Ekspluatācijas instrukcijas GVSD 6-12 KG
APSVEICAM! Iegādājoties šo Candy veļas mazgājamo mašīnu, Jūs izlēmāt neielaisties kompromisā: Jūs izvēlējāties vislabāko. Jūs varat reģistrēt savu produktu www.registercandy.com lai iegūtu ātrāku piekļuvi papildu pakalpojumiem, kuri ir rezervēti tikai un vienīgi mūsu visvairāk pastāvīgajiem klientiem. Firma Candy priecājas piedāvāt Jums šo veļas mazgājamo mašīnu, kas ir daudzu gadu zinātniski pētniecisko darbu pieredzes auglis, kura gūta tiešā saskarsmē ar patērētājiem.
SATURA RĀDĪTĀJS Ievads 2 1. Vispārēja informācija par ekspluatāciju un drošības pasākumi 4 2. Uzstādīšana 7 3. Praktiski padomi 10 4. Veļas mazgājamās mašīnas tīrīšana un apkope 11 5. Lietošanas instrukcija 12 6. Vadības komandu un programmu apraksts 13 7. Programmu izvēles tabula 21 8.
1. NODAĻA VISPĀRĒJA INFORMĀCIJA PAR EKSPLUATĀCIJU Pēc piegādes pārbaudīt, vai kopā ar veļas mazgājamo mašīnu piegādātas: A) EKSPLUATĀCIJAS INSTRUKCIJAS B) TEHNISKĀS APKALPOŠANAS DIENESTU ADRESES C) GARANTIJAS SERTIFIKĀTS D) AIZBĀZNIS E) IZVADES CAURULES IZLOCĪJUMS F) MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻA VAI ŠĶIDRĀ BALINĀTĀJA NODALĪJUMS (KONTEINERS) UZGLABĀT TOS DROŠĀ VIETĀ Pārbaudīt, vai veļas mazgājamā mašīna nav bojāta transportēšanas laikā. Ja atklāti bojājumi, tad vērsties tuvākajā Candy tehniskās apkalpošanas centrā.
DROŠĪBAS PASĀKUMI UZMANĪBU! VEICOT JEBKURUS VEĻAS MAZGĀJAMĀS MAŠĪNAS TĪRĪŠANAS UN TEHNISKĀS APKALPOŠANAS DARBUS: Izvilkt veļas mazgājamās mašīnas kontaktdakšu no kontaktligzdas. Aizgriezt ūdens padeves krānu. Visas Candy iekārtas tiek aprīkotas ar iezemētiem strāvas barošanas vadiem. Pārliecināties, ka elektrotīklam ir iezemēts vads. Ja tas tā nav, tad sazināties ar kvalificētu elektriķi.
Svarīgi! Ja iekārta tiek uzstādīta uz grīdas, kas noklāta ar paklāju vai plūksnainu segumu, tad nepieciešams pievērst uzmanību tam, lai šķiedras neaizsprostotu apakšdaļā esošās ventilācijas atveres. Pacelt iekārtu divatā, kā parādīts attēlā. Kļūmes vai nepareizas darbības gadījumā izslēgt veļas mazgājamo mašīnu, aizvērt ūdens padeves krānu un nelietot veļas mazgājamo mašīnu.
2. NODAĻA UZSTĀDĪŠANA Novietot iekārtu tās pastāvīgās atrašanās vietas tuvumā pēc tam, kad tā atbrīvota no paliktņa un iepakojuma. Nogriezt apskavas, kas notur šļūteni. Rīkoties piesardzīgi, lai nesabojātu šļūteni un elektriskās strāvas vadu. No aizmugurējās sieniņas izskrūvēt 2 vai 4 skrūves A un izņemt 2 vai 4 nosprostojošos ieliktņus B. Aizbāzt 2 vai 4 atveres ar īpašajiem ieliktņiem, kurus Jūs atradīsiet polietilēna maisiņā kopā ar instrukciju.
HIDRAULISKIE SAVIENOJUMI Savienojiet ūdens cauruli ar krānu, tikai izmantojot novadcaurulīti kas ir veļas mazgājamās mašīnas komplektācijā (3. attēls). NEATVERIET JAUCĒJKRĀNU. Daži modeļi ietver vienu vai vairākas no šādām funkcijām: KARSTĀ UN AUKSTĀ ŪDENS (4. Att.): savienojuma ar ūdensvadu iestatījumi lielākam enerģijas ietaupījumam. Pievienojiet pelēko šļūteni aukstā ūdens krānam un sarkano šļūteni karstā ūdens krānam.
Nodrošināt, lai programmu regulators atrastos izslēgtā stāvoklī un durtiņas būtu aizvērtas. Iespraust iekārtas kontaktdakšu elektrotīkla kontaktligzdā. UZMANĪBU: ja nepieciešams nomainīt strāvas kabeli, tad pievienot to saskaņā ar šādām vadu krāsām/kodiem: ZILS - NEITRĀLS (N) BRŪNS - STRĀVAS VADS (L) DZELTENS/ZAĻŠ - IEZEMĒJUMS ( ) Pēc uzstādīšanas iekārta jānovieto tā, lai būtu pieejama kontaktdakša.
3. NODAĻA PRAKTISKI PADOMI UZMANĪBU: Ja Jūs vēlaties mazgāt smagas grīdsegas, gultas pārvalkus un citas smagas lietas, tad ieteicams izslēgt izgriešanas fāzi. Vilnas izstrādājumiem, kurus drīkst mazgāt veļas mazgājamajā mašīnā, jābūt marķējumam "Drīkst mazgāt veļas mazgājamajā mašīnā". UZMANĪBU: Šķirojot priekšmetus nodrošināt, lai: – veļas mazgājamajā mašīnā nenonāktu nekādi metāla priekšmeti (piemēram, saspraudes, kniepadatas, monētas u.tml.
Mazgājot ļoti netīrus baltus audumus, mēs iesakām izmantot kokvilnas programmas 60 ° C vai augstāka un lietot normālu veļas pulveri (lieljaudas) kas satur balinātājus, kuri vidējās / augstās temperatūrās sasniedz lieliskus rezultātus. Mazgājot starp 40 ° C un 60 ° C , mazgāšanas līdzekļa tipam ir jābūt piemērotam auduma veidam un netīrības līmenim.
FILTRA TĪRĪŠANA Veļas mazgājamajā mašīnā ir uzstādīts īpašs filtrs, kas aiztur lielus svešķermeņus, kuri varētu iesprūst noliešanas šļūtenē (monētas, pogas u.tml.). Tāpēc tos iespējams izņemt. Lai to izdarītu, jārīkojas šādi: Atvērt vāku. Tikai dažiem modeļiem: Izvilt gofrēto šļūteni, izņemt korķi un izliet ūdeni kādā traukā. Pirms filtra izņemšanas tā tuvumā noklāt dvieli, lai varētu saslaucīt tos nelielos ūdens atlikumus, kas varētu būt palikuši sūknī.
TEHNISKIE DATI Izgriešanas rotācijas ātrums (apgr./min) Ūdens spiediens hidrauliskajā sistēmā Elektrotīkla spriegums Skatīt tehnisko datu plāksnīti MPa min. 0,05 maks.
POGU APRAKSTS PROGRAMMU SELEKTORS AR IZSLĒGŠANAS MARĶĒJUMU "OFF" A KAD PROGRAMMU SELEKTORS IR PAGRIEZTS, IEDEGAS DISPLEJS, RĀDOT IZVĒLĒTĀS PROGRAMMAS IESTATĪJUMUS. LAI TAUPĪTU ELEKTROENERĢIJU, MAZGĀŠANAS CIKLA BEIGĀS, VAI MAŠĪNAS NEIZMANTOŠANAS PERIODĀ, DISPLEJA KONTRASTA LĪMENIS SAMAZINĀSIES. NEAIZMIRSTIET: LAI IZSLĒGTU MAŠĪNU, PROGRAMMU SELEKTORU PAGRIEZIET STĀVOKLĪ “OFF”. Nospiest pogu "Start/Pause", lai startētu izvēlēto programmu.
STARTĒŠANAS AIZTURES POGA C Šī poga jums ļauj iepriekš ieprogrammēt mazgāšanas ciklu, lai aizturētu cikla startu līdz pat 24 stundām. Lai uzstādītu aizturētu startēšanu, izmantot šādu procedūru: Uzstādīt nepieciešamo programmu.
ĀTRĀS PROGRAMMAS POGA "NETĪRĪBAS PAKĀPES" POGA E Šī poga ļauj jums izvēlēties starp diviem dažādiem variantiem, atkarībā no izvēlētās programmas Poga aktivizējas, kad izvēlaties ĀTRO programmu, jūs varat izvēlēties vienu no trim norādītajiem ilgumiem (14/30/44min) Veļas netīrības pakāpes iestatīšanas poga Nospiežot šo pogu (aktīva tikai KOKVILNAS un JAUKTU ŠĶIEDRU programmās), pastāv 3 mazgāšanas intensitātes līmeņu izvēle atkarībā no tā, cik liela ir auduma netīrības pakāpe.
POGU BLOĶĒŠANA (KEY LOCK) F+G Vienlaicīgi nospiežot ŪDENS TEMPERATŪRAS IZVĒLES UN IZGRIEŠANAS ĀTRUMA pogas un uz 3 sekundēm, iekārta ļauj jums bloķēt taustiņus. Tādā veidā, jūs varat izvairīties no nejaušām vai nevēlamām izmaiņām, ja netīšām cikla laikā tiek nospiesta poga uz displeja. Taustiņu bloķēšanu var vienkārši atcelt, nospiežot divas pogas vienlaicīgi vēlreiz, vai pagriežot programmas selektoru, stāvoklī OFF.
svaru un attiecīgi pielāgo mazgāšanas laiku, kā arī ūdens un elektrības patēriņu.
VIEDĀ SKĀRIENJUTĪGĀ FUNKCIJA SMART TOUCH Šī iekārta ir aprīkota ar Smart Touch tehnoloģiju, kas ļauj jums to kontrolēt, izmantojot lietojumprogrammu Android sistēmas viedt ālruņos un viedtālruņos, kuri aprīkoti ar NFC (Near Field Communication). Lejupielādējiet savā viedtālrunī lietojumprogrammu Candy simply-Fi. Lietojumprogramma Candy simply-Fi ir pieejama planšetdatoros un viedtālruņos, kas darbojas gan Android, g a n iOS vidē.
NĀKAMĀ REIZE – regulāra lietošana Ikreiz, kad vēlaties kontrolēt iekārtu, izmantojot lietojumprogrammu, jums sākumā jāiespējo Smart Touch režīms, pagriežot slēdzi pret Smart Touch indikatoru. Pārliecinieties, vai esat atbloķējis tālruni (no gaidstāves režīma) un aktivizējis NFC funkciju; bet pēc tam veiciet agrāk minētās darbības. Ja vēlaties sākt mazgāšanas ciklu, ielieciet veļu un mazgāšanas līdzekli un aizveriet durvis. Lietojumprogrammā atlasiet vēlamo funkciju (piem.
7. NODAĻA PROGRAMMU IZVĒLES TABULA MAZGĀŠANAS PROGRAMMA TEMPER MAZGĀŠANAS ATŪRA LĪDZEKĻU ºC PIEVIENOŠANA MAKS. SVARS kg * PROGRAMMAS SELEKTORS: 6 7 8 9 10 11 12 Maksimālā 2 1 4 4.5 5,5 6 6.5 7 8 20ºC 4 4.5 5,5 6 6.5 7 8 40ºC 4 4.5 5,5 6 6.5 7 8 60ºC 4 4.5 5,5 6 6.5 7 8 40ºC Ātrā 14 min programma 1 1 11.5 1.5 1.5 1.5 2 30ºC Ātrā 30 min programma 2 2.5 2,5 2.5 2.
Lūdzu izlasīt šīs piezīmes * Maksimāli iespējamajam veļas mazgājamajā mašīnā ievietojamajam sausās veļas svaram jāatbilst iekārtas modelim (skatīt vadības paneli). ** Programmas atbilst direktīvu (EU) Nr 1015/2010 Nr 1061/2010 prasībām.
PROGRAMMU IZVĒLE MIX POWER SISTĒMA + Veļas mazgājamā mašīna ir aprīkota ar inovatīvu mazgāšanas līdzekļa un ūdens sajaukšanas sistēmu. Augstspiediena ūdens strūkla šo maisījumu uzsmidzina tieši uz netīrās veļas. Mazgāšanas cikla sākuma fāzē vienlaicīgi ar augstspiediena strūklu tiek īstenoti speciāli plānoti apgriezieni, lai atvieglotu ūdens šķīduma iekļūšanu cauri apģērba šķiedrām un netīrumu rūpīgu likvidēšanu, tādējādi nodrošinot izcilu mazgāšanu.
MAZGĀŠANA AR ROKĀM/ ZĪDS Šī programma ļauj mazgāt delikātus apģērbus kam uz auduma etiķetes norādīti "Mazgāt tikai ar rokām", kā arī izstrādājumiem no zīda ar atzīmi uz birkas „Mazgāt kā zīdu” VILNA Šī programma nodrošina pilnu mazgāšanas ciklu vilnas izstrādājumiem ar atzīmi “Mazgājams mašīnā”, kā arī izstrādājumiem ar atzīmi “Mazgāt ar rokām”. ĪPAŠA SKALOŠANAS PROGRAMMA "RINSE" Šī programma veic trīs skalošanas ar vidēja ātruma izspiešanu (kuru var samazināt vai izslēgt, izmantojot attiecīgo pogu).
SMART TOUCH Pielāgojiet pogu iestatījumus, lai izvēlētos, ja jūs vēlaties nodot komandu no lietojumprogrammas uz mašīnu un lejupielādēt / sākt mazgāšanas ciklu (sīkākai informācijai skatīt īpašu sadaļu lietojumprogrammas lietošanas pamācībā). Rūpnīcā pēc noklusējuma iestatīta Smart Touch funkcija "Auto-Clean" cikls. Šī programma ir piemērota, lai attīrītu jūsu ierīces tvertni.
KĻŪMES, TO CĒLOŅI UN NOVĒRŠANA KĻŪME 1. Nefunkcionē neviena iekārtas programma CĒLONIS LĪDZEKLIS Elektrotīkla kontaktligzdā nav cieši iesprausta iekārtas kontaktdakša. Iespraust kontaktdakšu kontaktligzdā. Nav nospiesta ieslēgšanas / izslēgšanas poga. Nospiest ieslēgšanas / izslēgšanas pogu. Nav elektroenerģijas. Pārbaudīt spriegumu. Pārdeguši elektrotīkla drošinātāji. Pārbaudīt. Atvērtas iekārtas durtiņas. Aizvērt durtiņas. 2.
Ja neizdodas novērst iekārtas kļūmes, tad sazināties ar Candy Tehniskās apkalpošanas centru, kam jāpaziņo iekārtas modeļa numurs, kas norādīts uz tās marķējuma plāksnītes vai norādīts garantijas talonā. Iesniedzot šos datus, Jūs ātri un efektīvi saņemsiet atbilstošo pakalpojumu. Ekoloģisko mazgāšanas līdzekļu izmantošana bez fosfātiem var izraisīt šādas sekas: Uzmanību! 1.
