User Manual

ManualsBrandsCandy ManualsAppliancesMicrowave Oven

CMG 9428 DS

ĭǎǘǏǌǎǐ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ

ƳįǆǄǁİǐ ǒǏǀıİǔǐ

Summary of content (33 pages)

PAGE 1
CMG 9428 DS ĭǎǘǏǌǎǐ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ƳįǆǄǁİǐ ǒǏǀıİǔǐ GR
PAGE 2
GB ĭǎǘǏǌǎǐ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ƳįǆǄǁİǐ ǒǏǀıİǔǐ ưǎǌĲƿǊĮ: CMG 9428 DS ƴǏǈǌ ǃƾǊİĲİ ıİ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ Ĳǎǌ ĳǎǘǏǌǎ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ȺǏƿȺİǈ ǌĮ įǈĮǃƾıİĲİ ǋİ ȺǏǎıǎǒǀ Ĳǈǐ ǎįǆǄǁİǐ ǒǏǀıİǔǐ. ƧǉǎǊǎǑǇǙǌĲĮǐ Ĳǈǐ ǎįǆǄǁİǐ ǒǏǀıİǔǐ ǎ ĳǎǘǏǌǎǐ ıĮǐ ǇĮ ıĮǐ İǍǑȺǆǏİĲǀıİǈ ǄǈĮ ȺǎǊǊƾ ǒǏǗǌǈĮ. ĭƸƯƧƲƷƪ ƪƴƭưƪƯƻƶ ƷƳ ƨƭƨƯƭƳ ƳƩƬīƭƻƱ.
PAGE 3
GB ưƭƮƵƳƮƸưƧƷƧ īƮƵƭƯ ƶƸƱƩƸƧƶưƪƱƬ ƯƪƭƷƳƸƵīƭƧ ƧƴƳƺƸƲƬ ƵƳƯƳƭ /ƴƵƳīƵƧưưƧƷƭƶưƳƶ ƶƷƳƴ/ƧƮƸƵƻƶƬ/ƧƶĭƧƯƪƭƧ ƪƱƧƵƲƬ ƯƪƭƷƳƸƵīƭƧƶ/ ƪƲƴƵƪƶ ƩƭƧƵƮƪƭƧ/ƨƧƵƳƶ/ƧƸƷƳưƧƷƳ ưƪƱƳƸ 2
PAGE 4
GB ƴƵƳĭƸƯƧƲƪƭƶ īƭƧ ƱƧ ưƬƱ ƪƮƴƳưƴƪƶ ưƭƮƵƳƮƸưƧƷƻƱ. ƪƮƷƪĬƪƭƷƪ ƶƪ ƸƴƪƵƨƳƯƭƮƪƶ a) ưǆǌ įǎǉǈǋƾıİĲİ ǌĮ ǊİǈĲǎǑǏǄǀıİĲİ Ĳǎ ĳǎǘǏǌǎ ǋİ ĮǌǎǈǉĲǀ Ĳǆǌ ȺǗǏĲĮ, ǑȺƾǏǒİǈ ǉǁǌįǑǌǎǐ ǌĮ İǉĲİǇİǁĲİ ıİ ǋİǄƾǊǆ ȺǎıǗĲǆĲĮ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ. ƩǈĮĲǆǏİǁĲİ ĮǌƿȺĮĳĮ ĲĮ ǉǊİǁıĲǏĮ ĮıĳĮǊİǁĮǐ. b) ưǆǌ ĲǎȺǎǇİĲİǁĲİ ĮǌĲǈǉİǁǋİǌĮ ǋȺǏǎıĲƾ ĮȺǗ Ĳǆǌ ȺǗǏĲĮ ĲǎǑ ĳǎǘǏǌǎǑ. ƮĮǇĮǏǁǅİĲİ ıǒǎǊĮıĲǈǉƾ Ĳǎ İıǔĲİǏǈǉǗ ĲǎǑ ĳǎǘǏǌǎǑ ǉĮǈ Ĳǈǐ Ĳıǈǋǎǘǒİǐ ĮȺǗ ǑȺǗǊǎǈȺĮ ĲǏǎĳǙǌ ǀ ĮȺǎǏǏǑȺĮǌĲǈǉǗ. c) ƴƵƳƶƳƹƬ: ưǆǌ ǒǏǆıǈǋǎȺǎǈİǁĲİ Ĳǎ ĳǎǘǏǌǎ Įǌ ǆ ȺǗǏĲĮ ǀ ǎǈ Ĳıǈǋǎǘǒİǐ ƿǒǎǑǌ ǑȺǎıĲİǁ ǉƾȺǎǈĮ ĳǇǎǏƾ.
PAGE 5
GB ƴƯƬƵƳĭƳƵƭƪƶ īƭƧ ƷƬƱ ƧƶĭƧƯƬ ƹƵƬƶƬ ƷƬƶ ƶƸƶƮƪƸƬƶ ƴƵƳƶƳƹƬ Ƴǈ Ⱥǈǎ ǉƾĲǔ ȺǊǆǏǎĳǎǏǁİǐ ǇĮ ıĮǐ ǃǎǆǇǀıǎǑǌ ǌĮ ǋİǈǙıİĲİ Ĳǎǌ ǉǁǌįǑǌǎ ƿǉǇİıǆǐ ıİ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ, ǆǊİǉĲǏǎȺǊǆǍǁĮǐ, ȺǏǗǉǊǆıǆǐ ǅǆǋǈǙǌ ıİ ƾĲǎǋĮ ǀ ȺǏƾǄǋĮĲĮ .ƷǆǏİǁıĲİ Ĳǈǐ ǃĮıǈǉƿǐ ǎįǆǄǁİǐ ĮıĳƾǊİǈĮǐ ȺǎǑ ĮǉǎǊǎǑǇǎǘǌ 1. ƴǏǎıǎǒǀ : ưǆǌ ǇİǏǋĮǁǌİĲİ ǑǄǏƾ ǀ ĲǏǗĳǈǋĮ ıİ ıĳǏĮǄǈıǋƿǌĮ įǎǒİǁĮ ǄǈĮĲǁ ǋȺǎǏİǁ ǌĮ ȺǏǎǉǊǆǇİǁ ƿǉǏǆǍǆ. 2. ƴǏǎıǎǒǀ :Ƭ ĮĳĮǁǏİıǆ ĲǎǑ ǉĮǊǘǋǋĮĲǎǐ ȺǏǎıĲĮıǁĮǐ ĮȺǗ Ĳǈǐ İǉȺǎǋȺƿǐ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ĮȺǗ ǋǆ İǍİǈįǈǉİǑǋƿǌǎ ĲİǒǌǈǉǗ İǄǉǑǋǎǌİǁ ǉǁǌįǑǌǎ . 3.
PAGE 6
GB 21. Ƴ ıǔıĲǗǐ ǉĮǈ İȺǈǋİǊǀǐ ǉĮǇĮǏǈıǋǗǐ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ İǍĮıĳĮǊǁǅİǈ Ĳǆǌ įǈĮĲǀǏǆıǆ ǉĮǈ Ĳǆǌ ǋĮǉǏǎǃǈǗĲǆĲĮ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ İǌǙ ıǑǋǃƾǊǊİǈ ıĲǆǌ ǉĮǊǀ ǉĮǈ ĮıĳĮǊǀ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ Ĳǆǐ. 22. ƣĲĮǌ ǅİıĲĮǁǌİĲİ ǋȺǈǋȺİǏǗ ǉĮǈ ĲǏǎĳƿǐ ǄǈĮ ǋǔǏƾ ȺǏƿȺİǈ : ƱĮ ĮĳǀǌİĲİ Ĳǆǌ ĲǏǎĳǀ ǊǁǄĮ ǊİȺĲƾ ǙıĲİ ǌĮ įǈĮǒǑǇİǁ ǎǋǎǈǎǄİǌǙǐ ǆ ǇİǏǋǗĲǆĲĮ. ƱĮ ĮǌĮǉĮĲİǘİĲİ Ĳǆǌ ĲǏǎĳǀ ǋİĲƾ Ĳǎ ǅƿıĲĮǋĮ ƱĮ ĲǎȺǎǇİĲİǁĲİ ȺƾǌĲĮ ǋƿıĮ ıĲǎ ıǉİǘǎǐ ƿǌĮ ȺǊĮıĲǈǉǗ ǉǎǑĲƾǊǈ ǙıĲİ ǌĮ ĮȺǎĳǘǄİĲİ ǉĮǇǑıĲİǏǆǋƿǌǎ ǃǏĮıǋǗ. 23.
PAGE 7
GB ƳįǆǄǁİǐ ǄǈĮ Ĳǆǌ ĮıĳĮǊǀ ǒǏǀıǆ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ ƪǄǉĮĲƾıĲĮıǆ ǋİ Ǆİǁǔıǆ ƮƭƱƩƸƱƳƶ ƬǊİǉĲǏǎȺǊǆǍǁĮǐ ưǆǌ ĮȺǎıǑǌĮǏǋǎǊǎǄİǁĲİ Ĳǆǌ ıǑıǉİǑǀ , ǆ İȺĮĳǀ ǋİ ǉƾȺǎǈĮ ǋƿǏǆ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ ǋȺǎǏİǁ ǌĮ ȺǏǎǉĮǊƿıİǈ ǆǊİǉĲǏǎȺǊǆǍǁĮ ƴƵƳƶƳƹƬ ƮǁǌįǑǌǎǐ ǆǊİǉĲǏǎȺǊǆǍǁĮǐ Ƭ ǋǆ ıǔıĲǀ Ǆİǁǔıǆ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ İǄǉǑǋǎǌİǁ ǉǁǌįǑǌǎ ǆǊİǉĲǏǎȺǊǆǍǁĮǐ. ưǆǌ ǃƾǅİĲİ ıİ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ Ĳǆǌ ıǑıǉİǑǀ Įǌ įİǌ ƿǒİǈ İǄǉĮĲĮıĲĮǇİǁ ǉĮǈ ǄİǈǔǇİǁ ıǔıĲƾ.
PAGE 8
GB ƠǊİǄǒǎǐ ǉĮĲĮǊǊǆǊǗĲǆĲĮǐ 1. ƷǎȺǎǇİĲİǁıĲİ ıİ ƿǌĮ ıǉİǘǎǐ ȺǎǑ ǋȺǎǏİǁ ǌĮ ǒǏǆıǈǋǎȺǎǈǆǇİǁ ıİ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ƿǌĮ ȺǎĲǀǏǈ ǉǏǘǎǑ ǌİǏǎǘ (250ml) ǉĮǈ Ĳǎ ıǉİǘǎǐ ȺǎǑ ǇƿǊİĲİ ǌĮ İǊƿǄǍİĲİ . 2. ƯİǈĲǎǑǏǄİǁıĲİ Ĳǎ ĳǎǘǏǌǎ ǄǈĮ 1 ǊİȺĲǗ ıĲǆǌ ǋƿǄǈıĲǆ ǇİǏǋǎǉǏĮıǁĮ. Ƴ ĳǎǘǏǌǎǐ įİǌ ȺǏƿȺİǈ ǌĮ 3. ƧǉǎǑǋȺǀıĲİ ǋİ ȺǏǎıǎǒǀ Ĳǎ ıǉİǘǎǐ. ƪƾǌ Ĳǎ ƾįİǈǎ ıǉİǘǎǐ ƿǒİǈ ǅİıĲĮǇİǁ ıǆǋĮǁǌİǈ ǗĲǈ įİǌ ǋȺǎǏİǁĲİ ǌĮ ǊİǈĲǎǑǏǄǀıİǈ ȺİǏǈııǗĲİǏǎ ĮȺǗ 1 ǊİȺĲǗ. Ĳǎ ǒǏǆıǈǋǎȺǎǈǀıİĲİ ıĲǎ ĳǎǘǏǌǎ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ. ƸƯƭƮƧ ƮƧƷƧƯƯƬƯƧ īƭƧ ƹƵƬƶƬ ƶƷƧ ưƭƮƵƳƮƸưƧƷƧ ưǗǌǎ ǄǈĮ ǉƾǊǑǋǋĮ.
PAGE 9
GB ƸƯƭƮƧ ƧƮƧƷƧƯƯƬƯƧ īƭƧ ƹƵƬƶƬ ƶƷƧ ưƭƮƵƳƮƸưƧƷƧ ưȺǎǏİǁ ǌĮ ıǒǆǋĮĲǁıǎǑǌ ǆǊİǉĲǏǈǉǗ ĲǗǍǎ. ưİĲĮĳƿǏİĲİ Ĳǎ ĳĮǄǆĲǗ ıİ ǉĮĲƾǊǊǆǊǎ ǄǈĮ ǒǏǀıǆ ıĲĮ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ıǉİǘǎǐ ưȺǎǏİǁ ǌĮ ıǒǆǋĮĲǁıǎǑǌ ǆǊİǉĲǏǈǉǗ ĲǗǍǎ. ưİĲĮĳƿǏİĲİ Ĳǎ ĳĮǄǆĲǗ ıİ ǉĮĲƾǊǊǆǊǎ ǄǈĮ ǒǏǀıǆ ıĲĮ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ıǉİǘǎǐ Ʒǎ ǋƿĲĮǊǊǎ ȺĮǏİǋȺǎįǁǅİǈ Ĳǆǌ įǈƾǒǑıǆ Ĳǔǌ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ. ƸȺƾǏǒİǈ ǉǁǌįǑǌǎǐ ıǒǆǋĮĲǈıǋǎǘ ǆǊİǉĲǏǈǉǎǘ ĲǗǍǎǑ ưȺǎǏİǁ ǌĮ ıǒǆǋĮĲǁıǎǑǌ ǆǊİǉĲǏǈǉǗ ĲǗǍǎ ǉĮǈ ǌĮ ȺǏǎǉǊǆǇİǁ ĮǌƾĳǊİǍǆ ưȺǎǏİǁ ǌĮ ȺǏǎǉǊǆǇİǁ ĮǌƾĳǊİǍǆ ıĲǎ İıǔĲİǏǈǉǗ ĲǎǑ ĳǎǘǏǌǎǑ ưȺǎǏİǁ ǌĮ ǊİǈǙıǎǑǌ .
PAGE 10
GB ƳƩƬīƭƪƶ īƭƧ ƷƬƱ ƹƵƬƶƬ ƷƻƱ ƪƲƧƵƷƬưƧƷƻƱ ƪƭƩƳƶ ƯƪƭƷƳƸƵīƭƧƶ ƪǍƾǏĲǆǋĮ ƧƴƪƭƮƳƱƭƶƬ ưǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ƶǑǌįǑĮıĲǈǉǀ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ ƧȺǗǓǑǍǆ ƮİǏĮǋǈǉǗǐ įǁıǉǎǐ+ıǒƾǏĮ ƯĮǒĮǌǈǉƾ ƧǑĲǗǋĮĲǎ ǅƿıĲĮǋĮ ƮǏƿĮǐ ƫǑǋĮǏǈǉƾ ƴĮĲƾĲİǐ ƶǎǘȺĮ īǉǏǈǊ ǎǐ ƮİǏĮǋǈǉǗǐ įǁıǉ ƮǎĲǗȺǎǑǊǎ ƴǁĲıĮ īǈĮ İȺǈĲǑǒǆǋƿǌĮ ĮȺǎĲİǊƿıǋĮĲĮ İǁǌĮǈ ıǉǗȺǈǋǎ ǌĮ ĮǉǎǊǎǑǇǀıİĲİ Ĳǈǐ Ⱥǈǎ ǉƾĲǔ ǎįǆǄǁİǐ: 1) ƣĲĮǌ ǒǏǆıǈǋǎȺǎǈİǁĲİ ĲĮ ȺǏǎǄǏƾǋǋĮĲĮ ưǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ, ƶǑǌįǑĮıĲǈǉǀǐ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ ǉĮǈ ƧȺǗǓǑǍǆǐ ǒǏǆıǈǋǎȺǎǈİǁıĲİ Ĳǎ ǉİǏĮǋǈǉǗ įǁıǉǎ ǉĮǈ Ĳǆ ıǒƾǏĮ ĲǎȺǎǇİĲǙǌĲĮǐ Ĳǎ ĳĮǄǆĲǗ İȺƾǌǔ ıĲǆ ıǒƾǏĮ.
PAGE 11
GB ƪǄǉĮĲƾıĲĮıǆ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ. ƧĳĮǈǏƿıĲİ Ĳǎ ĳǎǘǏǌǎ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ĮȺǗ Ĳǆǌ ıǑıǉİǑĮıǁĮ ĲǎǑ ǉĮǈ İǊƿǄǍĲİ ȺǏǎıİǉĲǈǉƾ ǗĲǈ įİǌ ƿǒİǈ ǉƾȺǎǈĮ ĳǇǎǏƾ ǀ ǅǆǋǈƾ ıĲǆǌ ȺǗǏĲĮ. ƪƾǌ ǑȺƾǏǒİǈ ǉƾȺǎǈĮ ĳǇǎǏƾ ǋǆǌ İǄǉĮĲĮıĲǀıİĲİ Ĳǎǌ ĳǎǘǏǌǎ. ƪıǔĲİǏǈǉǗ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ: ƧĳĮǈǏƿıĲİ ǗǊİǐ Ĳǈǐ ȺǏǎıĲĮĲİǑĲǈǉƿǐ ǋİǋǃǏƾǌİǐ ȺǎǑ ǉĮǊǘȺĲǎǑǌ Ĳǎ İıǔĲİǏǈǉǗ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ. ưǆǌ ĮĳĮǈǏƿıİĲİ Ĳǆǌ ǊİȺĲǀ ǉĮĳƿ İȺƿǌįǑıǆ ȺǎǑ ǃǏǁıǉİĲĮǈ ıĲǎ İıǔĲİǏǈǉǗ ĲǎǑ ĳǎǘǏǌǎǑ ǉĮǈ ƿǒİǈ ĲǎȺǎǇİĲǆǇİǁ ǄǈĮ Ĳǆǌ ȺǏǎıĲĮıǁĮ ĲǎǑ magnetron. ƪǄǉĮĲƾıĲĮıǆ 1.
PAGE 12
GB ƳƩƬīƭƪƶ īƭƧ ƷƬƱ ƶƻƶƷƬ ƯƪƭƷƳƸƵīƭƧ ƷƬƶ ƶƸƶƮƪƸƬƶ ƧǑĲǀ ǆ ıǑıǉİǑǀ ǋİ Ĳǆǌ ǃǎǀǇİǈĮ ĲǎǑ ǆǊİǉĲǏǎǌǈǉǎǘ ǒİǈǏǈıĲǆǏǁǎǑ ǋȺǎǏİǁ ǌĮ ǏǑǇǋǈıĲİǁ ƿĲıǈ ǙıĲİ ǌĮ ǈǉĮǌǎȺǎǈǀıİǈ ıĲǎ ƿȺĮǉǏǎǌ Ĳǈǐ ĮǌƾǄǉİǐ ıĮǐ. 1.- ƪȺǈǊǎǄǀ Ĳǆǐ ǙǏĮǐ ƣĲĮǌ ǇĮ ıǑǌįƿıİĲİ Ĳǆǌ ıǑıǉİǑǀ ıĲǎ įǁǉĲǑǎ ȺĮǏǎǒǀǐ ǆǊİǉĲǏǈǉǀǐ İǌƿǏǄİǈĮǐ ǇĮ İǋĳĮǌǈıĲİǁ ǋǈĮ ƿǌįİǈǍǆ ‘’0:00’’. 1) 2) ƴǈƿıĲİ ‘’ ”ǇĮ ĮǏǒǁıǎǑǌ ǌĮ ĮǌĮǃǎıǃǀǌǎǑǌ ǎǈ ĮǏǈǇǋǎǁ. ƴİǏǈıĲǏƿǓĲİ ‘’ ” ǄǈĮ ǌĮ ǏǑǇǋǁıİĲİ Ĳǈǐ ǙǏİǐ ,ǎ ĮǏǈǇǋǗǐ ȺǎǑ ǇĮ ǉĮĲĮǒǔǏǁıİĲİ ȺǏƿȺİǈ ǌĮ İǁǌĮǈ ǋİĲĮǍǘ ĲǎǑ 0-23 .
PAGE 13
GB 3.- ƺǀıǈǋǎ ıĲĮ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ” 1.-ƴǈƿıĲİ Ĳǎ ‘’ ǄǈĮ ǌĮ İȺǈǊƿǍİĲİ Ĳǆǌ İȺǈǇǑǋǆĲǀ ǈıǒǘ (ǃǊƿȺİ ȺǁǌĮǉĮ ȺǎǑ ĮǉǎǊǎǑǇİǁ) ” ǄǈĮ ǌĮ ǏǑǇǋǁıİĲİ Ĳǆǌ įǈƾǏǉİǈĮ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ. 2.-ƴİǏǈıĲǏƿǓĲİ ‘’ 2 3.-ƴǈƿıĲİ 2 ǄǈĮ ǌĮ Ǎİǉǈǌǀıİǈ Ĳǎ ǋĮǄİǁǏİǋĮ ǉĮǈ ‘’ ĮǉǑǏǙıİĲİ Ĳǆǌ ǏǘǇǋǈıǆ. ” ǄǈĮ ǌĮ ƴǁǌĮǉĮǐ ǋİ Ĳǆǌ ǈıǒǘ Ĳǔǌ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ƴǈƿıĲİ ưǈĮ ĳǎǏƾ Ʃǘǎ ĳǎǏƿǐ ƷǏİǈǐ ĳǎǏƿǐ ƷƿııĮǏİǐ ĳǎǏƿǐ ƴƿǌĲİ ĳǎǏƿǐ ƭıǒǘǐ ƸǓǆǊǀ ư.ƸǓǆǊǀ ưİıĮǁĮ ư.
PAGE 14
GB ƴǁǌĮǉĮǐ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ ǋİ ıǑǌįǑĮıǋǗ ƴǈƿǅİĲİ ƠǌįİǈǍǆ ƭıǒǘǐ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ƭıǒǘǐ īǉǏǁǊ ưǈĮ ĳǎǏƾ C-1 30% 70% Ʃǘǎ ĳǎǏƿǐ C-2 55% 45% ƷǏİǈǐ ĳǎǏƿǐ C-3 24% 76% ƪǍƾǏĲǆǋĮ 6.- īǏǀǄǎǏǎ ǍİǉǁǌǆǋĮ ǉĮǈ İȺƿǉĲĮıǆ ĲǎǑ ǒǏǗǌǎǑ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ ” ǄǈĮ ǌĮ Ǎİǉǈǌǀıİǈ ǆ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ 1.-ƳĲĮǌ ǎ ĳǎǘǏǌǎǐ ǃǏǁıǉİĲĮǈ ıİ ĮǌĮǋǎǌǀ ȺǈƿıĲİ ‘’ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ ǋİ Ĳǆǌ ǋƿǄǈıĲǆ ǈıǒǘ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ . ƮƾǇİ ĳǎǏƾ ȺǎǑ İȺĮǌĮǊĮǋǃƾǌİĲİ Ĳǆǌ Ⱥǁİıǆ ıĲǎ ȺǊǀǉĲǏǎ İȺǈǋǆǉǘǌİĲĮǈ ǆ įǈƾǏǉİǈĮ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ ǉĮĲƾ ƿǌĮ ǊİȺĲǗ. 2.
PAGE 15
GB 9) ƧǑĲǗǋĮĲĮ ưİǌǎǘ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ 1) ƴİǏǈıĲǏƿǓĲİ ‘’ ” įİǍǈǗıĲǏǎĳĮ ǄǈĮ ǌĮ İȺǈǊƿǍİĲİ ǋİǌǎǘ. 2) ƴǈƿıĲİ ‘’ ” ǄǈĮ ǌĮ İȺǈǃİǃĮǈǙıİĲİ Ĳǆǌ İȺǈǊǎǄǀ 3) ƴİǏǈıĲǏƿǓĲİ ‘’ ” ǄǈĮ ǌĮ İȺǈǊƿǍİĲİ Ĳǎ ǃƾǏǎǐ ĲǎǑ ĳĮǄǆĲǎǘ ” ǄǈĮ ǌĮ Ǎİǉǈǌǀıİǈ ǆ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ 4) ƴǈƿıĲİ ‘’ ƶǆǋİǁǔıǆ: ƮǎĲǗȺǎǑǊǎ ǉĮǈ ȺǁĲıĮ ȺǏƿȺİǈ ǌĮ ĲǎȺǎǇİĲǎǘǌĲĮǈ ĮȺİǑǇİǁĮǐ İȺƾǌǔ ıĲǎǌ ǉİǏĮǋǈǉǗ įǁıǉǎ. 10) ƺǀıǈǋǎ ǋİ įǈĮįǎǒǈǉƿǐ ǊİǈĲǎǑǏǄǁİǐ Ƭ ıǑıǉİǑǀ ĮǑĲǀ ȺǏǎıĳƿǏİǈ Ĳǆǌ įǑǌĮĲǗĲǆĲĮ İȺǈǊǎǄǀǐ ĲǏǈǙǌ ȺǏǎǄǏĮǋǋƾĲǔǌ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ İǌ ıİǈǏƾ.
PAGE 16
GB 12.- ƩǈĮįǈǉĮıǁĮ İȺǈǃİǃĮǁǔıǆǐ ǏǑǇǋǁıİǔǌ 1) ƠǊİǄǒǎǐ ƵǎǊǎǄǈǎǘ ƮĮĲƾ Ĳǆǌ įǈƾǏǉİǈĮ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ ȺǈƿıĲİ ‘’ ”ǄǈĮ ǌĮ İǋĳĮǌǈıĲİǁ ǆ ƿǌįİǈǍǆ ǋİ Ĳǆǌ ǙǏĮ. ȺǏǎǄǏĮǋǋĮĲǈıǋǎǘ Ĳǆǐ ƿǌĮǏǍǆǐ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ.
PAGE 17
GB ƴƭƱƧƮƧƶ ƧƸƷƳưƧƷƻƱ ưƪƱƳƸ Ƴ ȺǁǌĮǉĮǐ ȺǎǑ ĮǉǎǊǎǑǇİǁ ǇĮ ıĮǐ ǃǎǆǇǀıİǈ ǌĮ ĮǍǈǎȺǎǈǀıİĲİ ǉĮǊǘĲİǏĮ Ĳǆǌ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ ǋİ ĲĮ ƧƸƷƳưƧƷƧ ưƪƱƳƸ ưİǌǎǘ ƨƾǏǎǐ (gr) ƠǌįİǈǍǆ 200 200 300 300 400 400 500 500 150 150 250 250 350 350 400 400 200 200 300 300 350 350 400 400 500 500 ƹǎǏĲĮǏǈǉƾ ƧǑĲǗǋĮĲǎ ǅƿıĲĮǋĮ ƮǏƿĮǐ ƫǑǋĮǏǈǉƾ ƴĮĲƾĲİǐ ƶǎǘȺĮ ƮǎĲǗȺǎǑǊǎ 600 600 50(450grǌİǏǎǘ) 50 100(800grǌİǏǎǘ) 100 150(1200gr ǌİǏǎǘ) 150 1(ȺİǏǁȺǎǑ 230gr) 1 2(ȺİǏǁȺǎǑ 460gr) 2 3(ȺİǏǁȺǎǑ 690gr) 3 500 500 750
PAGE 18
GB ƪǌĲǎȺǈıǋǗǐ ȺǏǎǃǊǆǋƾĲǔǌ ƴİǏǈǄǏĮĳǀ ƴĮǏİǋǃǎǊǀ ĲǎǑ ĳǎǘǏǌǎǑ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ Ĳǆǐ ĲǆǊİǗǏĮıǆǐ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ ıĲǆ ƧįǘǌĮǋǎǐ ĳǔĲǈıǋǗǐ ƶǑııǙǏİǑıǆ ǑǄǏĮıǁĮǐ ıĲǈǐ ȺǗǏĲİǐ , ƿǍǎįǎǐ ǅİıĲǎǘ ĮƿǏĮ ĮȺǗ ĲǎǑǐ ĮİǏĮǄǔǄǎǘǐ Ƴ ĳǎǘǏǌǎǐ ĲǁǇİĲĮǈ ıİ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ ǒǔǏǁǐ ǌĮ ƿǒİǈ ĲǎȺǎǇİĲǆǇİǁ Ĳǎ ĳĮǄǆĲǗ ǋƿıĮ ƴİǏǈǄǏĮĳǀ ȺǏǎǃǊǀǋĮĲǎǐ Ƴ ĳǎǘǏǌǎǐ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ įİǌ ĲǁǇİĲĮǈ ıİ ĭǑıǈǎǊǎǄǈǉǗ ƪǁǌĮǈ ȺǎǊǘ ȺǈǇĮǌǗǌ ǌĮ ȺĮǏǎǑıǈĮıĲǎǘǌ ȺĮǏƾıǈĲĮ ıĲǆǌ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ ĲǎǑ ǏĮįǈǎĳǙǌǎǑ ,ĲǆǊİǗǏĮıǆǐ ǉǊȺ ǉĮĲƾ Ĳǆǌ įǈƾǏǉİǈĮ Ĳǆǐ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮǐ ĲǎǑ ĳǎǘǏǌǎǑ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ .
PAGE 19
GB ƸƴƬƵƪƶƭƪƶ ƷƪƹƱƭƮƬƶ ƸƴƳƶƷƬƵƭƲƬƶ ƴƭƶƷƳƴƳƭƬƷƭƮƳ ƪīīƸƬƶƬƶ : Ʒǈ ȺǏƿȺİǈ ǌĮ ǉƾǌİĲİ Ƭ ıǑıǉİǑǀ ȺǎǑ ĮǄǎǏƾıĮĲİ ıǑǌǎįİǘİĲĮǈ ĮȺǗ 24ǋǆǌǆ İǄǄǘǆıǆ ǋİ ǆǋİǏǎǋǆǌǁĮ ƿǌĮǏǍǆǐ Ĳǆǌ ǆǋİǏǎǋǆǌǁĮ ȺĮǏƾįǎıǆǐ Ĳǆǐ ıǑıǉİǑǀǐ. Ƴǈ ǗǏǎǈ Ĳǆǐ İǄǄǘǆıǆǐ ĮǌĮǄǏƾĳǎǌĲĮǈ ıĲǎ ȺǈıĲǎȺǎǈǆĲǈǉǗ ȺǎǑ ıǑǌǎįİǘİǈ Ĳǆǌ ıǑıǉİǑǀ.
PAGE 20
GB ƷǏǎĳƿǐ ǉĮĲƾǊǊǆǊİǐ ǌĮ ǋĮǄİǈǏİǑĲǎǘǌ ıĲĮ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ƴǎǊǊƾ İǁįǆ ĲǏǎĳǙǌ ǋȺǎǏİǁ ǌĮ ǋĮǄİǈǏİǑĲǎǘǌ ıĲĮ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ǗȺǔǐ ĳǏƿıǉĮ ǀ ǉĮĲİǓǑǄǋƿǌĮ ǊĮǒĮǌǈǉƾ ,ǅǑǋĮǏǈǉƾ ,Ǐǘǅǈ ,ĳĮıǗǊǈĮ ,ǓƾǏǈĮ ǉĮǈ ǉǏƿĮǐ .ưȺǎǏǎǘǌ İȺǁıǆǐ ǌĮ ǋĮǄİǈǏİǑĲǎǘǌ ıƾǊĲıİǐ, ǉǏƿǋİǐ , ıǎǘȺİǐ ,ǒǑǊǎǁ, ǋĮǏǋİǊƾįİǐ ǉǊȺ. ƶİ Ǆİǌǈǉƿǐ ǄǏĮǋǋƿǐ ıĲĮ ǋǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ ǋȺǎǏİǁ ǌĮ ǋĮǄİǈǏİǑĲİǁ ǎĲǈįǀȺǎĲİ ǋĮǄİǈǏİǘİĲĮǈ ıİ ǋǈĮ ǉĮǌǎǌǈǉǀ İıĲǁĮ .
PAGE 21
GB ƳįǆǄǗǐ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ ǄǈĮ ĲĮ ǉĮĲİǓǑǄǋƿǌĮ ǊĮǒĮǌǈǉƾ ƹǏǆıǈǋǎȺǎǈİǁıĲİ ǋǈĮ ǋǈǉǏǀ ǄǑƾǊǈǌǆ ǒǘĲǏĮ ǋİ ǉĮȺƾǉǈ. ưĮǄİǈǏİǘİĲİ ǋİ Ĳǎ ıǉİǘǎǐ ǉĮǊǑǋǋƿǌǎ ǄǈĮ Ĳǆǌ İǊƾǒǈıĲǆ įǈƾǏǉİǈĮ ȺǎǑ ĮǌĮĳƿǏİǈ ǎ ȺǁǌĮǉĮǐ ..ıǑǌİǒǁǅİĲİ ĮǌƾǊǎǄĮ ǋİ Ĳǈǐ ȺǏǎĲǈǋǀıİǈǐ ıĮǐ. ƧǌĮǉĮĲİǘİĲİ įǘǎ ĳǎǏƿǐ ǉĮĲƾ Ĳǆǌ įǈƾǏǉİǈĮ ĲǎǑ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ ǉĮǈ ǋǁĮ ĳǎǏƾ ǋİĲƾ Ĳǎ ȺƿǏĮǐ ĲǎǑ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ. ƴǏǎıǇƿĲİĲİ ĮǊƾĲǈ ,ǋǑǏǔįǈǉƾ ǀ ǃǎǘĲǑǏǎ ǋİĲƾ Ĳǎ ǋĮǄİǁǏİǋĮ. Ʒǎ ĮĳǀǌİĲİ ıİ ĮǌĮǋǎǌǀ ıǉİȺĮıǋƿǌĮ ǄǈĮ ǊǁǄĮ ǊİȺĲƾ.
PAGE 22
GB ƳįǆǄǗǐ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ ǄǈĮ ĳǏƿıǉĮ ǊĮǒĮǌǈǉƾ ƹǏǆıǈǋǎȺǎǈİǁıĲİ ƿǌĮ ǋȺǎǊ ĮȺǗ ȺǑǏƿǍ ǋİ ǉĮȺƾǉǈ. ƴǏǎıǇƿĲİĲİ 30-45ml ( 3 ǉǎǑĲĮǊǈƿǐ Ĳǆǐ ıǎǘȺĮǐ) ǉǏǘǎ ǌİǏǗ Įǌƾ 250ǄǏ ǊĮǒĮǌǈǉǙǌ, ıǑǋǃǎǑǊİǑĲİǁĲİ Ĳǎǌ ȺǁǌĮǉĮ. ưĮǄİǈǏİǘİĲİ ǋİ Ĳǎ ıǉİǘǎǐ ǉĮǊǑǋǋƿǌǎ ǄǈĮ Ĳǆǌ İǊƾǒǈıĲǆ įǈƾǏǉİǈĮ ȺǎǑ ĮǌĮĳƿǏİǈ ǎ ȺǁǌĮǉĮǐ ..ıǑǌİǒǁǅİĲİ ĮǌƾǊǎǄĮ ǋİ Ĳǈǐ ȺǏǎĲǈǋǀıİǈǐ ıĮǐ. ƧǌĮǉĮĲİǘİĲİ ǋǁĮ ĳǎǏƾ ǉĮĲƾ Ĳǆǌ įǈƾǏǉİǈĮ ĲǎǑ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ ǉĮǈ ǋǁĮ ĳǎǏƾ ǋİĲƾ Ĳǎ ȺƿǏĮǐ. ƴǏǎıǇƿĲİĲİ ĮǊƾĲǈ ,ǋǑǏǔįǈǉƾ ǀ ǃǎǘĲǑǏǎ ǋİĲƾ Ĳǎ ǋĮǄİǁǏİǋĮ. Ʒǎ ĮĳǀǌİĲİ ıİ ĮǌĮǋǎǌǀ ıǉİȺĮıǋƿǌǎ ǄǈĮ 3 ǊİȺĲƾ.
PAGE 23
GB ƳįǆǄǁİǐ ǄǈĮ Ĳǎ ǋĮǄİǁǏİǋĮ ǏǑǅǈǎǘ ǉĮǈ ǅǑǋĮǏǈǉǙǌ Ƶǘǅǈ : ƹǏǆıǈǋǎȺǎǈİǁıĲİ ȺǑǏƿǍ ǄĮǃƾǇĮ ȺǎǑ ǌĮ ƿǒİǈ ǉĮǈ ǉĮȺƾǉǈ. ƱĮ ǇǑǋƾıĲİ Ⱥǔǐ ǗĲĮǌ Ĳǎ Ǐǘǅǈ ǋĮǄİǈǏİǑĲİǁ įǈȺǊĮıǈƾǅİǈ Ĳǎǌ ǗǄǉǎ ĲǎǑ . ưİ Ĳǆǌ ǎǊǎǉǊǀǏǔıǆ ĲǎǑ ǒǏǗǌǎǑ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ ĮǌĮǉĮĲƿǓĲİ Ĳǎ Ǐǘǅǈ ǉĮǈ ȺǏǎıǇƿıĲİ Ĳǎ ǃǎǘĲǑǏǎ ǉĮǈ ĲĮ ǋǑǏǔįǈǉƾ ƶǆǋİǁǔıǆ : Ʒǎ Ǐǘǅǈ ǋȺǎǏİǁ ǉĮĲƾ Ĳǆǌ ǎǊǎǉǊǀǏǔıǆ ĲǎǑ ǒǏǗǌǎǑ ǋĮǄİǈǏƿǋĮĲǎǐ ǌĮ ǋǆǌ ƿǒİǈ Ⱥǈİǈ ǗǊǎ Ĳǎ ǌİǏǗ ƫǑǋĮǏǈǉƾ: ƹǏǆıǈǋǎȺǎǈİǁıĲİ ƿǌĮ ǃĮǇǘ ıĮǌ ǄĮǃƾǇĮ ȺǑǏƿǍ ȺǎǑ ǌĮ ƿǒİǈ ǉĮǈ ǉĮȺƾǉǈ.
PAGE 24
GB ƷĮ ĲǏǗĳǈǋĮ ǅİıĲĮǁǌǎǌĲĮǈ Ⱥǈǎ ǉĮǊƾ ıĲǆǌ ǒĮǋǆǊǀ ǈıǒǘ ,İƾǌ İǁǌĮǈ İǑĮǁıǇǆĲĮ ,ıİ ǋİǄƾǊǆ ȺǎıǗĲǆĲĮ ǀ ǅİıĲĮǁǌǎǌĲĮǈ ǄǏǀǄǎǏĮ. ƧǌĮǉĮĲƿǓĲİ ǉĮǈ ǄǑǏǁıĲİ Ĳǈǐ ĲǏǎĳƿǐ ǄǈĮ ǌĮ ƿǒİĲİ ǉĮǊǘĲİǏǎ ĮȺǎĲƿǊİıǋĮ. ƭįǈĮǁĲİǏǆ ȺǏǎıǎǒǀ ȺǏƿȺİǈ ǌĮ įǁįİĲİ ǗĲĮǌ ǇİǏǋĮǁǌİĲİ ǑǄǏƾ ǀ ĲǏǎĳƿǐ ǋǈǉǏǙǌ ȺĮǈįǈǙǌ .īǈĮ ǌĮ ǋǆǌ ǍİǒİǈǊǁıǎǑǌ ȺǏƿȺİǈ ǌĮ ĲĮ ĮǌĮǉĮĲİǘİĲİ ǉĮĲƾ Ĳǆǌ įǈƾǏǉİǈĮ ĲǎǑ ǅİıĲƾǋĮĲǎǐ ǉĮǈ Įĳǎǘ ĲĮ ǃǄƾǊİĲİ ĮȺǗ Ĳǎǌ ĳǎǘǏǌǎ.
PAGE 25
GB ƹǏǗǌǎǐ ǅİıĲƾǋĮĲǎǐ ǉĮǈ ĮǌĮǋǎǌǀǐ ƶǆǋİǈǙıĲİ ǉƾȺǎǑ Ĳǎ ǒǏǗǌǎ ȺǎǑ ǒǏİǈĮıǇǀǉĮĲİ ǄǈĮ ǌĮ ǅİıĲƾǌİĲİ ƿǌĮ ĳĮǄǆĲǗ Ĳǆǌ ȺǏǙĲǆ ĳǎǏƾ ,ǇĮ ıĮǐ ǒǏǆıǈǋİǘıİǈ ıĮǌ ǎįǆǄǗǐ ǄǈĮ Ĳǈǐ İȺǗǋİǌİǐ. ƨİǃĮǈǔǇİǁĲİ Ⱥǔǐ Ĳǎ ĳĮǄǆĲǗ ƿǒİǈ ǅİıĲĮǇİǁ ĮǏǉİĲƾ .ưǆǌ ıİǏǃǁǏİĲİ Ĳǎ ĳĮǄǆĲǗ ȺǏǈǌ ȺİǏƾıǎǑǌ 2-4 ǊİȺĲƾ ĮȺǗ Ĳǆǌ ıĲǈǄǋǀ ȺǎǑ Ĳǎ ǃǄƾǊĮĲİ ĮȺǗ Ĳǎ ĳǎǘǏǌǎ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ. ƭįǈĮǁĲİǏǆ ȺǏǎıǎǒǀ ǒǏİǈƾǅİĲĮǈ Ĳǎ ıİǏǃǁǏǈıǋĮ ǑǄǏǙǌ ǉĮǈ Ĳǔǌ ĲǏǎĳǙǌ ǄǈĮ ȺĮǈįǈƾ įǈĮǃƾıĲİ Ĳǎ ǉİĳƾǊĮǈǎ ǋİ Ĳǈǐ ǎįǆǄǁİǐ ĮıĳĮǊǎǘǐ ǒǏǀıǆǐ.
PAGE 26
GB ƫƿıĲĮǋĮ ǑǄǏǙǌ ǉĮǈ ĲǏǎĳǙǌ ƧǉǎǊǎǑǇİǁıĲİ Ĳǈǐ ǎįǆǄǁİǐ ĲǎǑ ȺǁǌĮǉĮ ȺǎǑ ĮǉǎǊǎǑǇİǁ ƪǁįǎǐ ƷǏǎĳǁǋǎǑ ƴǎıǗĲǆĲĮ ƵǎĳǀǋĮĲĮ (ǉĮĳƿǐ, Ĳıƾǈ, ǌİǏǗ) 150ml(1 ȺǎĲǀǏǈ) 300ml(2 ȺǎĲǀǏǈĮ) 450ml(3 ȺǎĲǀǏǈĮ) 600ml(4ȺǎĲǀ ǏǈĮ) ƶǎǘȺİǐ(ǉǏǘİǐ ) 250ǄǏ 350ǄǏ 450ǄǏ 550ǄǏ ƵĮǄǉǎǘ (ǉǏǘǎ) ƫǑǋĮǏǈǉƾ ıƾǊĲıĮ 350 ǄǏ ǋİ 350 ǄǏ īİǋǈıĲƾ ǅǑǋĮǏǈǉƾ 350 ǄǏ ƠĲǎǈǋĮ ȺǈƾĲĮ (ǉǏǘĮ) 350ǄǏ 450ǄǏ 550ǄǏ ƩǈƾǏǉİǈĮ (ǊİȺĲƾ) ƭıǒǘǐ P100 1-1,5 1-1,5 2,5-3 3-3,5 P100 2-2,5 2,5-3 3-3,5 3,5-4 P80 4,5-5,5 P80 3,5- 4,5 P80 P80 4-5 4,5-5,5 5-6 51/2-61
PAGE 27
GB ƫƿıĲĮǋĮ ȺĮǈįǈǉǙǌ ĲǏǎĳǙǌ ǉĮǈ ǄƾǊĮǉĲǎǐ ǄǈĮ ĲĮ ǋǔǏƾ ƧǉǎǊǎǑǇİǁıĲİ Ĳǈǐ ǎįǆǄǁİǐ ȺǎǑ İǋȺİǏǈƿǒǎǌĲĮǈ ıĲǎǌ ȺǁǌĮǉĮ ȺǎǑ ĮǉǎǊǎǑǇİǁ ƪǁįǎǐ ƷǏǎĳǀǐ ƴĮǈįǈǉǀ ĲǏǎĳǀ (ǊĮǒĮǌǈǉƾ +ǉǏƿĮǐ ƹǑǊǗǐ ǄǈĮ ǋǔǏƾ (ǉǏƿǋĮ įǆǋǆĲǏǈĮǉǙǌ+Ǆƾ ǊĮ+ĳǏǎǘĲĮ ǉǊȺ) īƾǊĮ ǄǈĮ ǋǔǏƾ ưİǏǁįİǐ 190ǄǏ 190ǄǏ 100ml 200ml ƩǈƾǏǉİǈĮ ǅİıĲ.ıİ ǊİȺĲƾ ƭıǒǘǐ P80 30’’ P80 20’’ 30’’-1’ 1’10’’ P30 26 ƩǈƾǏǉİǈĮ ǒǏǗǌǎǑ ĮǌĮǋǎǌǀǐ 2-3 2-3 2-3 ƳįǆǄǁİǐ ƷǎȺǎǇİĲİǁıĲİ ıİ ƿǌĮ ȺǈƾĲǎ. ưĮǄİǈǏƿǓĲİ ǉĮǊǑǋǋƿǌǎ. ƧĳǀıĲİ Ĳǎ ıİ ĮǌĮǋǎǌǀ 2-3 ǊİȺĲƾ.
PAGE 28
GB īƮƵƭƯ Ƭ ıİǏȺĮǌĲǁǌĮ ĲǎǑ ǄǉǏǈǊ ǃǏǁıǉİĲĮǈ ıĲǆǌ ǎǏǎĳǀ ĲǎǑ ĳǎǘǏǌǎǑ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ. ƷǁǇİĲĮǈ ıİ ǊİǈĲǎǑǏǄǁĮ ǋİ ǉǊİǈıĲǀ ȺǗǏĲĮ ǉĮǈ İĳǗıǎǌ ǎ ȺİǏǈıĲǏİĳǗǋİǌǎǐ įǁıǉǎǐ ǉǈǌİǁĲĮǈ. ưİ Ĳǆǌ ȺİǏǈıĲǏǎĳǀ ĲǎǑ įǁıǉǎǑ İǍĮıĳĮǊǁǅİĲĮǈ Ĳǎ ǎǋǎǈǗǋǎǏĳǎ ǏǗįǈıǋĮ Ĳǔǌ ĲǏǎĳǁǋǔǌ. īǈĮ ǌĮ ǏǎįǁıǎǑǌ ĲĮ ĳĮǄǆĲƾ Ⱥǈǎ ǄǏǀǄǎǏĮ ĮǏǉİǁ ǌĮ ȺǏǎǇİǏǋƾǌİĲİ Ĳǎ ǄǉǏǈǊ ǄǈĮ 4 ǊİȺĲƾ . ƶǉİǘǆ ǉĮĲƾǊǊǆǊĮ ǄǈĮ Ĳǎ ǄǉǏǈǊ īǈĮ Ĳǎ ǋĮǄİǁǏİǋĮ ǋİ Ĳǎ ǄǉǏǈǊ ǋȺǎǏİǁĲİ ǔĮ ǒǏǆıǈǋǎȺǎǈǀıİĲİ ĮǌǇİǉĲǈǉƾ ıĲǆǌ ǇİǏǋǎǉǏĮıǁĮ ıǉİǘǆ ĮǉǗǋǆ ǉĮǈ ǋİĲĮǊǊǈǉƾ .
PAGE 29
GB ƴǁǌĮǉĮǐ ǋİ ǎįǆǄǁİǐ ǄǈĮ Ĳǎ Ǔǀıǈǋǎ ıĲǎ Grill ĳǏƿıǉǔǌ ĲǏǎĳǁǋǔǌ ưİǏǁįİǐ ƭıǒǘǐ ƹǏǗǌǎǐ ǄǈĮ Ĳǆ 1ǆ ȺǊİǑǏƾ (ǊİȺĲƾ) ƹǏǗǌǎǐ ǄǈĮ Ĳǆ 2ǆƴǊİǑǏƾ (ǊİȺĲƾ) ƷǎıĲ 4 ĲİǋƾǒǈĮ(25ǄǏ Ĳǎ ǉĮǇƿǌĮ) ưǗǌǎ ǄǉǏǈǊǊ 3 ½ -4 ½ 3-4 ƶƾǌĲǎǑǈĲǐ(ȺǏǎǓǆǋ ƿǌĮ) 2-4 ĲİǋƾǒǈĮ ưǗǌǎ ǄǉǏǈǊǊ 2-3 1½ -2½ ƱĲǎǋƾĲİǐ ǎǄǉǏĮĲİǌ 200 ǄǏ.
PAGE 30
GB ƷİǋĮǒǈıǋƿǌǎ ǉǎĲǗȺǎǑǊǎ 450ǄǏ-500ǄǏ 2 ĲİǋƾǒǈĮ C1 ƮǎĲǗȺǎǑǊǎ ǓǆĲǗ 900 ǄǏ 1000 ǄǏ ƴĮǈįƾǉǈĮ ĮǏǌǁıǈĮ 8-9 9-10 C1 10-12 12-14 9-11 11-13 400 ǄǏ (4 ĲİǋƾǒǈĮ) ưǗǌǎ ǄǉǏǈǊǊ 11-13 8-9 ƹǎǈǏǈǌƿǐ ưȺǏǈĲǅǗǊİǐ 250 ǄǏ 2 ĲİǋƾǒǈĮ ưǈǉǏǎǉǘǋĮĲĮ +īǉǏǈǊǊ 7-8 ưǗǌǎ ǄǉǏǈǊǊ 6-7 ƺǆĲǗ ǓƾǏǈ 450ǄǏ 650ǄǏ C2 6-7 7-8 7-8 8-9 ưǀǊĮ ǓǆĲƾ 1 ǋǀǊǎ (200ǄǏ) 2ǋǀǊĮ (400 ǄǏ) C2 4-4 ½ 6-7 29 ƯĮįǙıĲİ ǉĮǈ ȺǈȺİǏǙıĲİ ĲĮ ǉǎǋǋƾĲǈĮ ĮȺǗ Ĳǎ ǉǎĲǗȺǎǑǊǎ .ƷǎȺǎǇ İĲİǁıĲİ ĲĮ ǉǑǉǊǈǉƾ ǋİ ĲĮ ǉǗǉĮǊĮ ȺǏǎǐ Ĳǎ ǉƿǌĲǏǎ ĲǎǑ įǁıǉǎǑ.
PAGE 31
GB ƴǁǌĮǉĮǐ ǋİ ǎįǆǄǁİǐ ǄǈĮ Ĳǎ Grill ǉĮĲİǓǑǄǋƿǌǔǌ ĲǏǎĳǁǋǔǌ Κατεψυγμένα τρόφιμα Ψωμάκια Μπακέτες +Μπρουσκέτα Κανελόνια,Λαζάνι α Μερίδες 2 τεμάχια 4 τεμάχια 200-250 γρ 1 τεμάχιο 400 γρ Διάρκεια για 1η πλευρά (λεπτά) Ισχύς C2 1-1 ½ 2-2 ½ Μικ+Γκριλλ C1 3½-4 Μικ+Γκριλλ 600W+ Γκριλλ 14-16 Διάρκεια για 2η πλευρά (λεπτά) Οδηγίες Mόνο γκριλλ 1-2 1-2 Τοποθετείστε τα ψωμάκια περιμετρικά στο δίσκο. Χρησιμοποιείστε το γκριλλ για να ροδίσετε την δεύτερη πλευρά.
PAGE 32
GB ƹǏǀıǆ ĲǎǑ ȺǈƾĲǎǑ Crisper O ĳǎǘǏǌǎǐ ǋǈǉǏǎǉǑǋƾĲǔǌ Candy įǈĮǇƿĲİǈ ıĮǌ ȺǏǗıǇİĲǎ ĮǍİıǎǑƾǏ ƿǌĮ ȺǈƾĲǎ ǄǈĮ ǌĮ ǏǎįǁǅİĲİ Ĳǆǌ ĲǏǎĳǀ Ǘǒǈ ǋǗǌǎ ıĲǎ ǋƿǏǎǐ ȺǎǑ İǁǌĮǈ ǉǎǌĲƾ ıĲǎ ǄǉǏǈǊ ĮǊǊƾ ǉĮǈ ıĲǎ ǋƿǏǎǐ ȺǎǑ įİǌ ƿǏǒİĲĮǈ ıİ ǎȺĲǈǉǀ İȺĮĳǀ ǋİ Ĳǎ ǄǉǏǈǊ. ƠĲıǈ Ĳǎ ĳĮǄǆĲǗ ǇĮ Ǆǁǌİǈ ıǑǌǎǊǈǉƾ ĲǏĮǄĮǌǗ ǒƾǏǆ ıĲǆǌ ǑǓǆǊǀ ǇİǏǋǎǉǏĮıǁĮ ȺǎǑ ĮǌĮȺĲǘııİĲĮǈ ıĲǆǌ İȺǈĳƾǌİǈĮ ĲǎǑ Crisper. ƶĲǎǌ ȺǁǌĮǉĮ ȺǎǑ ĮǉǎǊǎǑǇİǁ ǇĮ İǌĲǎȺǁıİĲİ ĲĮ ĳĮǄǆĲƾ ȺǎǑ ǋȺǎǏİǁĲİ ǌĮ İĲǎǈǋƾıİĲİ ǋİ Ĳǆǌ ǃǎǀǇİǈĮ ĲǎǑ Crisper.
PAGE 33
GB ƷǎȺǎǇƿĲǆıǆ ĲǎǑ ȺǈƾĲǎǑ Crisper ƴǏǎǇİǏǋĮǁǌİĲİ Ĳǎ ȺǈƾĲǎ Crisper ĲǎȺǎǇİĲǙǌĲĮǐ Ĳǎ ĮȺİǑǇİǁĮǐ İȺƾǌǔ ıĲǎǌ ȺİǏǈıĲǏİĳǗǋİǌǎ įǁıǉǎ. ƴǏǎǇİǏǋĮǁǌİĲİ ıĲĮ 600W+ǄǉǏǈǊ ıǘǋĳǔǌĮ ǋİ ĲǎǑǐ ǒǏǗǌǎǑǐ ĲǎǑ ȺǁǌĮǉĮ ȺǎǑ ĮǉǎǊǎǑǇİǁ.