EL EN User instructions GO DF
EL #" " " " Candy, & " ' ' : $ . ( Candy " ) " , " " . * & , "+ " " " " .
EN EL K 1 K , : CHAPTER 1 -) KATA+TA+H %IEY.YN+E(N %IKTY(N TEXNIKH+ E/T0HPETH+H+ B) CUSTOMER SERVICE ADDRESSES !) 03 +1#K& K#+1$& # 1' +2 K− $ 1'+' 1&2 +(3'* !K$&'+ F) .'K' 2 $&2 0&$$20 *1#K&2 ' 2 $&2 3!2K *1#K&2 ( " " " " " " " Service, " , " .
EL EN K 3 CHAPTER 3 SAFETY MEASURES : K K K ● 6 ) . IMPORTANT: FOR ALL CLEANING AND MAINTENANCE WORK EL ● ) . ● %" " " ) ( ' ) " , $ + , " ' + $ " " " $" " .
EL K 4 EN EL EN CHAPTER 5 K 5 CHAPTER 4 !7 4 5 5 . 85 cm 85 cm 60 cm 9 4 (A) 5 (B). 52 cm 52 cm 60 cm 6 7 9 TECHNICAL DATA F#!( 8#8!(!% #! HIH J83LIH MAXIMUM WASH LOAD DRY %J8L( J 3 %!8# POWER INPUT W 1500 POWER CURRENT FUSE AMP A 10 !%L3!(!% #!FMF %!8# ( / ) SPIN r.p.m.
EL 1 o o 59 o " " o , 5 . + 9 9 . H . 9 set . T set . . . : ' ' ( ) * + 1 . K , ’ .
EL EL EN CHAPTER 6 K 6 C H G ME N " DESCRIPTION OF CONTROL " &' *+ ' DOOR HANDLE ' . P B F MD A EN & : − K , % K - . - 2 , .
EL EN K KK (START) START BUTTON " " & . Press to start the selected cycle. &; 8 &: = < * 5;* & &' (START), & 5 5 ;* ; / 5 +1 * # B .
EL , $,- /% / 0 # 2 0 , 9 9 9 , ( 9, v , , . . .). 1 9 9 , 7 5 , 7 , 9 , 5 , 5 5 .
EL EN - K “DIGITAL” DISPLAY 8 & $ " " " " : The display’s indicator system allows you to be constantly informed about the status of the machine: EL H K K % 1 1) !%L3!(!% #!J82IH $ , $ " ) $ . $ 100 rpm $ .
EL #% % $ %//! # K 7 1 5 #> ! -?! /% % - , - , , - , ! -?! /% %, -#> ! ! 4 , ,0 -% > % -?! /% % + ( ) 4 1 5 ; * +*15 & * * * ' K * 2 1 6 7 9 90° ● ● 6 7 9 60° ● ● ● ● ● ● ● ● ● ** 6 7 9 60° 6 8; ** 6 7 9 40° 6 8; 6 7 9 30° 6 8; 3 3,5 4,5 50° ● ● *)
EN TABLE OF PROGRAMMES CHAPTER 7 Resistant fabrics Cotton, linen Cotton, mixed resistant Cotton, mixed Mixed fabrics and synthetics Synthetics (nylon, perlon), mixed cotton Mixed, delicate synthetics Specials Very delicate fabrics 22 TEMP.
EL EN EL / * # ;; K 8 CHAPTER 8 SELECTION " ' $ " " , " $ 4 " " : " , $ " (' ).
EL EN $ "MIX & WASH SYSTEM" %" CANDY " : “MIX & WASH SYSTEM” PROGRAMME This is an exclusive Candy system and involves 2 great advantages for the consumer: ● \ " "$ ) " ( . ' ' " $ .) LJI %!F#!% 83 \ H [ 6%283H • to be able to wash together different type of fabrics (e.g.
EL EL EN K 9 CHAPTER 9 K 10 CHAPTER 10 #3J!%JF % 8JJ3 %H!FK83 DETERGENT DRAWER ! 7 THE PRODUCT 1 9 − ' , ’’1’’, 9 7 − ' 9 , “ ” 9 7 , , , . − ' , ’’2’’, 9 7 9 .
EL K 11 X$'+#4!+ 03'$ &L&$#!+ # 1&2+ "$'+1!+ +9 7 7 . EN CHAPTER 11 WASHING CUSTOMER AWARENESS ETAB HTH X%PHTIKOTHTA VARIABLE CAPACITY ! "v o v $ v " o o " o o o v ov o v o v o v. E v o v v & " o " v o.
EL EN ● 6 ' $ " . ● Ensure that the water inlet tap is turned on. ● 6 ' $ ' $ ". ● And that the discharge tube is in place. * 1 # * # ;; ' K & & . " ) , $" . ( 8$ $ "$ .
EL EN K ; * 1 5 7 7 ( . , .) 5 . ' 9 5 : FILTER CLEANING The washing-machine is equipped with a special filter to retain large foreign matter which could clog up the drain, such as coins, buttons, etc. These can, therefore, easily be recovered.
EL K 13 ) 1. % 7 7 2. % * % - % (ON/OFF) % 5 9 ! 7 \ ! 7 5 ' K 7 (1) ' 9 9 ! 7 9 & v 3.
EN CHAPTER 13 FAULT 1. Does not function on any programme 2. Does not load water 3.
# - - 6 $ > > %- 2 /% % , ->&# % # - $%V % 2002/96EC % % , ! % % , # ! %$ //% % (WEEE). # > %#% 0 , - $ V2# , >% 4 > # / # $ >%#2# % # &# -# $ &# 0$%# - $ 4!,, # % %#> &$ # - % , $ % /$ #% $ , > %$2 # % % !,, , % # %$ //! #. /% $!# $ V2# -/4 , Q #2 2 %- 2 $ V2# # >% $ 6$ #% > > %# 6#% -# > /6# %$2 //%.
