6720601187 · ÖÇ ø 01
Πλυντήριο Πιάτων Εγχειρίδιο Οδηγιών CDCP 8/E CDCP 8/E-S
Διαβάστε αυτό το Εγχειρίδιο 1) Πληροφορίες Ασφαλείας... .............................. ...1 2) Σύντομες Οδηγίες Λειτουργίας...............................2 Αγαπητέ Πελάτη, Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο πιάτων, θα σας βοηθήσει να χρησιμοποιήσετε και να συντηρήσετε σωστά το πλυντήριο. Κρατήστε το για μελλοντική χρήση. Να μεταβιβαστεί στον όποιο νέο κάτοχο της συσκευής.
1) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Όταν χρησιμοποιείτε το πλυντήριο πιάτων σας, ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις : Η συσκευή αυτή είναι σχεδιασμένη προς χρήση σε νοικοκυριά και παρόμοιες εφαρμογές όπως: - κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και λοιπούς εργασιακούς χώρους-αγροκτήματα από πελάτες σε ξενοδοχεία , μοτέλ και άλλα σχετικά με κατοικία μέρη Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες και νοητικές
Μην κακομεταχειρίζεστε, κάθεσθε πάνω ή στέκεστε στην πόρτα ή το καλάθι πιάτων του πλυντηρίου πιάτων. Μην λειτουργείτε το πλυντήριο πιάτων εάν όλα τα πλαίσια δεν είναι στη θέση τους. Ανοίγετε την πόρτα πολύ προσεκτικά, εάν το πλυντήριο πιάτων λειτουργεί, υπάρχει κίνδυνος να πεταχτεί έξω νερό. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω και μη στέκεστε στην πόρτα όταν είναι ανοικτή. Η συσκευή μπορεί να αναποδογυρίσει.
Απόρριψη Αυτή η συσκευή έχει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/EE, σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Τα AHHE περιέχουν ρυπογόνες ουσίες (που μπορεί να προκαλέσουν αρνητικές συνέπειες για το περιβάλλον) και βασικά εξαρτήματα (που μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν). Είναι σημαντικό να υποβάλουμε τα ΑΗΗΕ σε ειδική επεξεργασία, προκειμένου να αφαιρούνται και εναποθέτονται σωστά όλες οι ρυπογόνες ουσίες και να διατηρούνται όλα τα ανακυκλώσιμα υλικά.
2) Σύντομες Οδηγίες Λειτουργίας Για τις αναλυτικές οδηγίες δείτε το αντίστοιχο τμήμα του εγχειριδίου οδηγιών. Ενεργοποίηση συσκευής . Πατήστε το Κουμπί Power για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή, Ανοίξτε την πόρτα. Τμήμα A: Με κάθε κύκλο πλύσης. Γεμίστε τη θήκη απορρυπαντικού Τμήμα B: Για προγράμματα μόνο με πρόπλυση. (Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες)! C A B Ελέγξτε το επίπεδο βοηθητικού Μηχανική ένδειξη C. ξεβγάλματος Ηλεκτρική ένδειξη στον πίνακα ελέγχου (εάν υπάρχει).
3) Οδηγίες λειτουργίας... ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για να έχετε τη μέγιστη απόδοση για τη συσκευή σας, διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. Πίνακας Ελέγχου 1 Κουμπί Power: Για την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. 5 Λυχνία προειδοποίησης για το αλάτι: Ανάβει όταν πρέπει να γεμίσετε το σχετικό δοχείο: 2 Κουμπί καθυστέρησης : Πιέστε το κουμπί με την 6 Επιλογέας προγράμματος πλύσης: Πατήστε το αυτή την ένδειξη για να καθορίσετε το χρόνο κουμπί για να επιλέξετε κύκλους πλύσης.
4) Πριν την πρώτη χρήση... ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το μοντέλο σας δεν έχει αφαλατωτή νερού, μπορείτε να παραλείψετε το παρόν κεφάλαιο. A. Τοποθέτηση Αλατιού στον Αφαλατωτή Να χρησιμοποιείτε πάντα αλάτι συμβατό με το πλυντήριο πιάτων.
Βήμα 2: Επιλέξτε ένα επίπεδο κατανάλωσης αλατιού Πατήστε το πλήκτρο Start/pause για να επιλέξετε την κατάλληλη ρύθμιση σύμφωνα με το τοπικό σας περιβάλλον, οι ρυθμίσεις θα αλλάζουν με την ακόλουθη σειρά: H1->H2->H3->H4->H5->H6; Βήμα 3: Βγείτε από την κατάσταση προσαρμογής αλατιού Χωρίς καμμία λειτουργία για πέντε δευτερόλεπτα, η συσκευή θα βγει από τη λειτουργία ρύθμισης και θα μπει σε κατάσταση standby Υπάρχουν 6 επίπεδα κατανάλωσης αλατιού.
Προσοχή! Χρησιμοποιείτε μόνο επώνυμα βοηθητικά ξεβγάλματος για το πλυντήριο πιάτων. Μην γεμίζετε ποτέ το δοχείο βοηθητικού ξεβγάλματος με άλλες ουσίες(πχ. Απορρυπαντικές ουσίες, υγρό απορρυπαντικό). Αυτό θα προκαλέσει ζημιά στη συσκευή. Πότε να γεμίσετε το δοχείο Δεν υπάρχει σχετική προειδοποιητική λυχνία στον πίνακα ελέγχου, μπορείτε να κρίνετε την στάθμη από το χρώμα της οπτικής ένδειξης στάθμης C που βρίσκεται στο καπάκι. Όταν το δοχείο γεμίσει ο δείκτης θα είναι σκοτεινός.
Υπό κανονικές συνθήκες τα νέα απορρυπαντικά σε σκόνη δεν έχουν φωσφορικό άλας. Η λειτουργία αποσκλήρυνσης του νερού από το φωσφορικό άλας δεν παρέχεται. Σε αυτή την περίπτωση σας συνιστούμε να γεμίζετε με αλάτι το σχετικό δοχείο ακόμα και εάν η σκληρότητα νερού είναι μόνο 6 dH. Εάν χρησιμοποιούνται απορρυπαντικά χωρίς φωσφορικό άλας σε περίπτωση σκληρού νερού συχνά εμφανίζονται λευκές κηλίδες σε πιάτα και ποτήρια. Σε αυτή την περίπτωση προσθέστε περισσότερο απορρυπαντικό για καλύτερα αποτελέσματα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το απορρυπαντικό πλυντηρίου πιάτων είναι δηλητηριώδες! Κρατήστε το μακριά από παιδιά. Σωστή χρήση του απορρυπαντικού Να χρησιμοποιείτε πάντα απορρυπαντικό συμβατό με πλυντήρια πιάτων! Κρατήστε το φρέσκο και στεγνό. Μην βάζετε απορρυπαντικό σε σκόνη στο δοχείο παρά μόνο όταν είστε έτοιμοι να πλύνετε. Γεμίστε απορρυπαντικό Γεμίστε το δοχείο απορρυπαντικού με απορρυπαντικό. Η σήμανση δείχνει τα επίπεδα δοσολογίας, όπως φαίνεται στα δεξιά: A... Η θέση του απορρυπαντικού κύριου κύκλου πλύσης. Β.
Προσοχή πριν από τη φόρτωση των καλαθιών του πλυντηρίου (Για καλύτερη απόδοση του πλυντηρίου, ακολουθήστε τις ακόλουθες οδηγίες. Τα χαρακτηριστικά και η εμφάνιση των καλαθιών πιάτων και μαχαιροπήρουνων μπορεί να διαφέρουν από το μοντέλο σας.) Ξεπλύνετε τις μεγάλες ποσότητες υπολειμμάτων φαγητού. Μαλακώστε τα υπολείμματα καμένου φαγητού στα σκεύη. Δεν είναι απαραίτητο να ξεπλένετε τα πιάτα κάτω από τρεχούμενο νερό. Βάλτε τα αντικείμενα στο πλυντήριο πιάτων ως ακολούθως: 1.
Σημείωση: P Τοποθετήστε ελαφριά επίπεδα σκεύη στο πάνω ράφι. Αντέχει βάρος μικρότερο των 2kg.
6) Εκκίνηση προγράμματος πλύσης... Πίνακας Κύκλων Πλύσης Πρόγραμμα Επιλογή κύκλου Πληροφορίες Περιγραφή Του κύκλου Ενέργεια Νερό Απορρυπαντικό Λειτουργία προ/κύριος Χρόνος (λεπτ.) (kWh) (l) Εντατικό Για τα πλέον λερωμένα σκεύη και κανονικά λερωμένες κατσαρόλες, πιάτα κλπ με στεγνούς λεκέδες. Πρόπλυση (50 ) Πλύση (65 ) Ξέβγαλμα Ξέβγαλμα Ξέβγαλμα (70 ) Στέγνωμα 4/20g (ή 3 σε 1) 160 1.25 12.5 Κανονικό Για κανονικά λερωμένα φορτία, όπως κατσαρόλες, πιάτα, ποτήρια και ελαφρά λερωμένα τηγάνια.
Αλλαγή προγράμματος Προϋπόθεση: Μπορείτε να τροποποιήσετε το πρόγραμμα πλύσης, όταν το πλυντήριο λειτουργεί για μικρό χρονικό διάστημα. Διαφορετικά, το απορρυπαντικό μπορεί να έχει ήδη απελευθερωθεί και η συσκευή μπορεί να έχει ήδη αδειάσει στην αποχέτευση το νερό πλύσης . Εάν συμβεί αυτό, πρέπει να προσθέσετε ξανά απορρυπαντικό (βλέπε κεφάλαιο με τίτλο " Γέμισμα με Απορρυπαντικό" ). Πιέστε το κουμπί με την ένδειξη Έναρξη/Παύση για να σταματήσετε το πλυντήριο όταν η πόρτα είναι κλειστή.
7) Συντήρηση και καθάρισμα Σύστημα Φιλτραρίσματος Το φίλτρο εμποδίζει τα μεγαλύτερα υπολείμματα φαγητού ή άλλα αντικείμενα να μπουν μέσα στην αντλία. Το σύστημα φίλτρου αποτελείται από ένα τραχύ φίλτρο, ένα επίπεδο (κύριο φίλτρο) και ένα μικρό-φίλτρο (λεπτό φίλτρο). C Κύριο φίλτρο A Τα σωματίδια φαγητού και βρωμιάς που παγιδεύονται από αυτό το φίλτρο κονιορτοποιούνται από έναν ειδικό πίδακα στον βραχίονα ψεκασμού και καταλήγουν να φεύγουν από την αποχέτευση.
Παρατηρήσεις: - Επιθεωρήστε φίλτρα για μπλοκαρίσματα μετά από κάθε χρήση του πλυντηρίου. - Αν ξεβιδώσετε το τραχύ φίλτρο μπορείτε να αφαιρέσετε το σύστημα φίλτρου. Αφαιρέστε τυχόν υπολείμματα φαγητού και καθαρίστε τα φίλτρα σε τρεχούμενο νερό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλο το σύστημα πρέπει να καθαρίζεται μια φορά την εβδομάδα. Καθαρισμός του φίλτρου Για να καθαρίσετε το τραχύ και το λεπτό φίλτρο, χρησιμοποιήστε βούρτσα καθαρισμού.
Καθαρισμός των Βραχιόνων Ψεκασμού Είναι απαραίτητο να καθαρίζετε συχνά τους βραχίονες ψεκασμού γιατί το σκληρό νερό και τα χημικά μπορεί να φράξουν τις τρύπες ψεκασμού. Για να αφαιρέσετε τον πάνω βραχίονα ψεκασμού, κρατήστε το παξιμάδι, περιστρέψτε τον βραχίονα στη φορά των δεικτών του ρολογιού για να τον αφαιρέσετε. Ανοικτό: Για να αφαιρέσετε τον κάτω βραχίονα, τραβήξτε τον βραχίονα ψεκασμού προς τα επάνω.
Τοποθέτηση της συσκευής Τοποθετήστε τη συσκευή στην επιθυμητή θέση. Το πίσω μέρος θα πρέπει να ακουμπά σε τοίχο και τα πλαϊνά κατά μήκος των αντίστοιχων ντουλαπιών. Το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισμένο με παροχή νερού και σωλήνες αποχέτευσης που μπορεί να τοποθετηθούν στα δεξιά και τα αριστερά για τη διευκόλυνση της σωστής εγκατάστασης . Σύνδεση με το Ρεύμα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την προσωπική σας ασφάλεια: Μην χρησιμοποιείτε μπαλαντέζες ή πολύπριζα με τη συσκευή.
Σύνδεση σωλήνα αποχέτευσης Εισάγετε την υποδοχή αποχέτευσης στο σωλήνα της αποχέτευσης με ελάχιστη διάμετρο 4cm, ή αφήστε το να τρέχει μέσα στο νεροχύτη αφού βεβαιωθείτε ότι δεν το λυγίζετε ή σπάτε. Χρησιμοποιήστε το ειδικό πλαστικό στήριγμα που συνοδεύει τη συσκευή. Το ελεύθερο άκρο πρέπει να βρίσκεται σε ύψος μικρότερο από 75cm και δεν πρέπει να είναι βυθισμένο στο νερό για την αποφυγή επιστροφής.
Πώς να Βγάλετε το έξτρα νερό από τα λάστιχα Εάν ο νεροχύτης είναι σε ύψος πάνω από 1000 mm από το πάτωμα, το έξτρα νερό μέσα στο σωλήνα δεν μπορεί να χυθεί απευθείας μέσα στο νεροχύτη. Θα είναι απαραίτητο να αποστραγγιστεί το έξτρα νερό από τα λάστιχα σε ένα μπολ ή κατάλληλο δοχείο που βρίσκεται έξω και χαμηλότερα από τον νεροχύτη. Έξοδος νερού Συνδέστε το λάστιχο αποχέτευσης νερού. Το λάστιχο της αποχέτευσης πρέπει να συνδεθεί σωστά για την αποφυγή διαρροών.
9) Αντιμετώπιση Προβλημάτων – Συμβουλές... Πριν καλέσετε το σέρβις Ανατρέξτε στους πίνακες στις ακόλουθες σελίδες πριν καλέσετε το σέρβις.
ΜΗ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ Θολά ποτήρια Συνδυασμός μαλακού νερού και πολύ απορρυπαντικό Μαύρα ή γκρίζα σημάδια στα πιάτα Τα σκεύη από αλουμίνιο ακούμπησαν πάνω στα πιάτα Υπολείμματα απορρυπαντικού στη Λάθος τοποθέτηση σκευών θέση απορρυπαντικού Μικρή ποσότητα βοηθητικού Τα πιάτα δε στεγνώνουν ξεβγάλματος Τα σκεύη αφαιρέθηκαν πολύ γρήγορα Λάθος επιλογή προγράμματος Χρήση μαχαιροπήρουνων με επίστρωση χαμηλής ποιότητας Χρησιμοποιήστε λιγότερο απορρυπαντικό εάν έχετε μαλακό νερό και επιλέξτε έναν πιο σύντ
Τεχνικές πληροφορίες 590mm Ύψος: Πλάτος : Βάθος 550mm 500mm Τάση συνδεδεμένου φορτίου : Πίεση νερού: Παροχή ρεύματος: Χωρητικότητα: Βλέπε πίνακα προδιαγραφών 0.04-1.
ΕΝΤΥΠΟ ΤΕΧΙΚΩΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΩΝ Έντυπο οικιακού πλυντηρίου πιάτων, σύμφωνο με την Οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπ’ αριθμ: 1059/2010: Κατασκευαστής CANDY Είδος /Περιγραφή CDCP 8/E . CDCP 8/E-S Βασικές ρυθμίσεις 8 Ενεργειακή κλάση A+ 1 Ετήσια ενεργειακή κατανάλωση 2 206 kWh Ενεργειακή κατανάλωση βασικού κύκλου πλύσης 0.72 kWh Κατανάλωση ενέργειας σε ανενεργή κατάσταση 0.45 W Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής 0.
