User Manual

8
24
˯ΎΑέϬϛϟ΍?ίΎϐϟ΍ΔϧΎϳλ
ϡΎ˰˰υϧϟ΍ ϥ˰˰ϣ ίΎ˰˰ϬΟϟ΍ ϝ˰˰λϔΑ ϡ˰˰ϗ
ˬΔϳϠϣϋϱ΄ΑϡΎϳϘϟ΍ϝΑϗϲΑέϬϛϟ΍
ϥ˰˰ϳόΗϳΕ΍Ω˰˰όϣϠϟϝϭ˰˰ρ΃έ˰˰ϣϋϥΎ˰˰ϣοϟϭ
Γέϭ˰˰λΑϭΔ˰˰ϣΎϋϑ˰˰ϳυϧΗΔ˰˰ϳϠϣόΑϡΎ˰˰ϳϘϟ΍
ϲϠϳΎϣΓΎϋ΍έϣϊϣˬΔϳέϭΩ
˯΍ί˰˰ΟϷ΍ ϑ˰˰ϳυϧΗ Ώ˰˰Οϳ 
Δ˰˰ϳϠρϣϟ΍ϭ΃ϭΔ˰˰ϳΫϻϭϔϟ΍ϭΔ˰˰ϳΟΎΟίϟ΍
ΔΑ˰˰γΎϧϣ ΕΎ˰˰ΟΗϧϣ ϡ΍ΩΧΗ˰˰γΎΑ Ύ˰˰ϧϳϣϟΎΑ
ϝϛ΂˰˰ΗϠϟ ΔΑΑ˰˰γϣ ϭ΃ Δρ˰˰ηΎϛ έ˰˰ϳϏ
ΕΎ˰˰ΟΗϧϣΏ˰˰ϧΟΗϕϭ˰˰γϟΎΑΓέ˰˰ϓϭΗϣ
ν˰˰ϳϳΑΗϟ΍ΕΎ˰˰ΟΗϧϣί˰˰ϛέϣϟ΍έϭ˰˰Ϡϛϟ΍
ˬϙϟΫϰϟ·Ύϣϭ
Ω΍ϭ˰˰ϣϟ΍ ϙέ˰˰Η Ώ˰˰ϧΟΗ 
Δ˰˰Ϙρϧϣ ϰ˰˰Ϡϋ Δ˰˰ϳϭϠϘϟ΍ ϭ΃ Δ˰˰ϳοϣΣϟ΍
έ˰˰ϳλϋϭ ΢˰˰Ϡϣϟ΍ϭ ϝ˰˰ΧϟΎϛ ϝ˰˰ϣόϟ΍
ϙϟΫϰϟ·ΎϣϭϥϭϣϳϠϟ΍
έ΍Ω˰˰Οϟ΍ ϝ˰˰γϏ  Ώ˰˰Οϳ 
Γέ˰˰ϳϐλϟ΍ Δ˰˰ϳρϏϷ΍ϭ ί˰˰ΟΎΣϟ΍
Ω˰˰ϗϭϣϟ΍ ϲ˰˰ϓ Δ˰˰ϛέΣΗϣϟ΍ ˯΍ί˰˰ΟϷΎϛ
˯Ύ˰˰ϣϟ΍ϡ΍ΩΧΗ˰˰γΎΑέέ˰˰ϛΗϣϝϛ˰˰ηΑϙ˰˰ϟΫϭ
ϰ˰˰Ϡϋιέ˰˰Σϟ΍ϊ˰˰ϣΕΎ˰˰ϔυϧϣϟ΍ϭϲ˰˰Ϡϐϣϟ΍
ϑ˰˰ϳϔΟΗϟΎΑϡ˰˰ϗΔ˰˰ϧϛϣϣΓέ˰˰ηϗϝϛΔ˰˰ϟ΍ί·
ϥ˰˰ϣϱ΃Ω΍Ω˰˰γϧ΍ϡΩ˰˰ϋϥ˰˰ϣΩ˰˰ϛ΄ΗϭΔ˰˰ϳΎϧόΑ
ˬΎ
˷
˱
ϳ΋ίΟϭ΃Ύ
˷
˱
ϳϠϛΩϗϭϣϟ΍ΏϭϘΛ
˯΍ί˰˰ΟϷ΍ ϑ˰˰υϧΗ 
Δ˰˰ϠϠΑϣ εΎ˰˰ϣϗ Δ˰˰όρϘΑ Δ˰˰ϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍
ϡϳΣ˰˰ηΗϟ΍Ε˰˰ϳίϥ˰˰ϣϝ˰˰ϳϠϘΑΔ˰˰ϧϭϫΩϣϭ
Ύ΋ϓ΍Ωϝ΍ίϳϻϱΫϟ΍
˯Ύ˰˰ϗέί Δ˰˰ϐΑλ ϊ˰˰οϭΗ 
΃Ω˰˰λϠϟϡϭΎ˰˰Ϙϣϟ΍Ϋϻϭ˰˰ϔϟ΍ΕΎϛΑ˰˰ηϰ˰˰Ϡϋ
ϥΎϛ˰˰ϣΑ Ύ˰˰ϬΗϳϋϭϧΑ έ˰˰οΗ ϻ ϲ˰˰Ηϟ΍ϭ
ˬΎϬϧϳΧ˰˰γΗ Ω˰˰όΑ ϙ˰˰ϟΫϭ ϝ˰˰ϣόϟ΍
ϡ˰˰ΗΗΔ˰˰ϔϳϔΧΔ˰˰ϠϳίϣΓΩΎ˰˰ϣϡ΍ΩΧΗ˰˰γΎΑϭ
ϥΎϛΎϣϛϥϭϠϟ΍ΓΩΎόΗγ΍
ιΧ˰˰ηϡϭ˰˰Ϙϳϥ΃Ώ˰˰ΟϳΔ˰˰υΣϼϣ
Ώ˰˰ΟϳΎ˰˰ϣϛα˰˰ΑΎΣϣϟ΍ϑ˰˰ϳυϧΗΑι˰˰ΗΧϣ
ϝ˰˰ϠΧϱ΃Ωϭ˰˰ΟϭϝΎ˰˰Σϲ˰˰ϓϪΗέΎ˰˰ηΗγ΍
ϱέϭΩ˰˰ϟ΍ ι˰˰ΣϔϟΎΑ ϡΎ˰˰ϳϘϟ΍ ϲ˰˰ϔϳυϭ
υΎ˰˰ϔΣϠϟίΎ˰˰ϐϟ΍Δ˰˰ϳΫϐΗΏϭ˰˰Αϧ΃Δ˰˰ϟΎΣϟ
ΙϭΩ˰˰ΣΔ˰˰ϟΎΣϲ˰˰ϓϭˬΎ˰˰ϬΗϧϭέϣϰ˰˰Ϡϋ
˯ΎϋΩΗ˰˰γΎΑέϭ˰˰ϔϟ΍ϰ˰˰Ϡϋϡ˰˰ϗˬΏέ˰˰γΗ
ΎϬϟ΍ΩΑΗγϻϥϳλΗΧϣϟ΍ϥϳϳϧϔϟ΍
ϲϓίΧϟ΍΢ργϟ΍ΔϧΎϳλ
ϡΎ˰˰όρϟ΍ϊ˰˰ρϗΔ˰˰ϟ΍ίΈΑϡ˰˰ϗ΃˽ϝϛ˰˰ηϟ΍
ϰ˰˰Ϡϋϥ˰˰ϣϡϭΣ˰˰ηϟ΍Ε΍έ˰˰ρϗϭΓέ˰˰ΛΎϧΗϣϟ΍
Δρ˰˰ηϛϣ ϡ΍ΩΧΗ˰˰γΎΑ ϲ˰˰Ϭρϟ΍ ΢ρ˰˰γ
ΔϘρϧϣϟ΍ϑϳυϧΗΑϡϗϡΛϥϣϭ˽ϝϛηΔλΎΧ
ϥ˰˰ϛϣϣϪ˰˰Οϭϝ˰˰οϓ΃ϰ˰˰ϠϋΔϧΧΎ˰˰γϟ΍
ϭ΃STAHLFIXϭ΃SIDOLϡ΍ΩΧΗγΎΑ
ϊ˰˰ϣΔ˰˰ϠΛΎϣϣϟ΍ΕΎ˰˰ΟΗϧϣϟ΍ϥ˰˰ϣΎ˰˰ϫέϳϏ
ϯέ˰˰Χ΃Γέ˰˰ϣϑρ˰˰ηΗϡ˰˰ΛΔ˰˰ϳϗέϭΔϔ˰˰ηϧϣ
ˬΔϔϳυϧεΎϣϗΔόρϘΑΎϬϔϳϔΟΗϭ˯ΎϣϟΎΑ
ϕ˰˰΋Ύϗέ ϊ˰˰ρϗ Δ˰˰ϟ΍ί· Ώ˰˰Οϳ Ύ˰˰ϣϛ
ϲ˰˰Ηϟ΍ΔϳϛϳΗ˰˰γϼΑϟ΍Ω΍ϭ˰˰ϣϟ΍ϭϡϭ˰˰ϳϧϭϣϟϷ΍
ϭ΃έϛ˰˰γϟ΍Ύ˰˰ϳΎϘΑϭ΃Ω˰˰λϗϥϭΩΕ˰˰Α΍Ϋ
Δ˰˰Ϙρϧϣϥ˰˰ϣ΍έϭ˰˰ϓΔϳέϛ˰˰γϟ΍Δ˰˰ϣόρϷ΍
Δ˰˰λΎΧ Δρ˰˰ηϛϣ ϡ΍ΩΧΗ˰˰γΎΑ Φ˰˰Αρϟ΍
έέ˰˰οϱ΃Ώ˰˰ϧΟΗϟ΍Ϋ˰˰ϫϭ˽ϝϛ˰˰η
ϰϠϋϷ΍ϥϣ΢ργϟ΍ϰϠϋϥϛϣϣ
Ώ˰˰Οϳϑϭέ˰˰υϟ΍ϥ˰˰ϣϑέ˰˰υϱ΃Ε˰˰ΣΗϭ
ΕΎ˰˰ϔυϧϣϟ΍ϭ΃ϑ˰˰ϳυϧΗϟ΍Ξϧϔ˰˰γ·ϡ΍ΩΧΗ˰˰γ΍
ΕΎ˰˰ηΎηέ ϝ˰˰Λϣ Δρ˰˰ηϧϟ΍ Δ˰˰ϳ΋Ύϳϣϳϛϟ΍
ϊϘΑϟ΍Εϼϳίϣϭ΃ϥέϔϟ΍ϑϳυϧΗ
ΏϳϛέΗϟ΍
Δ˰˰ϳϧΎϛϣΈΑΩϭί˰˰ϣέ˰˰ϳϏίΎ˰˰ϬΟϟ΍΍Ϋ˰˰ϫ
΍Ϋ˰˰ϟˬϕ΍έ˰˰ΗΣϻ΍Ξ˰˰΋ΎΗϧϥ˰˰ϣι˰˰ϠΧΗϟ΍
ΓΩ˰˰ϳΟϥ˰˰ϛΎϣ΃ϲ˰˰ϓϪ˰˰ΑϳϛέΗΑϰ˰˰
˴
λϭϳ
ˬΎ˰˰ϬΑϝϭ˰˰ϣόϣϟ΍ϥ˰˰ϳϧ΍ϭϘϟ΍ϕ˰˰ϓϭΔ˰˰ϳϭϬΗϟ΍
ϻ΃ϕ΍έ˰˰ΗΣϻ΍Δ˰˰ϳϠϣόϟϱέϭέ˰˰οϟ΍ϥ˰˰ϣϭ
ϡ ˻˹ ϥ˰˰ϋ ˯΍ϭ˰˰Ϭϟ΍ ϡ˰˰ΟΣ ϝ˰˰Ϙϳ
ΓέΩ˰˰Ϙϟ΍ϥ˰˰ϣΕ΍ϭϭ˰˰Ϡϳϛϝϛ˰˰ϟΔ˰˰ϘϳϗΩ?˻˹
ΓέέϘϣϟ΍
ΓέΩ˰˰ϗ΢˰˰οϭϳϱΫ˰˰ϟ΍ϝϭΩ˰˰Οϟ΍έ˰˰υϧ΍
Ωϗϭϣϟ΍
Δ˰˰΋ϓ ϲ˰˰ϓ ίΎ˰˰ϬΟϟ΍ έ˰˰ΑΗόϳ Δ˰˰υΣϼϣ
˼ΏϳϛέΗϟ΍
ίΎ˰˰ϬΟϟ΍ϑ˰˰ϳϛΗέΎ˰˰ϳόϣέ˰˰Ϭυϳϥ˰˰ϳΣϲ˰˰ϓ
Ϫ΋ΎρϏϰϠϋΓΩϭΟϭϣϟ΍ΔΣϭϠϟ΍ϰϠϋ
έΎΧΑϟ΍ΕΎϔυϧϣϡ΍ΩΧΗγ΍ϊϧϣϳ
ϡΩΧΗγϣϠϟΕΎϣϳϠόΗ
ίΎϬΟϟ΍Ώ˰˰ϳϛέΗϥϛϣϳ˽ϡ˰˰ϗέϝϛ˰˰ηϟ΍
΢˰˰οϭϣϭ˰˰ϫΎ˰˰ϣϛϝ˰˰ϣϋΔ˰˰Ϙρϧϣϲ˰˰ϓ
Ω˰˰ϳΩΣΗϝ˰˰Αϗϕ˰˰ΑΎρϣϟ΍ϝϛ˰˰ηϟ΍ϰ˰˰Ϡϋ
ϝίΎ˰˰όϟ΍Ε˰˰ϳΑΛΗΑϡ˰˰ϗˬϥέ˰˰ϔϟ΍ϊ˰˰οϭϣ
ϝϭ˰˰Σ x Ώέ˰˰γΗϠϟ ϊ˰˰ϧΎϣϟ΍
ΓΩϭ˰˰Οϭϣϟ΍ Δ˰˰ΣΗϔϠϟ ϝ˰˰ϣΎϛϟ΍ ρ˰˰ϳΣϣϟ΍
ϥέϔϟ΍΢ργΑ