6720601184 · ÖÇ ø 01
Astianpesukone Käyttöohjeet CDCP 8/E CDCP 8/E-S
Lue nämä käyttöohjeet 1) Turvallisuustietoja... ................................................ ...1 2) Pikakäyttöohjeet ......... ........................................... ...2 Hyvä asiakkaamme, Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen astianpesukoneen käyttöä. Oppaassa neuvotaan astianpesukoneen oikeanlainen käyttö ja ylläpito. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten. Jos laite vaihtaa omistajaa, anna käyttöohje uudelle omistajalle.
1. TÄRKEÄÄ TIETOA TURVALLISUUDESTA VAROITUS Noudata seuraavia varotoimia astianpesukonetta käyttäessäsi: Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa paikoissa, esimerkiksi - myymälöiden, toimistojen ja muiden työpaikkojen henkilöstön keittiötiloissa; - maatiloilla; - hotellien, motellien ja muiden asumiseen tarkoitettujen paikkojen asiakkaiden käytössä; - majataloissa.
Älä kolhi astianpesukoneen luukkua tai astiatasoa äläkä istu tai seiso niiden päällä. Älä käytä astianpesukonetta, jos kaikki koteloinnin paneelit eivät ole kunnolla paikallaan. Jos astianpesukone on käynnissä, avaa luukku varovasti, sillä vettä voi roiskua ulos. Älä pane avoimen luukun päälle mitään painavaa äläkä seiso sen päällä. Laite voi kaatua eteenpäin. Kun täytät astianpesukonetta: 1) Sijoita terävät esineet siten, että ne eivät pääse vahingoittamaan luukun tiivistettä.
Laitteen käytöstä poisto ja kierrätys Tämä laite on merkitty eurooppalaisen direktiivin sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta (WEEE) 2012/19/EU mukaisesti. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu sisältää saastuttavia aineita (jotka voivat aiheuttaa haittaa ympäristölle) ja peruskomponentteja (jotka voidaan käyttää uudelleen).
2.Pikakäyttöohjeet Tarkemmat ohjeet löytyvät käyttöohjeiden vastaavasta kohdasta. Kytke laite päälle Täytä astianpesuainelokero Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta, ja avaa luukku. LokeroA: Jokaiseen pesuohjelmaan. Lokero B: Vain esipesun sisältäville pesuohjelmille. (Noudata käyttöohjeita.) C A Tarkista huuhtelukirkasteen määrä Mekaaninen merkki C. Sähköinen näyttö ohjauspaneelissa (mallin mukaan). Tarkista erikoissuolan määrä (Vain vedenpehmentimen sisältävissä malleissa.
3. Käyttöohjeet TÄRKEÄÄ Varmista, että astianpesukoneesi pesutulos on mahdollisimman hyvä, lukemalla kaikki käyttöohjeet ennen kuin otat sen käyttöön. Ohjauspaneeli 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 55 Virtapainike: Virran päälle/pois kytkemiseksi. 66 66 77 Ajastinpainike: H:01~H24->H:00->H:01 Näyttö: Näyttää ohjelman jäljellä olevan pesuajan ja tilan (käynnissä, viivästetty käynnistys jne.). Huuhtelukirkasteen merkkivalo: Syttyy, kun huuhtelukirkastesäiliö on täytettävä.
4.Ennen laitteen käyttöönottoa HUOM: Jos mallisi ei sisällä vedenpehmennintä, sinun ei tarvitse lukea tätä kohtaa. A. Suolan lisääminen vedenpehmentimeen Käytä aina astianpesukoneeseen tarkoitettua erikoissuolaa. Suolasäiliö on korin alapuolella ja se on täytettävä seuraavasti: Huom! Käytä vain astianpesukoneille tarkoitettua erikoissuolaa. Muun kuin astianpesukoneille tarkoitetun suolan käyttö, erityisesti ruokasuolan käyttö, vahingoittaa vedenpehmennintä.
Kohta 2: valitse suolan kulutusmäärä Paina Käynnistä/Tauko-painiketta paikallisiin olosuhteisiin sopivan säädön valitaksesi. Säätöarvot vaihtuvat seuraavassa järjestyksessä: H1->H2->H3->H4->H5->H6; Kohta 3: Säätöarvon asetustilasta poistuminen Kun konetta ei ole käytetty millään tavoin 5 sekuntiin, se poistuu asetustilasta automaattisesti ja palaa valmiustilaan. Suolan kulutustasoja on kaikkiaan kuusi.
Huomautus Käytä ainoastaan astianpesukoneille tarkoitettuja huuhtelukirkasteita. Älä koskaan kaada muita aineita (esim. nestemäistä konetiskiainetta) huuhtelukirkastesäiliöön. Tämä voi vahingoittaa laitetta. Huuhtelukirkastesäiliön täyttötarve Jos ohjauspaneelissa ei ole täyttötarpeen merkkivaloa, voit arvioida jäljellä olevan huuhtelukirkasteen määrän korkin vieressä sijaitsevan pinnantasoa kuvaavan C-merkin avulla. Kun huuhtelukirkastesäiliö on täynnä, merkki on kokonaan tumma.
Useimmat uudet jauhemaiset konetiskiaineet eivät sisällä fosfaatteja. Fosfaatin vedenpehmennysarvoa ei ole annettu. Tässä tapauksessa suosittelemme suolan lisäämistä silloinkin, kun vedenkovuus on vain 6 dH. Jos kovan veden kanssa käytetään fosfaatittomia konetiskiaineita, astioihin ja laseihin ilmaantuu usein valkoisia tahroja. Lisää tässä tapauksessa pesuaineen määrää paremman pesutuloksen saavuttamiseksi. Kloorittomien pesuaineiden valkaisuteho on rajallinen.
VAROITUS Konetiskiaine on syövyttävää! Pidä se poissa lasten ulottuvilta. Konetiskiaineen oikea käyttö Käytä vain astianpesukoneille tarkoitettuja konetiskiaineita. Säilytä konetiskiaine viileässä ja kuivassa paikassa. Älä laita konetiskijauhetta lokeroon ennen kuin olet käynnistämässä pesuohjelmaa. Astianpesuainelokeron täyttö Täytä astianpesuainelokero astianpesuaineella. Merkit osoittavat annostelumäärän oikealla olevan kuvan mukaisesti: A AA B A Varsinaisen pesuvaiheen annostelulokero.
Huomioitavaa ennen astianpesukoneen korien täyttöä ja sen jälkeen (Noudata näitä täyttöohjeita parhaan pesutuloksen saavuttamiseksi. Korien ja ruokailuväline-/aterinkorin ominaisuudet ja ulkonäkö voi olla erilainen, kuin sinun mallissasi.) Poista isoimmat ruoantähteet. Liota astioihin kiinni palaneet ruoat. Astioita ei tarvitse huudella juoksevan veden alla. Sijoita astiat ja ruokailuvälineet astianpesukoneeseen seuraavalla tavalla: 1. Astiat kuten kupit, lasit, padat ja kattilat ylösalaisin. 2.
Huomautus: Aseta kevyet aterimet ylähyllylle. Niiden paino saa olla enintään 2 kg. 6 8 7 Ylähylly SISÄÄNPÄIN 3 5 4 4 Alahylly 2 SISÄÄNPÄIN 1 1 Keittolusikat 5 Jälkiruokalusikat 2 Haarukat 6 Tarjoiluottimet, kauhat 3 Veitset 7 Tarjoiluhaarukat 4 Teelusikat 8 Kastikekauhat EN 50242:n mukaista vertailutestiä varten tarvittavat tiedot Vetoisuus: 8 hengen astiasto Ohjelma: EKO Huuhtelukirkasteasetus: 6 Pehmenninasetus: H4 VAROITUS Mikään esine ei saa tulla korin pohjasta läpi.
6. Pesuohjelman käynnistäminen Pesuohjelmataulukko Ohjelma Intensiivinen Ohjelman valintatiedot Likaisimmille aterimille/ruokailuvälineille sekä likaisille padoille ja kattiloille, joihin lika on päässyt kuivumaan. Likaisille padoille, kattiloille, lautasille ja laseille sekä kevyesti likaantuneille pannuille.
Pesuohjelman vaihtaminen... Lähtökohta: Voit vaihtaa keskeneräistä pesuohjelmaa silloin, kun astianpesukone on ollut käynnissä vasta hetken. Jos pesuohjelma on ollut käynnissä jo jonkin aikaa, kone on saattanut jo annostella pesuaineen ja poistaa pesuveden. Tässä tapauksessa astianpesuainelokero on täytettävä uudelleen (katso kohta ”Astianpesuaineen lisääminen”). Jos haluat keskeyttää ohjelman, paina Käynnistys/Pysäytys-painiketta vähintään 3 sekunnin ajan, jolloin kone siirtyy valmiustilaan.
7. Hoito ja puhdistus Siiviläjärjestelmä Siivilät estävät isompia ruoantähteitä pääsemästä pumppuun. Siiviläjärjestelmä koostuu karkeasiivilästä, litteästä siivilästä (pääsiivilä) ja mikrosiivilästä. CC Pääsiivilä AA Tähän siivilään jäävät ruoantähteet ja muut kappaleet hajoavat suihkuvarren suihkuttaman veden vaikutuksesta ja huuhtoutuvat pois. BB B B Mikrosiivilä Tämä siivilä pitää ruoantähteet ja muut kappaleet kokooma-alueella ja estää niitä tarttumasta astioihin pesun aikana.
Huomautuksia: – Tarkista siivilät tukosten varalta jokaisen pesukerran jälkeen. – Karkeasiivilän poistamalla voit poistaa samalla koko siiviläjärjestelmän. Poista ruoantähteet ja puhdista siivilät juoksevan veden alla. HUOM: Koko siiviläjärjestelmä tulisi puhdistaa kerran viikossa. Siivilän puhdistus Käytä puhdistusharjaa karkeasiivilän ja mikrosiivilän puhdistamiseen.
Suihkuvarsien puhdistaminen Suihkuvarret on puhdistettava säännöllisesti, koska kovan veden sisältämät kemikaalit tukkivat niiden suuttimet ja laakerit. Poista yläsuihkuvarsi ottamalla kiinni ruuvista ja pyörittämällä vartta myötäpäivään. . Avaa Poista alasuihkuvarsi vetämällä sitä ylöspäin. Puhdista varret lämpimässä saippuavedessä, ja puhdista suutin pehmeällä harjalla. Huuhdeltuasi varret huolellisesti aseta ne takaisin paikalleen.
Laitteen sijoitus Sijoita laite haluttuun paikkaan. Laitteen takaseinän tulisi koskettaa sen takana olevaa seinää ja sivuseinien vieressään olevia kaapistoja tai seiniä. Astianpesukone sisältää tulovesi- ja poistovesiletkut, jotka voi sijoittaa sen oikealle tai vasemmalle puolelle asennusta tehtäessä. Sähköliitäntä VAROITUS Oman turvallisuutesi vuoksi: Älä käytä jatkojohtoa tai pistokesovitinta tässä laitteessa. Älä missään tapauksessa katkaise tai poista virtajohdon maadoitusliitäntää.
Poistovesiliitäntä Liitä poistovesiletku poistovesiputkeen, jonka ympärysmitta on vähintään 4 cm. Voit myös antaa poistoveden juosta pesualtaaseen. Varmista tässä tapauksessa, ettei letku mene mutkalle tai litisty. Käytä laitteen mukana toimitettua muovista tukea tätä tarkoitusta varten. Letkun irti olevan pään pitää olla alle 75 cm:n korkeudessa. Se ei saa peittyä veteen, jottei vesi ala virrata takaisin tulosuuntaan.
Ylimääräisen veden poistaminen letkuista Jos keittiön allas on yli metrin korkeudella lattiasta, letkuissa olevaa ylimääräistä vettä ei voida poistaa suoraan altaaseen. Tässä tapauksessa ylimääräinen vesi on laskettava kulhoon tai muuhun sopivaan astiaan, jota pidellään altaan ulko- ja alapuolella. Vedenpoisto Liitä vedenpoistoletku. Vedenpoistoletku on liitettävä kunnolla vesivuotojen välttämiseksi. Varmista, ettei vedenpoistoletku ole mutkalla tai litistynyt.
9. Vianmääritys Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon Lue läpi seuraavilla sivuilla olevat taulukot. Näin voit välttyä soitolta huoltoon Ongelma Astianpesukone ei lähde käyntiin. Tekniset ongelmat Vesi ei poistu astianpesukoneesta Mahdollinen syy Sulake on palanut tai virrankatkaisin on väärässä asennossa. Astianpesukonetta ei ole kytketty. Astianpesukoneen luukkua ei ole suljettu kunnolla Vedenpoistoletku on mutkalla. Siivilä tukossa. Keittiön viemäri on tukossa. Yleiset sisäpintaan Vaahtoa altaassa.
Ongelma Astiat eivät ole puhtaita. Mahdollinen syy Astianpesukonetta ei ole täytetty oikealla tavalla. Ohjelma ei ollut tarpeeksi tehokas. Pesuaineen annostelu ei ole riittävää. Astiat estävät suihkuvarsien pyörimisen. Koneen alaosassa oleva siiviläjärjestelmä on likainen tai väärin asennettu. Epätyydyttävä pesutulos. Tämä voi tukkia suihkuvarret. Lasitavaran sameus. Mustat tai harmaat jäljet astioissa. Alumiiniset ruokailuvälineet ovat hanganneet astioita vasten. Pesuainejäämät pesuainelokerossa.
Tekniset tiedot Korkeus: Leveys: Syvyys: Liitäntäteho: Vedenpaine: Jännite: Vetoisuus: 590 mm 550 mm 500 mm katso tyyppimerkintä 0,04–1,0 MPa katso tyyppimerkintä 8 hengen astiasto 21
Tekninen tietolomake EU-direktiivin 1059/2010 mukainen kotitalousastianpesukoneen lomake: Valmistaja CANDY Malli/kuvaus CDCP 8/E .