User Manual
!
144 
16. 
CONTRÔLE À DISTANCE 
(WI-FI)
Cet  appareil  est  équipé  de  la  technologie 
Wi-Fi qui permet de contrôler la machine à 
distance via une appli. 
! Téléchargez l’appli Candy  simply-Fi  sur 
votre dispositif. 
! Vérifiez que le  routeur est allumé et que 
votre smartphone/tablette est connecté(e) 
au réseau Wi-Fi de votre domicile. 
! Allumez  le  BLUETOOTH  sur  votre 
smartphone/tablette (s’il est disponible). 
! Ouvrez  l’application,  créez  un  profil 
utilisateur  et  enregistrez  l’appareil,  en 
suivant  les  instructions  qui  apparaissent 
sur l’écran du dispositif. 
! Allumez le lave-vaisselle en appuyant sur 
le  bouton  MARCHE/ARRÊT  quand 
l’application vous demande de le faire. 
! Appuyez sur "Progr. 3 sec WiFi" pendant 
3 secondes " le message "INSCRIPTION"
défilera  à  l’écran  et  le  voyant  "Wi-Fi" 
sera éteint. 
! Dans  les  60  secondes  qui  suivent, 
maintenez le bouton "DÉPART DIFFÉRÉ" 
enfoncé pendant 3 secondes, le message 
"FACILE"  s’affichera  alors  à  l’écran 
pendant 5 minutes. 
! Saisissez le mot de passe du réseau Wi-
Fi de votre domicile dans  l’Application et 
terminez la procédure.  
L’enregistrement  a  été  effectué  avec 
succès. 
! Le  message  "CONNECTÉ"  s’affichera 
une fois à l’écran, après quoi le message 
"CONTRÔLE  À  DISTANCE"  s’affichera 
et le voyant "Wi-Fi" s’allumera. 
! Vous  pouvez  maintenant  contrôler 
l’appareil depuis l’application. 
L’enregistrement a échoué. 
Si l’inscription échoue (ou n’a pas lieu dans 
les 5 min): 
! "RÉESSAYER" s’affichera à l’écran. 
! Le lave-vaisselle ne sera pas connecté. 
! Recommencez  la  procédure  d’inscription 
à partir de l’application. 
Pour de plus amples informations, consultez
 le 
"Guide rapide de l’application d’enregistrement"
qui  est  fourni  avec  votre  lave-vaisselle  et 
qui est également disponible en cliquant sur 
le lien: go.candy-group.com/am-dw 
Recommencez  la  procédure  d’inscription, 
en  éliminant  le  produit  de  l’application,  en 
cas  de  problèmes  ou  en  cas  de 
changement du mot de passe du routeur de 
votre domicile. 
Lorsque  vous  souhaitez  utiliser  le  lave-
vaisselle avec la commande à distance : 
! Remplissez  le  lave-vaisselle,  ajoutez  le 
produit vaisselle et fermez la porte. 
! Allumez le lave-vaisselle. 
! Appuyez sur "Progr. 3sec WiFi" pendant 
3 secondes. " Le message "CONTRÔLE 
À DISTANCE" s’affichera à l’écran. 
! Vous  pouvez  maintenant  contrôler 
l’appareil depuis l’application.  
Appairage  de  la  machine  avec 
l’appli 
L’appli Candy simply-Fi est disponible 
pour  les  tablettes  et  smartphones 
Android et iOS. 
Pour  découvrir  tous  les  détails  des 
caractéristiques du Wi-Fi, explorez les 
menus de l’appli en mode DÉMO. 
Reconfiguration du Wi-Fi 
ACTIVATION DE LA CONTRÔLE 
À DISTANCE 










