User Manual
17
SCHNELLPROGRAMM 
Wenn Sie mit dem Programmwahlschalter das Schnellprogramm einstellen und die
Taste „VERSCHMUTZUNGSGRAD“ betätigen, können Sie unter 3 möglichen
Schnellprogrammen wählen, mit einer Dauer von jeweils 14, 30 e 44 Minuten.
Für die jeweiligen Eigenschaften der Schnellprogramme schauen Sie bitte in der
Programmtabelle nach. Bitte denken Sie daran, beim Schnellprogramm das
Waschmittel entsprechend zu reduzieren und verwenden Sie nur 20% der vom
Hersteller angegebenen Waschmittelmenge.
SPEZIALPROGRAMM “SPÜLEN”
Das Programm Spülen führt drei Spülgänge aus mit letztem Schleudergang, der
evtl. reduziert oder ganz ausgeschlossen werden kann (drücken Sie die
entsprechende Taste).
Geeignet zum Spülen jedweder Gewebeart, z.B. nach dem Waschen per Hand.
Dieses Programm kann auch als BLEICHPROGRAMM benutzt werden
(s.Programmtabelle).
SPEZIALPROGRAMM “EXTRASCHLEUDERN” 
Dieses Spezialprogramm führt einen Intensivschleudergang aus (die
Schleuderdrehzahl kann evtl. durch Drücken der entsprechenden Taste reduziert
werden). 
ABPUMPEN 
Das Programm pumpt das Wasser nur ab.
HOCHEMPFINDLICHE STOFFE
Dieses neue Waschkonzept mit abwechselnden Wasch- und Einweichphasen ist
besonders geeignet für die Wäsche feinster Textilien. Wasch- und Spülgänge
werden mit hohem Wasserstand durchgeführt, um eine schonende Behandlung und
beste Ergebnisse zu sichern.
PROGRAMM WOLLE & HANDWÄSCHE
Mit diesem Programm kann speziell dafür gekennzeichnete, maschinenwaschbare
Wolle (s. Wäschezeichen) oder Textilien, die nur zur Handwäsche empfohlen
werden (s. Wäschezeichen), mit der Maschine gewaschen werden und man spart
sich so die aufwendige Handwäsche. Die max. Waschtemperatur liegt bei 30°C.
Das Programm arbeitet mit geringen, sanften Trommelbewegungen während des
Waschvorgangs und endet mit drei Spülgängen sowie einem sanften
Schleudergang bei niedriger Drehzahl.
MISCHGEWEBE UND KUNSTFASERN
Das Waschen und Spülen dieser Gewebearten ist durch die optimale Drehzahl der
Trommel und durch das perfekt abgestimmte Wasserniveau besonders wirksam.
Das Schonschleudern verhindert außerdem die Bildung von Falten in der Wäsche.
UNEMPFINDLICHE STOFFE
Die Programme bieten eine maximale Reinigung und jeweils von Schleuderphasen
unterbrochene Spülgänge, die die optimale Spülung der Wäsche garantieren. 
Der abschließende Schleudergang sichert die bestmögliche Trocknung.
MIXPOWERSYSTEM-TECHNOLOGIE
Ihre neue Candy Waschmaschine ist mit der innovativen MixPowerSystem-
Technologie ausgestattet. Das Waschmittel wird hier bereits vor Beginn des
eigentlichen Waschgangs mit dem Wasser vermischt. Diese hochkonzentrierte
Mischung wird dann zu Anfang des Waschprogramms mit hohem Druck direkt in
die Trommel gespritzt. Dabei variiert die Trommeldrehzahl, um sicherzustellen,
dass die Waschlauge gleichmäßig über die komplette Waschladung verteilt wird,
tief in das Gewebe eindringt und so ihre optimale Wirkung erreichen kann. So
können Anschmutzungen fasertief entfernt werden. Das Ergebnis sind beste
Waschergebnisse schon bei niedrigen Waschtemperaturen - und somit optimale
Gewebeschonung. 
Der Schleudergang am Anfang des Waschprogramms gehört also zum normalen
Programmablauf und ist kein Hinweis auf eine Fehlfunktion des Gerätes!
Zu Programmende wird das Spülwasser ebenfalls wieder unter hohem Druck
direkt in die Trommel gespritzt. Dies ermöglicht eine besonders effiziente
Entfernung der Waschmittelrückstände aus der Wäsche.
PROGRAMMWAHL
Um unterschiedliche Textilien und Verschmutzungsgrade optimal behandeln zu
können, bietet Ihnen diese Waschmaschine Programmtypen für unterschiedliche
Gewebearten, Temperaturen und Programmdauer (siehe Programmtabelle) an .
PERFECT 20°C – MIX & WASH
Mit diesem Waschprogramm können Sie gleichzeitig farbechte Textilien aus
Baumwolle, Mischgeweben und Kunstfasern bei einer Temperatur von nur 20°C
waschen. Die Waschergebnisse entsprechen dabei -trotz der niedrigeren
Waschtemperatur- denen eines herkömmlichen 40°C Waschprogramms für
Baumwolle, wobei die Verbrauchswerte in diesem Programm vergleichsweise auf
etwa die Hälfte reduziert werden konnten.
Bitte beachten Sie zu diesem Programm unbedingt folgende Hinweise:
- Die Wäschemenge ist auf 2/3 der maximalen Füllmenge Ihres Gerätes begrenzt
- Alle Wäschestücke müssen unbedingt farbecht sein. Bitte testen Sie dies vor
Beginn des Waschgangs und waschen im Zweifelsfalle einzelne Wäschestücke
lieber separat
- Die erste Wäsche von neuen, bunten Wäschestücken sollte immer getrennt
erfolgen
INTENSIV 40°C
Dieses Programm speziell für Baumwolltextilien ermöglicht ein hervorragendes
Waschergebnis bereits bei einer Waschtemperatur von nur 40°C und schont so
Gewebe und Farben optimal.
PowerWashPlus 60°C
Dank der MixPowerSystem-Technologie können Sie in diesem Programm selbst
hartnäckigsten Schmutz aus Baumwolltextilien bereits bei einer Waschtemperatur
von nur 60°C entfernen. 
.
16










