Introduzione Leggere attentamente le informazioni contenute nel presente manuale, poiché forniscono alcuni consigli pratici per un uso ottimo della lavatrice. Il presente “Manuale di istruzioni per l’uso e l’installazione” contiene ogni informazione riguardante l’uso quotidiano dell’apparecchio da utilizzare per l’installazione dell’apparecchio e per la manutenzione.
• Chiudere il rubinetto dell’acqua dopo ogni lavaggio. • La casa costruttrice dota tutte le proprie macchine di presa a terra. Assicurarsi che l’impianto elettrico abbia una presa a terra e che la stessa sia collegata; nel caso contrario, rivolgersi a un Servizio qualificato. Il collegamento a terra è indispensabile per la sicurezza dell’utente, poiché elimina il rischio di una scarica elettrica.
Messa in opera-installazione • Disimballare. • Svitare le 4 viti (A) di entrambe le squadre e le 4 viti (B). Nel caso sia in dotazione al modello: Posizionare il pannello di protezione come illustrato in figura. 1.- Lavatrice con carrello a rotelle. 2.- Lavatrice senza carrello a rotelle. 1 • Montare di nuovo le 4 viti (A) e porre gli accessori di protezionein dotazione (D).
Se in dotazione al modello acquistato: • Per spostare facilmente la lavatrice, fare girare a destra la leva di comando del carrello. Una volta conclusa l’operazione, riportare la leva nella posizione iniziale. • Livellare la macchina con i piedini anteriori. a) Girare il dado in senso orario per sbloccare la vite del piedino. b) Girare il piedino e farlo abbassare o alzare fino ad ottenere la perfetta stabilità sul pavimento.
Preparazione del lavaggio. Apertura/Chiusura del cestello ATTENZIONE: È IMPORTANTE CHE L´OPERAZIONE D’ APERTURA / CHIUSURA DEL CESTELLO SIA EFFETTUATA CON CURA PER EVITARE POSSIBILI DANNI ALLA BIANCHERIA E ALLA LAVATRICE.ASSICURARSI CHE ENTRAMBI GLI SPORTELLI SIANO STATI INCASTRATI E CHIUSI PERFETTAMENTE. Carico della biancheria 1. Aprire lo sportello della lavatrice. 2. Aprire il cestello premendo sul pulsante bianco e porre allo stesso tempo l’altra mano sull’altro sportello. 3.
Immissione del detersivo MASSIMO (lavaggio) MASSIMO (prelavaggio) CONSIGLIATO MASSIMO (candeggina e profumo) La vaschetta del detersivo è divisa in 4 scomparti: • Lo scomparto I serve per il detersivo in polvere del prelavaggio. • Lo scomparto II serve per il detersivo in polvere del lavaggio. • Lo scomparto serve per la candeggina. • Lo scomparto serve per ammorbidenti, profumi ed additivi speciali, quali inamidanti, turchinetto, ecc.
Descrizione dei comandi del pannello Comando selettore programmi A Indicatore di tempo restante alla fine del ciclo o fase di programma V Comando selettore B Tasti d’opzione C Spia di sicurezza della porta G Tasto start/pausa H Indicatore di riferimento p Spia di fine ciclo (STOP) S 9
A. COMANDO SELETTORE PROGRAMMI Con questo comando è possibile selezionare il programma di lavaggio desiderato. A tale scopo, girarlo (può ruotare in entrambi i sensi) fino a fare coincidere il programma con il punto guida (p). La selezione della temperatura dipende dal programma scelto. (Vedi tabella programmi) Annullare-cambiare programmi Se dopo l’inizio del programma si desidera cambiarlo o annullarlo, procedere come segue: • Lavatrici senza spie indicatrici di programmi o tempi. - Premere il tasto (H).
• COMANDO SELETTORE DI CENTRIFUGA Con questo comando si potrà selezionare la massima velocità di centrifuga del lavaggio, purché entro l’intervallo di velocità corrispondente al programma selezionato e in funzione del modello di lavatrice. (Vedi tabella programmi). È possibile girare il comando in entrambi i sensi. È possibile selezionare la velocità desiderata in qualsiasi momento del programma.
• TASTO PRELAVAGGIO Questa opzione è utile soprattutto per i capi molto sporchi. Esegue in piccolo lavaggio addizionale prima del lavaggio principale. Si attiva solo nei programmi Cotone, Misto e Sintetici. Se si desidera questa opzione, essa dovrà essere selezionata sempre prima di premere il tasto start (H). • TASTO LAVAGGIO INTENSO Questo tasto consente di mantenere l’acqua alla temperatura selezionata durante tutto il ciclo di lavaggio.
Programmi specifici PROGRAMMI SPECIFICI PROGRAMMA SPECIALE RISCIACQUO Il programma esegue 3 risciacqui del bucato con centrifuga a 800 giri/min. (eventualmente è possibile ridurre o annullare, mediante l’apposito tasto). Può essere utilizzato per risciacquare qualsiasi tipo di tessuto, ad esempio, dopo un lavaggio effettuato a mano. PROGRAMMA SPECIALE CENTRIFUGA FORTE Il programma esegue una centrifuga alla velocità indicata nella tabella programmi. SOLO SCARICO Il programma esegue lo scarico dell’acqua.
Raccomandazioni generali PULIZIA E MANUTENZIONE ORDINARIA Per la Sua lavatrice, all’esterno non usi abrasivi, alcool e/o diluenti, basta solo una passata con un panno umido. La lavatrice ha bisogno di pochissime manutenzioni: • Asciugatura della gomma di accesso al cestello. • Pulizia della vaschetta e dei relativi scomparti. • Pulizia del filtro. • Pulizia per trasporto o lunghi periodi di inattività della macchina.
Se necessario pulire il filtro, seguire i passi sotto indicati: • Utilizzare un recipiente per raccogliere l’acqua. • Posizionare la leva del carrello a rotelle nella zona centrale frontale della lavatrice, allo scopo di facilitare l’estrazione dello zoccolo. • Premere i due nottolini che si trovano nello zoccolo e rimuoverlo. A A) Introdurre la mano nella scanalatura inferiore e mediante una piccola inclinazione estrarre lo zoccolo. • Fare girare il filtro in senso antiorario fino al relativo finecorso.
Ricerca guasti ANOMALIA 1.- Non funziona con qualsiasi programma CAUSA RIMEDIO • Spina corrente elettrica non inserita nella presa. • L’interruttore generale non è premuto. • Manca energia elettrica. • Fusibili dell’installazione elettrica guasti. • Oblò aperto. • Inserire la spina. 2.- Non carica acqua •Vedi cause 1 • Rubinetto acqua chiuso • Controllare. • Aprire il rubinetto acqua. 3.- Non scarica acqua • Presenza di corpi estranei nel filtro • Ispezionare filtro • Tubo di scarico piegato.
Consigli utili per gli utenti Consigli per utilizzare la lavatrice nel modo più ecologico ed economico possibile SUGGERIMENTI PER L’UTILIZZAZIONE DELLA LAVATRICE Allo scopo di ottenere il massimo risparmio, caricare la lavatrice al massimo, in modo da evitare un inadeguato consumo d’acqua ed energia. Si consiglia di utilizzare la capacità massima di carico. In questo modo si potrà economizzare fino al 50 % di energia. Eseguire un lavaggio unico, invece di due lavaggi a mezzo carico.
I disegni dei simboli sono i seguenti: LAVAGGIO Le istruzioni di lavaggio hanno sempre una vaschetta accompagnata da varie indicazioni: • Non lavare. • Si può lavare sia a mano sia a macchina. Se vi sono delle cifre nella vaschetta indicano la temperatura massima di lavaggio. • Lavare solo a mano. Quando la mano si introduce fino a metà della vaschetta, significa che durante il lavaggio il prodotto deve essere agitato leggermente.