User Manual
!
FR 
3 
1.  RÈGLES GÉNÉRALES 
DE SÉCURITÉ 
! Le produit est  conçu  pour  être 
utilisé  dans  un  foyer  domestique, 
comme:
-  Le  coin  cuisine  dans  des 
magasins  ou  des  lieux  de 
travail, 
-  Employés  et  clients  dans 
un  hôtel,  un  motel  ou 
résidence de ce type, 
-  Dans  des  bed  and 
breakfast, 
-  Service  de  stock  ou 
similaire, mais  pas  pour  de 
la vente au détail. 
La  durée  de  vie  de  l’appareil 
peut être réduite ou la garantie 
du  fabricant  annulée  si 
l’appareil  n’est  pas  utilisée 
correctement.  Tout  dommage 
ou perte résultant d'un usage qui 
n'est  pas  conforme  à  un  usage 
domestique  (même  s'ils  sont 
situés  dans  un  environnement 
domestique  ou  un  ménage)  ne 
sera  pas  acceptée  par  le 
fabricant  dans  toute  la  mesure 
permise par la loi. 
! Cet  appareil  peut  être  utilisé 
par  des  enfants  âgés  de  8  ans 
et  plus,  ou  des  personnes 
présentant un handicap physique, 
moteur  ou  mental,  et  manquant 
de  connaissance  sur  l’utilisation 
de
  l’appareil,  si  elles  sont  sous  la 
surveillance d’une personne, donnant 
des  instructions  pour  une  utilisation 
en toute sécurité de l’appareil.
Les  enfants  ne  doivent  pas 
jouer avec l'appareil. 
Le  nettoyage  et  l’entretien  de 
l’appareil ne doit pas être fait par 
des  enfants  sans  surveillance 
d’un adulte. 
! Les  enfants  doivent  être 
surveillés  pour  être  sûr  qu’ils 
ne jouent pas avec l’appareil. 
! Les enfants de moins de 3 ans 
doivent  être  tenus  à  l’écart  ou 
bien  être  sous  surveillance  de 
manière continue. 
! Si  le  câble  d'alimentation  
est  endommagé,  il  doit 
impérativement  être  remplacé 
par  un  câble  spécifique  qui  peut 
être fourni par le fabricant ou son 
agent de service compétent. 
! N’utilisez  que  les  colliers 
fournis  avec  l’appareil  pour  la 
connexion  de  l’alimentation  en 
eau. 
! La  pression  hydraulique  doit  être 
comprise  d'un  minimum  de  0,05 
MPa à un maximum de 0,8 MPa. 
! Assurez-vous  qu’aucun  tapis 
n’obstrue  la  base  de  la 
machine et les ventilations. 
! Le positionnement de l’appareil 
doit permettre un accès facile à 
la  prise  de  courant  après 
installation. 










