User Manual

ManualsBrandsCandy ManualsAppliancesMicrowave Oven

CMG 7317 DW

CMG 7417 DS

CMG

7 17

AAA

ΦΟΥΡΝΟI ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
CMG 7317 DW CMG 7417 DS CMG 7717 DR ΦΟΥΡΝΟI ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ A GR
PAGE 2
ĭȅȊȇȃȅȈ ȂǿȀȇȅȀȊȂǹȉȍȃ CMG 7317 DW CMG 7417 DS CMG 7717 DS ǻȚĮȕȐıĲİ ȝİ ʌȡȠıȠȤȒ ĲȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıİȦȢ. ǹțȠȜȠȣșȫȞĲĮȢ ĲȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤİȚ ĮȣĲȩ ĲȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ Ƞ ĳȠȪȡȞȠȢ . ıĮȢ șĮ ıĮȢ İȟȣʌȘȡİĲİȓ ȖȚĮ ʌȠȜȜȐ ȤȡȩȞȚĮ ǻȚĮĲȘȡİȓıĲİ ĲȠ ȕȚȕȜȓȠ ȠįȘȖȚȫȞ ȖȚĮ ȞĮ ĲȠ ıȣȝȕȠȣȜİȪİıĲİ ȩʌȠĲİ ȤȡİȚĮıĲİȓ.
PAGE 3
ȇȅȁȅǿ /ȆȇȅīȇǹȂȂǹȉǿȈȂȅȈ ǹȆȅȌȊȄǾ ǺǹȈǼǿ ǺǹȇȅȊȈ ǹȆȅȌȊȄǾ ǺǹȈǼǿ ȋȇȅȃȅȊ ȂǿȀȇȅȀȊȂǹȉǹ/īȀȇǿȁ/ȈȊȃǻǿǹȈȂȅȈ ǹȊȉȅȂǹȉǹ ȂǼȃȅȊ ȈȉȅȆ/ǹȀȊȇȍȈǾ/ǹȈĭǹȁǼǿǹ īȇǾīȅȇȅ ȄǼȀǿȃǾȂǹ ǼȆǿȁȅīǼǹȈ ǻǿǹȇȀǼǿǹȈ/ǺǹȇȅȊȈ 2
PAGE 4
ȆȇȅĭȊȁǹȄǼǿȈ īǿǹ ȂǿȀȇȅȀȊȂǹȉȍȃ. ȃǹ ȂǾȃ ǼȀȉǼĬǼǿȉǼ ȈǼ ȊȆǼȇǺȅȁǿȀǼȈ ǼȀȆȅȂȆǼȈ Į)ȂȘȞ įȠțȚȝȐıİĲİ ȞĮ ȜİȚĲȠȣȡȖȒıİĲİ ĲȠ ĳȠȪȡȞȠ ȝİ ĮȞȠȚțĲȒ ĲȘȞ ʌȩȡĲĮ, ȣʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢ ȞĮ İțĲİșİȓĲİ ıİ ȝİȖȐȜȘ ʌȠıȩĲȘĲĮ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ. ǻȚĮĲȘȡİȓĲİ ĮȞȑʌĮĳĮ ĲĮ țȜİȓıĲȡĮ ĮıĳĮȜİȓĮȢ. ȕ)ȂȘȞ ĲȠʌȠșİĲİȓĲİ ĮȞĲȚțİȓȝİȞĮ ȝİĲĮȟȪ ĲȘȢ ʌȡȩıȠȥȘȢ țĮȚ ĲȘȢ ʌȩȡĲĮȢ ĲȠȣ ĳȠȪȡȞȠȣ. ȀĮșĮȡȓȗİĲİ ıȤȠȜĮıĲȚțȐ ĲȠ İıȦĲİȡȚțȩ ĲȠȣ ĳȠȪȡȞȠȣ țĮȚ ĲȚȢ ĲıȚȝȠȪȤİȢ Įʌȩ ȣʌȩȜȠȚʌĮ ĲȡȠĳȫȞ Ȓ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞĲȚțȩ.
PAGE 5
ȈǾȂǹȃȉǿȀǼȈ ȅǻǾīǿǼȈ īǿǹ ȉǾȃ ǹȈĭǹȁǾ ȋȇǾȈǾ ȉǾȈ ȈȊȈȀǼȊǾȈ ȆȇȅȈȅȋǾ ȉȘȡİȓıĲİ ĲȚȢ ȕĮıȚțȑȢ ȠįȘȖȓİȢ ĮıĳȐȜİȚĮȢ ʌȠȣ ĮțȠȜȠȣșȠȪȞ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıȠȣȞ ȞĮ ȝİȚȫıİĲİ ĲȠȞ țȓȞįȣȞȠ : ȑțșİıȘȢ ıİ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ, ȘȜİțĲȡȠʌȜȘȟȓĮȢ, ʌȡȩțȜȘıȘȢ ȗȘȝȚȫȞ ıİ ȐĲȠȝĮ Ȓ ʌȡȐȖȝĮĲĮ . 1. ȆȡȠıȠȤȒ :ȂȘȞ șİȡȝĮȓȞİĲİ ȣȖȡȐ Ȓ ĲȡȩĳȚȝĮ ıİ ıĳȡĮȖȚıȝȑȞĮ įȠȤİȓĮ ȖȚĮĲȓ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İțȡĮȖȠȪȞ. 2. ȆȡȠıȠȤȒ :Ǿ ĮĳĮȓȡİıȘ ĲȠȣ țĮȜȪȝȝĮĲȠȢ ʌȡȠıĲĮıȓĮȢ Įʌȩ ĲȚȢ İțʌȠȝʌȑȢ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ Įʌȩ ȝȘ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠ ĲİȤȞȚțȩ İȖțȣȝȠȞİȓ țȓȞįȣȞȠ . 3.
PAGE 6
ȅįȘȖȓİȢ ȖȚĮ ĲȘȞ ĮıĳĮȜȒ ȤȡȒıȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ǼȖțĮĲȐıĲĮıȘ ȝİ ȖİȓȦıȘ. ȀǿȃǻȊȃȅȈ ȀȓȞįȣȞȠȢ ǾȜİțĲȡȠʌȜȘȟȓĮȢ ȂȘȞ ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖİȓĲİ ĲȘȞ ıȣıțİȣȒ ,İȐȞ ȑȜșİĲİ ıİ İʌĮĳȒ ȝİ țȐʌȠȚĮ ȝȑȡȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȣʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢ ȘȜİțĲȡȠʌȜȘȟȓĮȢ Ȓ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ șĮȞĮĲȘĳȩȡȠ ĮĲȪȤȘȝĮ. ȆȇȅȈȅȋǾ ȀȓȞįȣȞȠȢ ȘȜİțĲȡȠʌȜȘȟȓĮȢ ! Ǿ ȝȘ ıȦıĲȒ ȖİȓȦıȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ İȖțȣȝȠȞİȓ țȓȞįȣȞȠ ȘȜİțĲȡȠʌȜȘȟȓĮȢ. ȂȘȞ ȕȐȗİĲİ ıİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĲȘȞ ıȣıțİȣȒ ĮȞ įİȞ ȑȤİȚ İȖțĮĲĮıĲĮșİȓ țĮȚ ȖİȚȦșİȓ ıȦıĲȐ.
PAGE 7
ȆȇȅȈȅȋǾ ȀȓȞįȣȞȠȢ ȉȡĮȣȝĮĲȚıȝȠȪ Ǿ ĮʌȠțĮĲȐıĲĮıȘ ȕȜȐȕȘȢ Ȓ Ș ıȣȞĲȒȡȘıȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ, Ș ĮĳĮȓȡİıȘ ĲȠȣ țĮʌĮțȚȠȪ ʌȡȠıĲĮıȓĮȢ Įʌȩ ĲȘȞ ȑțșİıȘ ıĲĮ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİĲĮȚ ĮʌȠțȜİȚıĲȚțȐ Įʌȩ ȐĲȠȝȠ ʌȠȣ ȞĮ įȚĮșȑĲİȚ ĲȘȞ ıȤİĲȚțȒ ĲİȤȞȠȖȞȦıȓĮ. ǼȇīǹȁǼǿǹ ȈȣȝȕȠȣȜİȣșİȓĲİ ĲȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮĳȠ ȝİ ĲȓĲȜȠ ’’ȀĮĲĮȜȜȘȜȩĲȘĲĮ țĮȚ ĮțĮĲĮȜȜȘȜȩĲȘĲĮ ȣȜȚțȫȞ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıĲĮ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ’’ ȊʌȐȡȤİȚ Ș ʌȚșĮȞȩĲȘĲĮ țĮȚ ȝȘ ȝİĲĮȜȜȚțȐ ıțİȪȘ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮțĮĲȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıĲĮ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ. ȈĲȘȞ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ĮȝĳȚȕȠȜȓĮȢ țȐȞĲİ ĲȠ ʌȚȠ țȐĲȦ ĲİıĲ țĮĲĮȜȜȘȜȩĲȘĲĮȢ.
PAGE 8
ȊȁǿȀǹ ǹȀǹȉǹȁȁǾȁǹ īǿǹ ȋȇǾȈǾ Ȉȉǹ ȂǿȀȇȅȀȊȂǹȉǹ ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ıȤȘȝĮĲȓıȠȣȞ ȘȜİțĲȡȚțȩ ĲȩȟȠ. ȂİĲĮĳȑȡİĲİ ĲȠ ĳĮȖȘĲȩ ıİ ʌȚȐĲĮ țĮĲȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ĲĮ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ. ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ıȤȘȝĮĲȓıȠȣȞ ȘȜİțĲȡȚțȩ ĲȩȟȠ. ȂİĲĮĳȑȡİĲİ ĲȠ ĳĮȖȘĲȩ ıİ ıțİȪȠȢ țĮĲȐȜȜȘȜȠ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıĲĮ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ ȉȠ ȝȑĲĮȜȜȠ ʌĮȡİȝʌȠįȓȗİȚ ĲȘȞ įȚȐȤȣıȘ ĲȦȞ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ. ȊʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢ ıȤȘȝĮĲȚıȝȠȪ ȘȜİțĲȡȚțȠȪ ĲȩȟȠȣ ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ıȤȘȝĮĲȓıȠȣȞ ȘȜİțĲȡȚțȩ ĲȩȟȠ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ĮȞȐĳȜİȟȘ ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ĮȞȐĳȜİȟȘ ıĲȠ İıȦĲİȡȚțȩ ĲȠȣ ĳȠȪȡȞȠȣ ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ȜİȚȫıȠȣȞ .
PAGE 9
ȉȠʌȠșȑĲȘıȘ ĲȠȣ ʌİȡȚıĲȡİĳȩȝİȞȠȣ įȓıțȠȣ ȅȝĳĮȜȩȢ (țȐĲȦ ȝȑȡȠȢ) ǹ) ȂȘȞ ĲȠʌȠșİĲİȓĲİ ʌȠĲȑ ĮȞȐʌȠįĮ ĲȠ ȖȣȐȜȚȞȠ įȓıțȠ Ǻ) ȉȩıȠ Ƞ ʌİȡȚıĲȡİĳȩȝİȞȠȢ įȓıțȠȢ ȩıȠ țĮȚ Ș ȕȐıȘ ıĲȒȡȚȟȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ʌȐȞĲĮ ȩĲĮȞ Ș ıȣıțİȣȒ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ. ī) ǻȠȤİȓĮ țĮȚ ĲȡȩĳȚȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĲȠʌȠșİĲȠȪȞĲĮȚ ʌȐȞĲĮ İʌȐȞȦ ıĲȠȞ ʌİȡȚıĲȡİĳȩȝİȞȠ įȓıțȠ. ǻ) ǼȐȞ Ƞ ʌİȡȚıĲȡİĳȩȝİȞȠȢ įȓıțȠȢ Ȓ Ș ȕȐıȘ Ȓ țĮȚ ĲĮ įȪȠ ȝĮȗȓ ıʌȐıȠȣȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĲĮ ĮȞĲȚțĮĲĮıĲĮșȠȪȞ ȝİ ȐȜȜĮ ʌȠȣ șĮ ĮȖȠȡȐıİĲİ Įʌȩ ĲĮ țȑȞĲȡĮ ĲİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıĲȒȡȚȟȘȢ.
PAGE 10
ȅǻǾīǿǼȈ ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ ǹȣĲȩȢ Ƞ ĳȠȪȡȞȠȢ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ ȘȜİțĲȡȠȞȚțȠȪȢ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȪȢ ȖȚĮ ĲȘȞ ȡȪșȝȚıȘ ĲȦȞ ʌĮȡĮȝȑĲȡȦȞ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ. ǹȣĲȩȢ Ƞ ĲȡȩʌȠȢ ȡȪșȝȚıȘȢ İȟĮıĳĮȜȓȗİȚ țĮȜȪĲİȡĮ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ. 1.- ȇȊĬȂǿȈǾ ȉǾȈ ȍȇǹȈ ǵĲĮȞ Ƞ ĳȠȪȡȞȠȢ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ ıȣȞįİșİȓ ȝİ ĲȠ įȓțĲȣȠ ʌĮȡȠȤȒȢ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ șĮ İȝĳĮȞȚıșİȓ Ș ȑȞįİȚȟȘ ‘’0:00’,İȞȫ Ș ıȣıțİȣȒ șĮ İțʌȑȝȥİȚ ȑȞĮ ȘȤȘĲȚțȩ ıȒȝĮ. ’’ șĮ ĮȡȤȓıȠȣȞ ȞĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ ȠȚ ĮȡȚșȝȠȓ ʌȠȣ ĮȞĲȚıĲȠȚȤȠȪȞ ıĲȘȞ ȫȡĮ . 1.-ȆȚȑıĲİ ‘’ ‘’ ȖȚĮ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȘȞ ȫȡĮ . ȅ ĮȡȚșȝȩȢ ʌȠȣ șĮ İȚıĮȖȐȖİĲİ ʌȡȑʌİȚ 2.
PAGE 11
3. ȂĮȖİȓȡİȝĮ ȝİ īțȡȚȜ 1) ȆȚȑıĲİ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ ‘’ ‘’ 6 ĳȠȡȑȢ,ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ șĮ İȝĳĮȞȚıșİȓ Ș ȑȞįİȚȟȘ ‘’G’’ (ȖțȡȚȜ) , ȑȤİĲİ İʌȚȜȑȟİȚ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ȝİ ȖțȡȚȜ. 2) ȆİȡȚıĲȡȑȥĲİ ‘‘’ ‘‘’ ĲȠȞ İʌȚȜȠȖȑĮ ȖȚĮ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ. Ǿ ȝȑȖȚıĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ İȓȞĮȚ 95 ȜİʌĲȐ. 3) ȆȚȑıĲİ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ ‘’+30 ‘’ ȖȚĮ ȞĮ ȟİțȚȞȒıİȚ ĲȠ ȝĮȖİȓȡİȝĮ 4.- ȂĮȖİȓȡİȝĮ ȝİ ĲĮȣĲȩȤȡȠȞȘ ȤȡȒıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ ‘’ 4 ĳȠȡȑȢ, ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ șĮ İȝĳĮȞȚıșİȓ Ș ȑȞįİȚȟȘ ‘C-1’’ ’ Ȓ ‘C-2’’ ’ 1.
PAGE 12
8.-ǹȣĲȩȝĮĲĮ ȝİȞȠȪ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ ‘’ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ȑȞĮ Įʌȩ ĲĮ ȝİȞȠȪ . 1. Ȉİ țĮșİıĲȫȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ,ʌȚȑıĲİ ‘’AUTO ’’ǹ-1’’,’’ǹ-2’’Â’’ǹ-8’’ 2.-ȆİȡȚıĲȡȑȥĲİ ‘’ ‘’ ĲȠȞ İʌȚȜȠȖȑĮ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠ ȕȐȡȠȢ Ȓ ĲȘ ʌȠıȩĲȘĲĮ ĲȠȣ ȝİȞȠȪ 3.- ȆȚȑıĲİ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ ‘’+30 ‘’ ȖȚĮ ȞĮ ȟİțȚȞȒıİȚ ĲȠ ȝĮȖİȓȡİȝĮ. ȈĲȠ ĲȑȜȠȢ ĲȠȣ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ Ș ıȣıțİȣȒ İțʌȑȝʌİȚ ȑȞĮ ʌİȞĲĮʌȜȩ ȘȤȘĲȚțȩ ıȒȝĮ .
PAGE 13
5) ȆȚȑıĲİ ‘’ . ĬĮ ĮȞĮȕȠıȕȒıİȚ ‘’ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ șĮ İȝĳĮȞȚıșİȓ Ș ȑȞįİȚȟȘ ȝİ ĲȠ ȡȠȜȩȚ Ș ȑȞįİȚȟȘ ȝİ ĲĮ ȜİʌĲȐ 6) ȆİȡȚıĲȡȑȥĲİ ‘’ ‘’ ĲȠȞ İʌȚȜȠȖȑĮ ȖȚĮ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲĮ ȜİʌĲȐ .ȅ ĮȡȚșȝȩȢ ʌȠȣ șĮ İȚıȐȖİĲĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİĲĮȚ ȝİĲĮȟȪ ĲȠȣ 0-59 7) ȆȚȑıĲİ ‘’+30 ‘’ ȖȚĮ ȞĮ ȟİțȚȞȒıİȚ Ș ȡȪșȝȚıȘ ,ȩĲĮȞ șĮ ʌİȡȐıİȚ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ʌȠȣ ȑȤİĲİ ȡȣșȝȓıİȚ Ș ıȣıțİȣȒ șĮ İțʌȑȝȥİȚ ȑȞĮ ȘȤȘĲȚțȩ ıȒȝĮ țĮȚ șĮ ȟİțȚȞȒıİȚ ĲȠ ȝĮȖİȓȡİȝĮ.
PAGE 14
ƲǀǎǂǋǂǓ ƣǖǕǝǍǂǕǂ ƮǆǎǐǞ ȂİȞȠȪ ǹ-1 ǹȊȉȅȂǹȉǾ ĬǼȇȂǹȃȈǾ ǹ-2 ȋȅȇȉǹȇǿȀǹ ǹ-3 ǽȊȂǹȇǿȀǹ ǹ-4 ȀȇǼǹȈ ǹ-5 ȆǿȉȈǹ ǹ-6 ȆǹȉǹȉǼȈ ǹ-7 ȌȐȡȚ ǹ-8 ȈȅȊȆǹ ȂǼ ǻǿǹĭȅȇǹ ȊȁǿȀǹ ǺȐȡȠȢ gr ǲȞįİȚȟȘ 150 150 250 250 350 350 400 400 150 150 350 350 500 500 50(ȝİ ʌȡȠıșȒțȘ 450gr ȞİȡȠȪ) 50 100(ȝİ ʌȡȠıșȒțȘ 800gr ȞİȡȠȪ) 150(ȝİ ʌȡȠıșȒțȘ 1200gr ȞİȡȠȪ) 100 150 150 150 300 300 450 550 600 600 1(ʌİȡȓʌȠȣ 80 gr) 1 2(ʌİȡȓʌȠȣ 160 gr) 2 3(ʌİȡȓʌȠȣ 250 gr) 3 1(ʌİȡȓʌȠȣ 200 gr) 1 2(ʌİȡȓʌȠȣ 400 gr) 2 3(ʌİȡȓʌȠȣ 600 gr)
PAGE 15
ǼʌȓȜȣıȘ ȆȡȠȕȜȘȝȐĲȦȞ ĭȊȈǿȅȁȅīǿȀȅ ȆĮȡİȝȕȠȜȒ ĲȠȣ ĳȠȪȡȞȠȣ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ ıĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĲȘȢ ĲȘȜİȩȡĮıȘȢ ǹįȪȞĮȝȠȢ ĳȦĲȚıȝȩȢ ȈȣııȫȡİȣıȘ ȣȖȡĮıȓĮȢ ıĲȚȢ ʌȩȡĲİȢ , ȑȟȠįȠȢ ȗİıĲȠȪ ĮȑȡĮ Įʌȩ ĲȠȣȢ ĮİȡĮȖȦȖȠȪȢ ȅ ĳȠȪȡȞȠȢ ĲȓșİĲĮȚ ıİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĲȣȤĮȓĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȑȤİȚ ĲȠʌȠșİĲȘșİȓ ĳĮȖȘĲȩ ıİ ĮȣĲȩȞ. ȆȡȩȕȜȘȝĮ ǼȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ʌȚșĮȞȩȞ ȞĮ ʌĮȡȠȣıȚĮıĲȠȪȞ ʌĮȡȐıȚĲĮ ıĲȘȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĲȠȣ ȡĮįȚȠĳȫȞȠȣ ,ĲȘȜİȩȡĮıȘȢ țȜʌ țĮĲȐ ĲȘȞ įȚȐȡțİȚĮ ĲȘȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȠȣ ĳȠȪȡȞȠȣ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ .
PAGE 16
ǹȆȅȈȊȇȈǾ ȉǾȈ ȈȊȈȀǼȊǾȈ Ǿ ıȣıțİȣȒ ĮȣĲȒ ĮȞȒțİȚ ıĲȘȞ țĮĲȘȖȠȡȓĮ ĲȦȞ ıȣıțİȣȫȞ ĲȦȞ ȠʌȠȓȦȞ Ș ĮʌȩıȣȡıȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ ıȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲȘȞ ȣʌǯĮȡȚșȝ2002/96/ ȠįȘȖȓĮ ĲȘȢ ǼǼ ȖȚĮ ĲȘȞ ĮʌȩıȣȡıȘ ĲȦȞ ȘȜİțĲȡȚțȫȞ țĮȚ ȘȜİțĲȡȠȞȚțȫȞ ıȣıțİȣȫȞ (WEEE). Ȃİ ĮȣĲȩ ĲȠ ĲȡȩʌȠ ĮʌȠȝĮțȡȪȞİĲĮȚ Ƞ țȓȞįȣȞȠȢ ʌȡȩțȜȘıȘȢ İʌȚȕȐȡȣȞıȘȢ ĲȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞĲȠȢ țĮȚ ȕȜȐȕȘȢ ıĲȘȞ ȣȖİȓĮ ĲȦȞ ĮȞșȡȫʌȦȞ Įʌȩ ĲȘȞ ȜĮȞșĮıȝȑȞȘ ĮʌȩıȣȡıȘ ĮȣĲȫȞ ĲȦȞ ıȣıțİȣȫȞ. ȉȠ ıȪȝȕȠȜȠ ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ İʌȐȞȦ ıĲȘȞ ıȣıțİȣȒ ȣʌȠįȘȜȫȞİȚ ȩĲȚ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞĲȚȝİĲȦʌȓȗİĲĮȚ ȦȢ ȠȚțȚĮțȩ ĮʌȩȕȜȘĲȠ.
PAGE 17
ȅǻǾīȅȈ ȂǹīǼǿȇǼȂǹȉȅȈ ȂǿȀȇȅȀȊȂǹȉǹ ȉĮ ĲȡȩĳȚȝĮ ĮʌȠĲİȜȠȪȞĲĮȚ Įʌȩ Ȟİȡȩ, ȜȓʌȠȢ țĮȚ ȣįĮĲȐȞșȡĮțİȢ ȠȣıȓİȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȠĳȠȪȞ ĲȘȞ İȞȑȡȖİȚĮ ĲȦȞ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ ȝİ ȝȓĮ įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌȠȣ ʌȡȠțĮȜİȓ ĲȘȞ ȖȡȒȖȠȡȘ įȩȞȘıȘ ĲȦȞ ȝȠȡȓȦȞ. ǹȣĲȒ Ș ȖȡȒȖȠȡȘ țȓȞȘıȘ ʌĮȡȐȖİȚ ĲȡȚȕȒ țĮȚ ȝȐȜĮȟȘ ʌȡȠțĮȜȫȞĲĮȢ ĲȘȞ ĮȪȟȘıȘ ĲȘȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ țĮĲ’ İʌȑțĲĮıȘ ĲȠ ȝĮȖİȓȡİȝĮ ĲȠȣȢ ȂǹīǼǿȇǼȂǹ ȈțİȪȘ țĮĲȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ȝĮȖİȓȡİȝĮ ȝİ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ.
PAGE 18
ȅįȘȖȩȢ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ ĳȡȑıțȦȞ ȜĮȤĮȞȚțȫȞ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓıĲİ ȝȚĮ ȖȣȐȜȚȞȘ ȜİțȐȞȘ PYREX ȝİ țĮʌȐțȚ. ȆȡȠıșȑıĲİ 30-45ml țȡȪȠ Ȟİȡȩ (2-3 țȠȣĲĮȜȚȑȢ ĳĮȖȘĲȠȪ) ȖȚĮ țȐșİ 250gr,ıȣȝȕȠȣȜİȣșİȓĲİ ĲȠȞ ʌȓȞĮțĮ ʌȠȣ ĮțȠȜȠȣșİȓ. ȂĮȖİȚȡȑȥĲİ ȝİ ĲȘȞ İȜȐȤȚıĲȘ ĮȞĮȖȡĮĳȩȝİȞȘ įȚȐȡțİȚĮ ȤȡȩȞȠȣ ȩʌȦȢ ĮȣĲȒ ĮȞĮȖȡȐĳİĲĮȚ ıĲȠȞ ʌȚȠ țȐĲȦ ʌȓȞĮțĮ. ȈȣȞİȤȓıĲİ ĲȠ ȝĮȖİȓȡİȝĮ ȑȦȢ ȩĲȠȣ İʌȚĲİȣȤșİȓ Ƞ ȕĮșȝȩȢ ʌȠȣ İʌȚșȣȝİȓĲİ. ǹȞĮțĮĲȑȥĲİ ĲĮ ĲȡȩĳȚȝĮ įȪȠ ĳȠȡȑȢ țĮĲȐ ĲȘȞ įȚȐȡțİȚĮ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ țĮȚ ȝȚĮ ĳȠȡȐ ıĲȠ ĲȑȜȠȢ. ȆȡȠıșȑıĲİ ĮȜȐĲȚ ĮȡȦȝĮĲȚțȐ ȕȩĲĮȞĮ țĮȚ ȕȠȪĲȣȡȠ ıĲȠ ĲȑȜȠȢ.
PAGE 19
ǽǼȈȉǹȂǹ ȉȇȅĭǿȂȍȃ Ȃİ ĲȠ ĳȠȪȡȞȠ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ ĲȠ ȗȑıĲĮȝĮ ȖȓȞİĲĮȚ ʌȠȜȪ ʌȚȠ ȖȡȒȖȠȡĮ Įʌȩ ȩĲȚ ıĲȚȢ țĮȞȠȞȚțȑȢ İıĲȓİȢ. ȈĲȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ĮțȠȜȠȣșȠȪȞ șĮ ȕȡİȓĲİ ȖİȞȚțȑȢ İȞįİȓȟİȚȢ ȖȚĮ ĲȠ ȗȑıĲĮȝĮ ĲȦȞ ĳĮȖȘĲȫȞ .ȅȚ ȠįȘȖȓİȢ ĮȣĲȑȢ șİȦȡȠȪȞ ȩĲȚ ĲȠ ĳĮȖȘĲȩ ʌȠȣ șĮ ȗİıĲȐȞİĲİ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıİ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞĲȠȢ ȝİĲĮȟȪ 18Ƞ C țĮȚ 20Ƞ C Ȓ țȡȪĮ ĲȡȩĳȚȝĮ ıİ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ ȝİĲĮȟȪ 5Ƞ C țĮȚ 7Ƞ C. ȉĮțĲȠʌȠȚİȓıĲİ țĮȚ ıțİʌȐıĲİ ĲĮ ĲȡȩĳȚȝĮ.
PAGE 20
ǽȑıĲĮȝĮ ĲȡȠĳȫȞ țĮȚ ȡȠĳȘȝȐĲȦȞ ȅȚ ȠįȘȖȓİȢ ĮȣĲȠȪ ĲȠȣ ʌȓȞĮțĮ İȓȞĮȚ İȞįİȚțĲȚțȑȢ ,įȚĮȝȠȡĳȫıĲİ ĲȠȣȢ ȤȡȩȞȠȣȢ ıȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲȚȢ ĮʌĮȚĲȒıİȚȢ ıĮȢ.
PAGE 21
ǽȑıĲĮȝĮ ʌĮȚįȚțȫȞ ĲȡȠĳȫȞ țĮȚ ȖȐȜĮțĲȠȢ ȖȚĮ ĲĮ ȝȦȡȐ Ακολουθείστε τις οδηγίες αυτού του πίνακα σαν αναφορά Τροφή Παιδικές τροφές +κρέας) Μερίδες Ισχύς Διάρκεια σε λεπτά Διάρκεια χρόνου αναμονής Οδηγίες 2-3 Τοποθετείστε το φαγητό σε ένα βαθύ κεραμικό πιάτο το οποίο θα καλύψετε με ένα καπάκι , ανακατεύετε κατά την διάρκεια του ζεστάματος. Αφήστε το σε αναμονή 2-3 λεπτά. Πριν σερβίρετε ανακατέψτε καλά και βεβαιωθείτε για την θερμοκρασία 2-3 Τοποθετείστε το χυλό σε ένα βαθύ κεραμικό πιάτο και καλύψτε το.
PAGE 22
ȈțİȪȘ țĮĲȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ȝĮȖİȓȡİȝĮ ȝİ ȖțȡȚȜ țĮȚ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ. ȈțİȪȘ țĮĲȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ȝĮȖİȓȡİȝĮ ȝİ ĲĮȣĲȩȤȡȠȞȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĲȠȣ ȖțȡȚȜ țĮȚ ĲȦȞ ȝȚțȡȠțȣȝȐĲȦȞ İȓȞĮȚ ȩȜĮ ȩıĮ İȓȞĮȚ įȚĮʌİȡĮĲȐ Įʌȩ ĲĮ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ țĮȚ ĮȞșİțĲȚțȐ ıĲȚȢ ȣȥȘȜȑȢ șİȡȝȠțȡĮıȓİȢ. Ȃİ ĮȣĲȒ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ȝİĲĮȜȜȚțȐ ıțİȪȘ, ȠȪĲİ ʌȜĮıĲȚțȐ ıțİȪȘ ȖȚĮĲȓ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȜȚȫıȠȣȞ . ȉȡȩĳȚȝĮ țĮĲȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ȝĮȖİȓȡİȝĮ ıĲȠ ȖțȡȚȜ țĮȚ ȝȚțȡȠțȪȝĮĲĮ.
PAGE 23
ȅįȘȖȓİȢ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ ıĲȠ ȖțȡȚȜ ĳȡȑıțȦȞ ĲȡȠĳȓȝȦȞ ȅȚ ȤȡȩȞȠȚ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ țĮȚ Ș ȚıȤȪȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȓȞĮȚ İȞįİȚțĲȚțȐ Νωπά Τρόφιμα Μερίδες Ισχύς Χρόνος για τη 1η πλευρά (λεπτά) Χρόνος τη 2η πλευρά (λεπτά) Τοστ 4 τεμάχια(25grτο καθένα) Μόνο γκριλ 3 ½ -4 ½ 3-4 Τοποθετείστε τα τόστ επάνω στη σχάρα το ένα δίπλα στο άλλο.
PAGE 24
ȅįȘȖȓİȢ ȝĮȖİȚȡȑȝĮĲȠȢ ıĲȠ ȖțȡȚȜ țĮĲİȥȣȖȝȑȞȦȞ ĲȡȠĳȓȝȦȞ ȉĮ ıĲȠȚȤİȓĮ ĲȠȣ ʌȓȞĮțĮ İȓȞĮȚ İȞįİȚțĲȚțȐ Κατεψυγμένα τρόφιμα Μερίδες Ισχύς Διάρκεια για 1 πλευρά (λεπτά) C2 1-1 ½ 2-2 ½ η Διάρκεια για η 2 πλευρά (λεπτά) Mόνο γκριλ 1-2 1-2 Ψωμάκια (50gr το καθένα) 2 τεμάχια 4 τεμάχια ΜW+Γκριλ Φρατζολίτσες γαλλικές + Μπρουσκέτες 200-250 gr 1 τεμάχιο ΜW+Γκριλ C1 3½-4 Πατάτες/ χορταρικά ο γκρατέν 400 gr C1 13-15 - Ζυμαρικά (κανελόνια , μακαρόνια, λαζάνια) 400γρ C1 14-16 - Ψάρι 400γρ C1 16-18 - 2