompletny cykl prania
(pranie, p∏ukanie,
wirowanie) w czasie oko∏o
30’.
- za∏adunek do 2 kg
- tkaniny ma∏o zabrudzone
(bawe∏na i mieszane)
W programie tym zaleca si´
u˝ycie tylko 20% z normalnie
stosowanej iloÊci detergentu.
SZYBKI 59 minut - 40°C
Ten program zapewnia
najlepszà jakoÊç prania przy
czym jego zaletà jest
znaczàce skrócenie czasu
trwania ca∏ego programu.
Program pierze w
temperaturze 40°C
maksymalnie 3kg odzie˝y,
po czym nast´pujà 2
p∏ukania i odwirowanie na
wysokiej pr´dkoÊci.