User Manual

89
SMART TOUCH
Este electrodoméstico está equipado com a
tecnologia Smart Touch que permite
interagir, através da App, com smartphones
do sistema Android equipados com função
NFC - Near Field Communication.
●
Descarregue a App Candy simply-Fi
através do seu smartphone.
A App simply-Fi da Candy está
disponível para aparelhos com
sistema Android e iOS, para tablets e
smartphones. No entanto, pode
interagir com o electrodoméstico e
tirar vantagens através da tecnologia
por toque apenas através dos
smartphones Android equipados
com a tecnologia NFC, de acordo
com as seguintes definições:
Android smartphone
com tecnologia NFC
Interacção com a
máquina + conteúdos
Android smartphone
without NFC technology
Apenas conteúdos
Android Tablet
Apple iPhone
Apple iPad
Apenas conteúdos
Apenas conteúdos
Apenas conteúdos
FUNÇÕES
As principais funções de que pode tirar
partido com a App são as seguintes:
● Assistente de Voz – Um guia para
escolher o ciclo ideal com apenas 3 ordens
de voz (tecidos/tipos de roupa, cor, nível de
sujidade).
● Ciclos – para descarregar e usar novos
programas de lavagem.
● Cuidado Smart – ciclos de Autolimpeza e
Verificação Smart e guia de problemas e
avarias.
● As Minhas Estatísticas – Estatísticas e
dicas para um uso mais eficiente da máquina.
Veja todos os detalhes das funções
Smart Touch no modo demo da App ou
aceda a:
www.candysmarttouch.com
COMO USAR O SMART TOUCH
PRIMEIRA VEZ – Registo da máquina
Entre no menu "Configurações" do seu
smartphone Android e active a função
NFC (wifi sem fios) dentro do menu
"Wireless & Redes".
Dependendo do modelo e da versão
do sistema IOS, o processo da
activação NFC poderá ser diferente.
Leia o manual de instruções do
smartphone para proceder em
conformidade.
● Rode o botão para a posição Smart
Touch para activar o sensor no painel.
● Abra a App, crie o perfil de utilizador e
registe o aparelho seguindo as
instruções apresentadas no visor ou siga
o "Guia Rápido" presente na máquina.
Mais informações, F.A.Q. e o vídeo para
um registo fácil e rápido disponível em:
www.candysmarttouch.com/how-to
PT
119

FR
119
Vidange + Essorage
Ce programme complète le rinçage et
essore à vitesse maximale. Il est possible
de réduire la vitesse d’essorage avec la
touche Vitesse d’essorage.
Jeans
Ce programme a été conçu pour obtenir des
résultats de lavage impeccables sur des
tissus résistants tels que les Jeans. Ideal pour
ôter la saleté sans affecter l’élasticité des fibres.
Délicats
Ce programme alterne des périodes de
lavage avec des pauses. Il est particulièrement
adpaté pour le lavage des tissus délicats.
Le lavage et le rinçage sont effectués avec
un niveau d’eau élevé.
Mixtes
Le lavage et le rinçage sont optimisés dans le
rythme de rotation du tambour ainsi que dans
le niveau d’eau. L’essorage doux réduit la
formation de plis.
Coton
Ces programmes sont adaptés pour
nettoyer du linge coton normalement sale et
sont les plus efficaces en termes de
consommation d’eau et d’énergie pour ce
type de textile.
Blanc
Pour un lavage parfait. Essorage final à
vitesse maximale pour plus d’efficacité.
SMART Fi+
Comment activer le contrôle à distance via
l’applicaiton Candy simply-Fi (en utilisant
une connection Wi-Fi). Si l’appareil n’est
pas encore synchronisé, appuyez sur la
touche DEPART/PAUSE de l’appareil, le
cycle "Auto-nettoyage" va alors se lancer.
Conçu pour désinfecter le tambour et ainsi
retirer les mauvaises odeurs et prolonger la
durée de vie l’appareil, utilisez un produit
nettoyant spécifiques pour machines à laver
ou utilisez un détergent en poudre. A la fin
du cycle laisser le tambour de la machine
ouvert afin de laisser le tambour sécher. Il
est recommandé de lancer le cycle de
nettoyage tous les 50 lavages.