HR EL Upete za kori‰tenje DFI 85 S
âestitamo! Zahvaljujemo Vam ‰to ste izabrali Candy kuçanski uredjaj; kvalitetnu perilicu sudja koja jamãi visoku uãinkovitost i pouzdanost. Candy proizvodi vrlo ‰iroki asortiman kuçanskih uredjaja: perilice rublja, perilice/su‰ilice rublja, ‰tednjake, mikrovalne peçnice, ugradne peçnice i ploãe za kuhanje, hladnjake i ledenice. TraÏite od svog prodavaãa najnoviji i cjeloviti katalog Candy proizvoda. Molimo da paÏljivo proãitate upute sadrÏane u ovoj knjiÏici.
Upute za sigurno kori‰tenje SadrÏaj str. str. str. str. str. str. str. str. str. str. str. str. str. str. str. str. str.
Namje‰tanje i ugradnja (tehniãke napomene) Znaãajno! Ako uredjaj postavite na pod prekrit tapisonom ili tepihom, morate provjeriti da otvori za ventilaciju na donjem dijelu uredjaja nisu zaprijeãeni. Budite sigurni da je nakon ugradnje utikaã na uredjaju ostao dostupan. Prikljuãivanje na elektriãnu mreÏu Uredjaj odgovara svim medjunarodnim sigurnosnim propisima, i ima ugradjen tropolni utikaã sa uzemljenjem, koji osigurava kompletno uzemljenje uredjaja.
Otvaranje vrata Uredjaj za omek‰avanje vode Stavite ruku u udubljenje i gurnite prema gore. U sluãaju da se vrata oma‰kom otvore za vrijema rada perilice, posebni sigurnosni sistem çe je automatski iskljuãiti. Za pravilan rad perilice, vaÏno je da vrata tijekom pranja ne otvarate. U razliãitim krajevima voda sadrÏi razliãite koliãine kalcijevih soli i minerala koji se tijekom pranja taloÏe na stijenkama posudja i ostavljaju na njima mrlje i bjelkaste naslage.
Punjenje spremnika za sol Namje‰tanje gornje ko‰are Perilica ima ugradjenu napravu za omek‰avanje vode, koja iz vode odstranjeje kamenac, koji bi se inaãe sakupljao na djelovima i stjenkama perilice, i tako ‰tetio uredjaju. Na dnu uredjaja nalazi se spremnik za sol, pomoçu koje se obnavlja sredstvo za odstranjivanje vapnenca. Filtarsko posredovanje naprave za omek‰avanje, mora se reaktivirati sa posebnom solju za obnavljanje kod perilica sa napravom za omek‰avanje vode. Ostali tipovi soli kao npr.
Stavljanje sudja u perilicu 1 Uobiãajeno dnevno punjenje perilice s posudjem prikazano je na slikama 1, 2 i 3. Stavljanje sudja Za dobre rezultate pranja, savjetujemo Vam da sa sudja prije pranja odstranite sve ostatke (kosti, ko‰çice, riblje kosti, ostatke od mesa, povrça, ko‰tice voça itd), jer çe te na taj naãin sprijeãiti zaãepljenje filtra, odvodne cijevi i otvora na mlaznici za raspr‰ivanje vode, zbog ãega bi se uãinkovitost pranja mogla znatno smanjiti.
Punjenje perilice sa 12 kompleta sudja (prema medjunarodnoj normi EN 50242) Ispravno stavljanje sudja i gornju ko‰aru prikazano je na slici 4 za gornju ko‰aru, na slici 5 za donju ko‰aru a na slici 6 za ko‰aricu pribora za jelo.
Podaci za laboratorijska ispitivanja Punjenje spremnika sredstva za sjaj 4 Opça usporedba programa pranja (pogledajte izbor programa) Prema normi EN 50242: 1) Postavljanje gornje ko‰are: niÏe 2) Klasiãno punjenje perilice posudjem 3) Namje‰tanje sredstva za sjaj: 5 4) Ukljuãen ekonomiãni program 5) Koliãina sredstva za pranje: - 8 grama za predpranje - 22 grama za pranje 3 Punjenje deterdÏentom i sredstvom za sjaj Punjenje spremnika za deterdÏent PUNO PRAZNO Za pranje posudja u perilici morate upotr
âi‰çenje filtra Praktiãni savjeti Izbor programa 1 2 Sustav filtriranja (slika A “4”) sastoji se od: - sredi‰njeg spremnika koji zadrÏava veçe komadiçe, - ravne mreÏice koja neprekidno filtrira vodu od pranja, - mikro filtra, smje‰tenog ispod mreÏice, koji zadrÏava najsitnije komadiçe i osigurava savr‰eno ispiranje. Da bi svaki puta postigli savr‰ene rezultate pranja, filtre treba provjeriti i ãistiti nakon svakog pranja.
âi‰çenje i odrÏavanje Vanjske djelove kuçi‰ta perilice moÏete ãistiti sa prikladnim proizvodima za povr‰insko ãi‰çenje (npr. sredstvom za ãi‰çenje stakla), ne smiju se koristiti abrazivna sredstva. Perilica ne zahtjeva neko posebno odrÏavanje, jer je unutarnjost perilice samoãisteça. Redovito morate ãistiti tjesnilo na vratima i to sa vlaÏnom krpom, kako bi sa njega odstranili moguçe ostatke hrane i sredstva za visoki sjaj.
Namje‰tanje programa pranja D 75°C A A B C BC NAPOMENA: Ako, dok drÏite pritisnutom tipku za izbor programa "P", svjetlosni pokazatelji poãnu naizmjenice treptati, to znaãi da se u perilici nalazi voda. Zatvorite vrata kako biste omoguçili istjecanje vode i priãekajte zvuãni signal nakon kojega je moguçe namjestiti novi program. Prije nego ‰to se pokrene novi program, trebali bi provjeriti da li je sredstvo za pranje u spremniku. Ako je potrebno, napunite spremnik sredstvom za pranje.
ODABIR PROGRAMA Sa hladnom vodom 15° C Tipka za ‰tedljivo pranje 65°C • • 90 DA 55°C • • 80 DA 50°C • • 125 • 130 • 32 • • • • • • 65°C UNIVERZALNI Jednom na dan - program prikladan za uobiãajeno zaprljane tave i sudje. koje se ostavlja za pranje na kraju dana. • • • • • 55°C DNEVNI Program prikladan za jako zaprljano sudje koje treba prati odmah nakon obroka. • • • • 50°C ECO Program koji ‰tedi energiju, prikladan za uobiãajeno prljavo sudje, koristi deterdÏent sa enzymima.
Prepoznajte manjih gre‰aka u radu Sustav kontrole vode (Watercontrol) Naprava za zaustavljanje vode ‰titi od ‰teta uzrokovanih istjecanjem vode iz dovodnog crijeva ‰to moÏe nastati zbog prirodnog starenja crijeva. U sustavu za zaustavljanje vode, voda koja curi ispuni naborano crijevo i aktivira ventil koji prekine dotok vode iz vodovodne mreÏe u perilicu. To se vidi po pojavljivanju crvene oznake u prozorãiçu "A". U takvom sluãaju mora se odmah obavijestiti servisera.
PROBLEM 8. Posudje je samo djelomiãno oprano 9. Bijele mrlje na sudju 10. U toku pranja ãujete lupkanje 11. Sudje nije dobro posu‰eno MOGUåI UZROK KAKO UKLONITI PROBLEM Provjerite uzroke iz toãke 5.
; ; " " & = ’A / " > & ( & ) $ & # ; " $ & / K & " ; K & & .
K ( ) ! " # # $ % % " ! & $ ' $ # . * # # ' ! % $ . $ " D , C.
’A $ ! ' $ 9 " . # , " & % & . # ' $ ! + # # . $ " & " . ´* .
$ & 3 > & $ & & % . & & & " . $ & & . ' & # & .
-! . ' & " , ) . $ & . Q & " " " ( . 1,2,3).
# $ 12 % ( EN 50242) H & " .4 & .5 & . 6 & . 4 G B E C D H C I F C H A 5 L Q M N P N 7 K " $ $ & & # . ' , & # .
# & -! 4 ! # ! ! $$ (9 ) 3 K = 50242 1) = & : 2) $ " 3) > & 5 4) M 5) ; − 8 − 22 X ' /3$( 3) P( $ & 0 $ # ! , # ! # .
K " $! 1 2 3 #$% # $ & ( . 3 "4") K , . 3 " # 3 " & " . ' & " . ' " % . ( .
K " $! # " # ( " & "& . $ " & & . 3" "# , & . ' " & # .
$$ + # + ; " $$ 3 I . 3 & 5 " . $ . ; , " & , & .
;PL3K3 ;>('>3//3$jL K . 65°C K @= K # . • • • • • 55°C K S ? <@= K . • • • • 50°C @K = ?@K K . • • • • • @K = ?@K K .
/ (Watercontrol) $ & " "& . $ : " . H " & " ". , . $! % %+ .
U 8.− @ @ " # 9 5 9 # ; & & , . # $ & . $ & / .
Proizvodjaã neçe snositi odgovornost za eventualne pogre‰ke u tiskanju ove knjiÏice. Proizvodjaã ujedno zadrÏava pravo na tehniãke izmjene svojih proizvoda, ali bez promjene njihovih osnovnih svojstava. ( " & " & . , . 02.
