User Manual


● Sokel nábytku môže
prechádzať pred prednou
časťou spotrebiča, ale jeho
výška bude stanovená
predným soklom sušičky.
Sokel nábytku musí mať vetracie
otvory (min. priemer otvoru 127
mm) podľa rozmerov na šablóne.
Ak sokel nie je dostatočne
vysoký pre celý otvor, vyrežte z
neho len časť.
● Šablónu umiestnite na zadnú
stranu sokla. Poznačte pozície
otvorov pre skrutky, potom
tieto otvory vyvŕtajte (obrázok 11).
● Sokel pripevnite k podstavci
sušičky pomocou 6 dodaných
skrutiek. (J)
Poznámka: je možný len jeden
typ sokla (napr. drevený alebo
plastový). Odporúčame overiť
u dodávateľa kuchyne.
● Upevnite sokel k sušičke.
● V prípade použitia plných
dvierok musíte urobiť otvor s
minimálnym priemerom Ø127
mm cez celý sokel (obrázok 12).
Obrázok 11:
Obrázok 12:
BEZ ventilačného otvoru
v dvierkach nábytku/sokla
nemôžeme zaručiť správnu
funkčnosť spotrebiča.
● Lorsque vous souhaitez utilisez votre
appareil via votre smartphone, vous devez
systématiquement activer le mode Smart
Touch en choisissant la position homonyme à
l’aide du sélecteur bi-directionnel.
● Assurez-vous d’avoir débloqué l’écran de
votre smartphone et que vous avez activé la
connectivité NFC. Autrement suiviez les
indications mentionnées précédemment.
● Si vous souhaitez lancer un cycle de lavage,
chargez le tambour, ajoutez votre lessive et
fermez la porte.
● Sélectionnez la fonction désirée dans
l’application (exemple: lancer un programme,
lancer un auto-diagnostique, mettre à jour les
statistiques etc.).
● Suivez les instructions indiquées sur votre
smartphone. APPOSEZ votre smartphone sur
le logo Smart Touch lorsque l’application
Simply-Fi vous le demande.
● Afin de relancer un cycle de lavage qui a déjà
été téléchargé, placez le sélectionneur de
programme sur la position Smart Touch puis
appuyez simultanément sur les boutons
DEPART/PAUSE et OPTIONS afin de lancer
le programme.
Si vous ne savez pas où se situe l’antenne
NFC sur votre smartphone, faites de lents
mouvements circulaires autour du logo
Smart Touch jusqu’à ce que l’application
Simply-Fi confirme la connexion. Afin de
garantir une connexion stable, il est
important de GARDER LE SMARTPHONE
SUR LE LOGO Smart Touch PENDANT LA
PROCÉDURE D’APPAIRAGE ET PENDANT
LE PHASES DE SYNCHRONISATION.
L’application Simply-Fi vous avertira
lorsque vous pourrez retirer votre
smartphone du logo Smart Touch.
Des housses de
protection épaisse ou des
autocollants métalliques peuvent altérer la
transmission de données entre le lave-
linge et votre smartphone. Si cela est
nécessaire, retirez-les.
Le remplacement de certains composants
de votre smartphone (coque arrière,
batterie etc) par d’autres non certifiés par
la marque de votre smartphone peut
entraîner un dysfonctionnement de
l’antenne NFC altérant l’utilisation de
l’application simply-Fi.
La gestion et le contrôle de la machine via
l'application est uniquement possible à proximité
de l'appareil : Par conséquent, il est impossible
d'effectuer des opérations à distance (par exemple:
depuis une autre pièce, à l'extérieur de la maison).
PARAMETRES SANS FIL
Le groupe Candy Hoover Srl déclare que
cet appareil répond aux exigences de la
Directive 2014/53/EU. Pour recevoir
une copie de la déclaration de conformité,
veuillez contacter le fabricant : www.candy-
group.com
Sans fil standard
ISO/IEC 14443 Type A and NFC Forum Type 4
Bande de fréquence
Limite du champs magnétique
13,553-13,567 MHz (centre frequency 13,560 MHz)
< 42dBμA/m (à 10 mètres)
Paramètres
Spécifications
USAGES FRÉQUENTS
NOTES:
Placer votre smartphone de telle manière
à ce que l’antenne, située à l’arrière du
telephone soit proche du logo Smart
Touch (cf image ci-dessous).

● Une base de l'armoire peut
traverser l'avant du séchoir,
mais sa hauteur sera dictée
par la plaque frontale.
La base doit avoir les fentes
de ventilation (taille minimale /
diamètre 127 mm) selon les
dimensions sur le gabarit de
montage. Si la base n'est pas
assez grande pour recevoir le
trou entier, n'en couper qu'une
partie.
● Placez le modèle à l'arrière de
la base. Marquez les positions
des trous de vis, puis percer
les positions (figure 11).
● Fixez la base au pied du
meuble à l'aide des 6 vis
fournies. (J) Remarque: ceci
n'est possible que pour
certains types de plate-forme
(par ex. Bois ou plastique).
Nous suggérons de vérifier
avec le fournisseur de cuisine.
● Fixez le socle du séchoir.
● Si une porte pleine est utilisée,
la porte doit avoir des trous de
diametre minimal de 127mm à
travers les fentes du pied de lit
(figure 12).
Figure 11:
Figure 12:
SANS le flux d'air du
trou
de ventilation dans la porte
de
meubles/socle, nous ne
pouvons pas garantir le bon
fonctionnement de l'appareil.
32