User Manual
SMART TOUCH
A készülék az úgynevezett Smart Touch
technológiával van kiegészítve, amely az
alkalmazáson keresztül lehetővé teszi az
Android operációs rendszerrel működő és az
NFC (Near Field Communication) funkcióval
e l l á t o t t o k o s t e l e f o n o k k a l v a l ó
együttműködést.
● Töltse le okostelefonjára a Candy simply-
Fi alkalmazást
A Candy simply-Fi alkalmazás Android
é s i O S o p e r á c i ó s r e n d s z e r ű
táblagépekhez és okostelefonokhoz
érhető el. Mindemellett csak az NFC
funkcióval ellátott, Android operációs
rendszerrel működő okostelefonok
segítségével lehet a géppel kapcsolatot
teremteni a Smart Touch által kínált
lehetőség használatával, az alábbi
rendszer
szerint:
Android okostelefon
NFC technológiával
Együttműködés
a géppel + tartalom
Android okostelefon
NFC technológia nélkül
Csak tartalom
Android táblagép
Apple iPhone
Apple iPad
Csak tartalom
Csak tartalom
Csak tartalom
FUNKCIÓK
Az alkalmazás használatával elérhető fő
funkciók a következők:
● Voice Assistant – Útmutató az ideális
ciklus kiválasztásához mindössze három
hangbevitellel (ruha/textília, szín,
szennyezettségi szint).
● Cycles – Új szárítóprogramok letöltése és
beindítása.
Ismerje meg a Smart Touch funkciók
részleteit az alkalmazás DEMO
módban történő böngészésével, vagy
látogasson el a következő webhelyre:
www.candysmarttouch.com
A SMART TOUCH HASZNÁLATA
ELSŐ ALKALOMMAL – A gép
regisztrálása
Lépjen az Android okostelefon
„Beállítások" menüjébe és a „Vezeték
nélküli hálózatok és hálózatok"
menüben aktiválja az NFC funkciót.
Az ok o s t el ef on tí p u s át ól és
Androidoperációs rendszerének
verziójától függően eltérő lehet az NFC
funkció aktiválásának módja. Olvassa
el a részleteket az okostelefon
kézikönyvében.
● Állítsa a gombot a Smart Touch
helyzetbe a műszerfalon lévő érzékelő
bekapcsolásához.
● Nyissa meg az alkalmazást, hozza létre
a felhasználói profilt, és regisztrálja a
készüléket a telefon kijelzőjén megjelenő
vagy a készülékhez mellékelt „Rövid
útmutató"-ban található utasításokat
követve.
A z e g y s z e r ű r e g i s z t r á c i ó v a l
kapcsolatos további információ, a
GYIK és a videó a következő címen
érhető el:
www.candysmarttouch.com/how-to
● Smart Care – Smart ellenőrzés és
hibaelhárítási útmutató.
● My Statistics – Szárítási statisztika és
ö t l e t e k a g é p h a t é k o n y a b b
használatához. machine.
A
PROGRAM KIVÁLASZTÁSA ÉS A FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁSA
* A szárítási ciklus tényleges ideje függ a szárítandó ruha kezdeti
bességétől, a ruhaadag fajtájától és méretétől, a szűrők tisztaságától
PROGRAM
PROGRAM DESCRIPTION
6
Full
4
4
2.5
4
4
4
1
4
6
2.5
2.5
*
*
*
*
*
*
*
*
70’
220’
220’
*
*
Mix & Dry
Gazdaságos program normál szárításhoz (vállfára akasztásra alkalmas
szárazság). Energiafogyasztás szempontjából a leghatékonyabb
program. Alkalmas pamuthoz és vászonhoz.
Különböző textíliák, például pamut, vászon, kevertszálas és szintetikus
anyagok együttes szárításához.
színes pamut szintetikus
Gondos és különleges kezelést igénylő, finom és szintetikus anyagok
szárításához.
Ez a különleges ciklus ingek szárítására szolgál, a dob sajátos
mozgásának köszönhetően a ruhadarabok összegubancolódásának és
összetekeredésének minimálisra csökkentése mellett. A szárítási
befejeződése után ajánlatos azonnal kivenni
Farmernadrágok vagy farmeranyagok egyenletes szárításához. A
szárítás előtt ajánlatos a ruhadarabokat kifordítani.
Fitnesz- és sportruházat gondos, gyengéd szárításához, a rugalmas
szálak összezsugorodásának és elhasználódásának elkerülése
érdekében.
Gyapjúruhák: a program legfeljebb 1 kg ruha szárításához használható
(kb. 3 pulóver). Javasoljuk, hogy a szárítás előtt fordítsa ki a ruhákat. Az
időtartam a ruhaadag méretétől és vastagságától, valamint a mosás
során kiválasztott centrifugálástól függően változhat. A ciklus végén a
ruhák azonnal felvehetők, de ha nagyobb méretűek, akkor a szélük még
kissé nedves lehet: további természetes szárításuk ajánlott. A ciklus
végén célszerű kivenni a ruhákat a gépből. Figyelem! A gyapjú
megnyúlása visszafordíthatatlan folyamat. Kizárólag megfelelő
szimbólummal („szárítógépben történő szárításra alkalmas"
szimbólummal) ellátott ruhákat szárítson. A program akril anyagokhoz
amely szárít, és egyidejűleg elősegíti az
allergiát okozó anyagok, például a poratkák, az állatszőr, a pollenek és a
mosópormaradványok csökkentését.
Meleg ciklus, amely mindössze 12 perc alatt simítja ki a ráncokat és a
Tökéletes ciklus a kellemetlen szagok megszűntetéséhez és a
gyűrődések kisimításához.
Személyre szabható beállítások Android
ciklusok letöltéséhez (lásd az ezzel
beállítva, amely gép tisztításához
Specific cycle dedicated to dry huge linens size like curtains, sheets and
tableclothes. Thanks to a specifics movement of the drum the linens will
be dry minimazing tangles and folds.
duvets and quilts, revitalizing the
83
HU