User Manual
!
PL 
105 
16. ZDALANE STEROWANIE 
(WI-FI) 
Urządzenie jest wyposażone w technologię 
Wi-Fi,  która  umożliwia  zdalne  sterowanie 
urządzeniem za pomocą aplikacji. 
! Należy pobrać aplikację Candy simply-Fi 
na urządzenia przenośne. 
! Upewnić  się,  że  ruter  jest  włączony  i 
smartfon/tablet  jest  podłączony  do 
domowej sieci Wi-Fi. 
! Włączyć  BLUETOOTH  w  swoim 
smartfonie/tablecie (jeśli jest dostępny). 
! Otworzyć  aplikację,  utworzyć  profil 
użytkownika  i  zarejestrować  urządzenie, 
zgodnie  z  instrukcjami  wyświetlanymi  na 
ekranie. 
! Włączyć zmywarkę za pomocą przycisku 
WŁ./WYŁ., jeśli pojawi się takie polecenie 
w aplikacji. 
! Nacisnąć  "Progr.  3sek.  Wi-Fi"  przez  3 
sekundy;  "  na  wyświetlaczu  będzie  się 
przewijać  komunikat  "REJESTRACJA", 
a kontrolka "Wi-Fi" będzie wyłączona. 
! W ciągu 60 sekund przytrzymać przycisk 
"OPÓŹNIONY START" przyciśnięty przez 
3  sekundy;  na  wyświetlaczu  przez  5  minut
będzie widoczny komunikat "ŁATWY". 
! Wprowadzić  hasło  do  swojej  domowej 
sieci  Wi-Fi  w  aplikacji  i  zakończyć 
procedurę.  
Udana rejestracja 
! Na  wyświetlaczu  jeden  raz  pojawi  się 
komunikat  "POŁĄCZONA",  następnie 
pojawi  się  komunikat  "ZDALNE 
STEROWANIE",  a  kontrolka  "Wi-Fi" 
będzie świecić światłem ciągłym. 
! Można  teraz sprawdzać  stan  urządzenia 
z aplikacji. 
Nieudana rejestracja 
Jeśli  rejestracja  nie  powiedzie  się  (lub  nie 
uda w ciągu 5 minut): 
! Na  wyświetlaczu  pojawi  się  komunikat 
"SPRÓBUJ PONOWNIE". 
! Urządzenie nie będzie podłączone. 
! Należy powtórzyć  procedurę rejestracji  z 
poziomu aplikacji. 
Więcej  informacji  znajduje  się  w 
"Skróconych instrukcjach dot. rejestracji 
aplikacji", dostarczanych wraz z maszyną, 
dostępnych również pod linkiem: 
go.candy-group.com/bm-dw
W  razie  problemów  lub  zmiany  hasła  do 
domowego  rutera  należy  powtórzyć 
procedurę  rejestracji,  usuwając  produkt  z 
aplikacji. 
Aby zdalnie sterować maszyną, należy: 
! Napełnić  zmywarkę,  dodać  detergent  i 
zamknąć drzwiczki. 
! Włączyć zmywarkę. 
! Nacisnąć  "Progr.  3sek.  WiFi"  i 
przytrzymać  przez  3  sekundy.  "  Na 
wyświetlaczu  pojawi  się  komunikat 
"ZDALNE STEROWANIE". 
! Można  teraz sprawdzać  stan  urządzenia 
z aplikacji. 
Parowanie urządzenia z aplikacją 
Aplikacja  Candy  simply-Fi  jest  dostępna
na  tablety  i  smartfony  z  systemem 
Android i iOS. 
Aby  poznać  wszystkie  szczegóły 
funkcji  Wi-Fi,  można  zbadać  menu 
aplikacji w trybie DEMO. 
Resetowanie WiFi 
AKTYWACJA ZDALNEGO 
STEROWANIA 










