User Manual

* ÑÂ͇ΈËÙË͇ÚÓ˙Ú Â „ÛÎË‡Ì Ù‡·˘ÌÓ
̇ ÌË‚Ó 3, Ú˙È Í‡ÚÓ ÚÓ‚‡  ̇È-˜ÂÒÚÓ
Ò¢‡Ì‡Ú‡ ÒÚÂÔÂÌ Ì‡ Ú‚˙‰ÓÒÚ Ì‡ ‚Ó‰‡Ú‡.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÒÚÂÔÂÌÚ‡ ̇ Ú‚˙‰ÓÒÚ,
„ÛÎË‡ÈÚ ‰ÂÍÓΈËÙË͇ÚÓ‡ ͇ÍÚÓ ÒΉ‚‡:
ÇÄÜçé
àÁÍβ˜ÂÚ ÏËflÎ̇ڇ χ¯Ë̇ ÔÂ‰Ë ‰‡
ÒÚ‡ÚË‡Ú Ôӈ‰Û‡Ú‡.
1. ᇉ˙ÊÚ èöêÇàüí ·ÛÚÓÌ "èêéÉêÄåÄ"
(ÓÚ ‰flÒÌÓ) Ë ‚ Ò˙˘ÓÚÓ ‚ÂÏÂÚÓ ‚Íβ˜ÂÚÂ
Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ڇ χ¯Ë̇ Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇
·ÛÚÓÌ "ÇäãûóÇÄçÖ/àáäãûóÇÄçÖ" (˘Â
ÔÓÁ‚Û˜Ë Í‡Ú˙Í Á‚ÛÍÓ‚ Ò˄̇Î).
2. èÓ‰˙Îʇ‚‡ÈÚ ‰‡ ‰˙ÊËÚ ·ÛÚÓÌ
"èêéÉêÄåÄ" ̇ÚËÒÌ‡Ú Á‡ ÓÍÓÎÓ 5 ÒÂÍÛ̉Ë,
‰Ó͇ÚÓ Ì ÔÓÁ‚Û˜Ë Á‚ÛÍÓ‚ Ò˄̇Î.
à̉Ë͇ÚÓ‡ "àáÅêÄçÄ èêéÉêÄåÄ" ˘Â
ÔÓ͇Ê ̇ÒÚÓÈÍËÚ ̇ ÌË‚ÓÚÓ Ì‡
ÓÏÂÍÓÚËÚÂÎfl Á‡ ‚Ó‰‡.
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ ÓÚÌÓ‚Ó Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÌË‚Ó
̇ ‰Â͇ΈËÙË͇ÚÓ‡: ÔË ‚ÒflÍÓ Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇
·ÛÚÓ̇, ˘Â Ò‚ÂÚ‚‡ ÔÓ Â‰ËÌ Ë̉Ë͇ÚÓ (ÌË‚ÓÚÓ
̇ ‰Â͇ΈËÙË͇ÚÓ‡ ˘Â ·˙‰Â ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÓÚ
·Ófl ̇ Ò‚ÂÚ¢ËÚ Ë̉Ë͇ÚÓË). ᇠÌË‚Ó 5, 4
Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ˘Â ÏË„‡Ú, Á‡ ÌË‚Ó 0 – Ì ҂ÂÚË
ÌËÚÓ Â‰ËÌ Ë̉Ë͇ÚÓ.
4. àÁÍβ˜ÂÚ χ¯Ë̇ڇ ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ
"ÇäãûóÇÄçÖ/àáäãûóÇÄçÖ".
ÇçàåÄçàÖ!
èË ‚˙ÁÌËÍ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ͇Í˙‚ÚÓ Ë ‰‡ Â
ÔÓ·ÎÂÏ, ËÁÍβ˜ÂÚ χ¯Ë̇ڇ ͇ÚÓ
̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ "ÇäãûóÇÄçÖ/àáäãûóÇÄçÖ"
Ë ÒÚ‡ÚË‡ÈÚ Ôӈ‰Û‡Ú‡ ÓÚ̇˜‡ÎÓ
(ëíöèäÄ 1).
8
ëàëíÖåÄ áÄ éåÖäéíüÇÄçÖ çÄ
ÇéÑÄíÄ
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‚ˉ‡ ̇ ‚Ó‰‡Ú‡ Úfl Ò˙‰˙ʇ
‡Á΢ÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚‡Ó‚ËÍ Ë ÏËÌÂ‡ÎË, ÍÓËÚÓ
Ò ÓÚ·„‡Ú ‚˙ıÛ Ò˙‰Ó‚ÂÚ ͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚flÚ
·ÂÎÂÁÌË͇‚Ë ÔÂÚ̇ ‚˙ıÛ Úflı. äÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‚ËÒÓÍÓ
 ÌË‚ÓÚÓ Ì‡ ÚÂÁË ÏËÌÂ‡ÎË, ̇ÏË‡˘Ë Ò ‚˙‚
‚Ó‰‡Ú‡, ÚÓÎÍÓ‚‡ Úfl  ÔÓ-Ú‚˙‰‡ ë˙‰ÓÏËflÎ̇ڇ
χ¯Ë̇  Ò̇·‰Â̇ Ò˙Ò ÒËÒÚÂχ Á‡ ÓÏÂÍÓÚfl‚‡ÌÂ
̇ ‚Ó‰‡Ú‡, ÍÓflÚÓ ˜ÂÁ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÒÔˆˇÎ̇
ÒÓÎ ÓÏÂÍÓÚfl‚‡ ‚Ó‰‡Ú‡ Á‡ ÏËÂÌ ̇ Ò˙‰Ó‚ÂÚÂ.
ëÚÂÔÂÌÚ‡ ̇ Ú‚˙‰ÓÒÚ Ì‡ ‚Ó‰‡Ú‡ ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â
ÔÓÎÛ˜Â̇ ÓÚ ‚‡¯‡Ú‡ ÙËχ Á‡ ‚Ó‰ÓÒ̇·‰fl‚‡ÌÂ.
ê„ÛÎË‡Ì ̇ ‰Â͇ΈËÙË͇ÚÓ‡
åËflÎ̇ڇ χ¯Ë̇  ӷÓÛ‰‚‡Ì‡ Ò Â‰ËÌ
‰Â͇ΈËÙË͇ÚÓ, ÍÓÈÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÍË ÒÔˆˇÎ̇
„ÂÌÂË‡˘‡ ÒÓÎ Á‡ ÏËflÎÌË Ï‡¯ËÌË,
ÓÒË„Ûfl‚‡ ‚Ó‰‡ ·ÂÁ ͇ΈËÈ (ÓÏÂÍÓÚÂ̇) Á‡
ÏËÂÌÂÚÓ Ì‡ Ò˙‰Ó‚ÂÚÂ. ÑÂ͇ΈËÙË͇ÚÓ˙Ú ÏÓÊÂ
‰‡ ‡·ÓÚË Ò ‚Ó‰‡ Ò Ú‚˙‰ÓÒÚ ‰Ó 90°fH (ÙÂÌÒ͇
ÒÚÂÔÂÌ) ËÎË 50°dH (ÌÂÏÒ͇ ÒÚÂÔÂÌ) ˜ÂÁ 6 ÌË‚‡
̇ „ÛÎË‡ÌÂ.
Ç ‰‡‰Â̇ڇ Ú‡·Îˈ‡ ˘Â ̇ÏÂËÚ ÌË‚ÓÚÓ, ÍÓÂÚÓ
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇ ‚Ó‰‡Ú‡ ‚˙‚ LJ¯‡Ú‡ ÁÓ̇ Ë
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚ ӷflÒÌÂÌËfl Á‡ „ÛÎË‡ÌÂ:
çË‚Ó
Ó
fH
(ÙÂÌÒ͇
ÒÚÂÔÂÌ)
Ó
dH
(ÌÂÏÒ͇
ÒÚÂÔÂÌ)
çÖ
ÑÄ
ÑÄ
ÑÄ
ÑÄ
ÑÄ
çflχ Ë̉Ë͇ÚÓ̇
Ò‚ÂÚÎË̇
à̉Ë͇ÚÓ 1
à̉Ë͇ÚÓË 1, 2
à̉Ë͇ÚÓË 1, 2, 3
à̉Ë͇ÚÓË 1, 2, 3,
4
à̉Ë͇ÚÓË 1, 2, 3,
4, (ÏË„‡˘Ë)
í‚˙‰ÓÒÚ Ì‡
‚Ó‰‡Ú‡
ç‡ÒÚÓÈ͇
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇
„ÂÌÂË‡˘‡
‡ ÒÓÎ
0
1
2
*3
4
5
0-5
6-15
16-30
31-45
46-60
61-90
0-3
4-9
10-16
17-25
26-33
34-50
ÅÛÚÓÌË "èêéÉêÄåÄ"
ÅÛÚÓÌ
"ÇäãûóÇÄçÖ/àáäãûóÇÄçÖ"
à̉Ë͇ÚÓË “àáÅêÄçÄ èêéÉêÄåÄ”