User Manual
!
FR 
121 
CERTAINS MODÈLES peuvent comprendre 
un ou plusieurs des éléments suivants: 
! COUPURE DE L’EAU (fig. 3) 
Le  système  de  coupure  de  l’eau  a  été 
conçu pour  améliorer  la  sécurité de votre 
appareil. Le système évite les inondations 
qui  pourraient  être  provoquées  par  un 
dysfonctionnement de la machine ou dues 
à la rupture des tuyaux en caoutchouc et 
en particulier du tuyau d’arrivée d’eau. 
Mode de fonctionnement  
Un  puisard  situé  à  la  base  de  l’appareil 
recueille  les  éventuelles  fuites  d’eau  et  fait 
fonctionner  un  capteur  qui  déclenche  une 
vanne  placée  sous  le  robinet  d’eau  et 
bloque  l’eau,  même  si  le  robinet  est 
entièrement ouvert.   
Si  le  boîtier  «A»  contenant  les  parties 
électriques  est  endommagé,  débranchez 
immédiatement  la  fiche  de  la  prise  de 
courant.  Pour  garantir  un  fonctionnement 
parfait du système de sécurité, le tuyau avec 
le  boîtier  «A»  doit  être  raccordé  au  robinet 
comme cela est montré sur lafigure.  
Il ne faut pas couper le tuyau d’arrivée d’eau 
car il contient des parties sous tension.  
Si le tuyau n’est pas suffisamment long pour 
un raccordement correct, il faut le remplacer 
par un tuyau plus long.  
Vous  pouvez  obtenir  ce  tuyau  en  vous 
adressant au centre d’assistance technique. 
3
A
! AQUASTOP (fig. 4):  
un  dispositif  situé  dans  le  tube 
d’alimentation  qui  interrompt  le  débit 
d’eau si le tube s’abîme. Dans ce cas-là, 
une  marque  rouge  apparaîtra  dans  la 
fenêtre  «A»  et  il  faudra  remplacer  le 
tube. Pour dévisser l’écrou, appuyez sur 
le  dispositif  de  verrouillage  unidirectionnel 
«B».
B
A
4
! 
AQUAPROTECT - TUBE D’ALIMENTATION
AVEC PROTECTION (fig. 5): 
En cas de fuite d’eau au niveau du tube 
interne  principal  «A»,  la  gaine  de 
confinement  transparente  «B»  retiendra 
l’eau pour permettre de terminer le cycle 
de lavage. À la fin du cycle, contactez le 
centre  d’assistance  technique  pour 
remplacer le tube d’alimentation. 
B
A
5
Dispositifs de sécurité 
hydraulique 
Tous les lave-vaisselle sont équipés d’un
dispositif  de  sécurité  anti-débordement
qui, si l’eau dépasse les niveaux normaux 
en  raison  de  dysfonctionnements,  bloque
automatiquement  le  débit  d’eau  et/ou 
vidange les quantités excessives. 










