User Manual
!
96 
16. SMART TOUCH 
Ovaj uredjaj je opremljen sa Smart  Touch 
tehnologijom  koja  omogućuje  interakciju, 
putem  aplikacije  (App),  na  pametnim 
telefonima  koji  imaju  Android  operativni 
sistem (platform) i koji je opremljen sa NFC 
(Near Field Communication) funkcijom. 
! Preuzmite  i  snimite  na  vaš  pametni 
telefon Candy simply-Fi App (aplikaciju). 
Glavne  funkcije  koje  su  dostupne  prilikom 
korišćenja App (aplikacije): 
! Programi - Kako biste izabrali i pokrenuli 
nove, dodatne cikluse. 
! Smart  Care  -  Pametno  održavanje- 
Napredna podešavanja, Tvrdoća vode,  " 
Smart Check-up - Provera", samodijagnostika
i podsetnik za čišćenje filtera. 
! 
Moja Statistika - Statistika pranja i saveti 
za efikasniju upotrebu mašine
PRVI PUT - Registracija mašine 
! Unesite  "Settings"  (postavke)  meni  vašeg 
Android pametnog telefona i aktivirajte NFC 
funkciju  u  "Wireless  &  Networks"  meniju 
(bežične veze i mreže). 
! Uključite  aparat  i  omogućite  Smart 
Touch funkciju izborom programa "P0". 
! Otvorite  App  (aplikaciju),  napravite  profil 
korisnika  i  registrujte  uredjaj  prateći 
instrukcije  na  ekranu  telefona  "Brzi 
Vodič" koji je prikačen na mašinu. 
SLEDEĆI PUT - Uobičajeno korišćenje 
! Svaki  put  kada  budete  želeli  da 
kontrolišete  mašinu  putem  Aplikacije, 
prvo  ćete  morati  da  omogućite  Smart 
Touch  funkciju  tako  što  ćete  uključiti 
aparat, izabrati program "P0". 
! Proverite  da  vam  nije  zaključan  telefon, 
odnosno  ekran  telefona  (da  nije  možda 
na  “stand-by  mode”)  i  da  li  ste  aktivirali 
NFC  funkciju;  inače,  pratite  ranije 
navedene korake. 
! Kada  budete  želeli  da  pokrenete  ciklus 
pranja, stavite sudove, deterdžent. 
Candy simply-Fi App je dostupna i za 
Android  i  za  iOS  platformu,  i  za 
tablete  i  za  pametne  telefone.  Inače, 
možete ih povezati sa mašinom i tako 
iskoristiti  prednost  koju  pruža  Smart 
Touch  samo  ako  imate  Android 
pametni  telefon,  koji  je  opremljen  sa 
NFC  tehnologijom,  u  skladu  sa 
sledećom funkcionalnom šemom: 
Android pametni 
telefon sa NFC 
tehhnologijom 
Interakcija sa 
mašinom + sadržaji
Android pametni 
telefon bez NFC 
tehhnologije 
Samo sadržaji 
Android Tablet 
Samo sadržaji 
Apple iPhone 
Samo sadržaji 
Apple iPad 
Samo sadržaji 
FUNKCIJE 
Preuzmite  sve  detalje  Smart  Touch 
funkcije  korišćenjem  Aplikacije  u 
DEMO mode, ili idite na: 
www.candysmarttouch.com 
KAKO KORISTITI SMART TOUCH 
U  zavisnosti  od  modela  pametnog 
telefona i njegove Android OS verzije, 
proces  NFC  aktivacije  može  biti 
različit.  Za  više  detalja  pogledajte 
uputstvo  za  upotrebu  pametnog 
telefona 
Za  više  informacija,  F.A.Q.  i  video  za 
lakšu  registraciju  su  dostupni  na: 
www.candysmarttouch.com/how-to 










