Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Kamera-Benutzerhandbuch Wiedergabemodus Einstellungsmenü Zubehör Anhang DEUTSCH • Lesen Sie vor Verwendung der Kamera unbedingt dieses Handbuch, einschließlich des Abschnitts „Sicherheitshinweise“ (= 7). • Das Handbuch unterstützt Sie bei der korrekten Verwendung der Kamera. • Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Verwendung sicher auf.
Lieferumfang Kompatible Speicherkarten Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wenden Sie sich an den Kamera-Händler, falls etwas fehlen sollte. Die folgenden Speicherkarten (separat erhältlich) können unabhängig von der Kapazität verwendet werden.
Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise • Machen Sie zuerst einige Testaufnahmen, und prüfen Sie diese, um sicherzugehen, dass die Bilder richtig aufgenommen wurden. Beachten Sie, dass Canon Inc., dessen Tochterfirmen, angegliederte Unternehmen und Händler keine Haftung für Folgeschäden übernehmen, die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubehörteils (z. B.
Vor Verwendung In diesem Handbuch verwendete Bezeichnungen und Konventionen Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Objektiv Lautsprecher Zoom-Regler Aufnahme: [ (Tele)] / (Weitwinkel)] [ Wiedergabe: [ (Vergrößern)] / (Index)] [ Auslöser Lampe Taste ON/OFF Mikrofon Blitz Stativbuchse Speicherkarten-/Akkuabdeckung Riemenbefestigung • Aufnahmemodi sowie Symbole und Text auf dem Bildschirm werden in Klammern angegeben.
Inhalt Lieferumfang...................................2 Kompatible Speicherkarten.............2 Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise.........................................3 In diesem Handbuch verwendete Bezeichnungen und Konventionen..................................4 Inhalt...............................................5 Häufig verwendete Kamerafunktionen...........................6 Sicherheitshinweise........................7 Grundlagen der Kamerabedienung........... 10 Erste Vorbereitungen..........
Häufig verwendete Kamerafunktionen Machen Sie die Aufnahme zz Verwenden der von der Kamera festgelegten Einstellungen (Automatikmodus)................................................................................. 27 zz Fokussierte Gesichter............................................................... 27, 39, 50 zz Aufnehmen ohne Blitz (Blitz aus).................................................... 35, 53 zz Aufnehmen mit Selbstauslöser.......................................................
Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Hinweise zum sicheren Betrieb des Produkts. • Befolgen Sie die Anweisungen, um Verletzungen und Schädigungen des Bedieners und Dritter zu vermeiden. WARNHINWEIS Weist auf die Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen hin. • Bewahren Sie die Geräte für Kleinkinder unzugänglich auf. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn sich der Trageriemen um den Hals einer Person legt. Die Zubehörschuh-Abdeckung ist gefährlich, wenn sie verschluckt wird.
• Bei Verwendung eines Akkuladegeräts die folgenden Anweisungen beachten. • Bei Verwendung eines Akkuladegeräts oder Netzadapters die folgenden Anweisungen beachten. - Staub regelmäßig mit einem trockenen Tuch vom Netzstecker und von der Netzsteckdose entfernen. - Das Produkt nicht mit feuchten Händen ein- oder ausstecken. - Das Produkt nicht verwenden, wenn der Netzstecker nicht vollständig in die Steckdose eingesteckt ist.
• Wischen Sie Staub, haftenden Schmutz oder andere Verunreinigungen mit einem Wattestäbchen oder einem Tuch vom Blitz ab. Die Verunreinigungen auf dem Blitz können aufgrund der entstehenden Hitze rauchen oder zu einer Fehlfunktion des Produkts führen. • Setzen Sie sich nicht hin, wenn Sie die Kamera in Ihrer Gesäßtasche tragen. Andernfalls können Fehlfunktionen auftreten oder Schäden am Bildschirm entstehen. • Entnehmen Sie bei Nichtverwendung des Produkts den Akku/die Batterien zur separaten Lagerung.
Grundlagen der Kamerabedienung Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus Grundlegende Informationen und Anweisungen, von den ersten Vorbereitungen über die Aufnahme bis hin zur Wiedergabe Andere Aufnahmemodi Modus P Wiedergabemodus Einstellungsmenü Erste Vorbereitungen........................................ 11 Ausprobieren der Kamera................................ 16 Anbringen der Schlaufe..........................................
Erste Vorbereitungen Bereiten Sie die Kamera für Aufnahmen folgendermaßen vor. Anbringen der Schlaufe Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku vor der Verwendung mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät auf. Laden Sie den Akku zunächst auf, da die Kamera mit nicht geladenem Akku verkauft wird. 1 Setzen Sie den Akku ein. zz Führen Sie das Ende der Schlaufe durch die Riemenbefestigung ( ), und ziehen Sie dann das andere Ende der Schlaufe durch die Öse ( ).
2 Setzen Sie den Akku ein. • Zum Schutz des Akkus und zur Verlängerung der Lebensdauer sollte er nicht länger als 24 Stunden ohne Unterbrechung geladen werden. • Wenn Sie ein Akkuladegerät mit Netzkabel verwenden, bringen Sie das Ladegerät bzw. Kabel nicht an anderen Objekten an. Dies kann zu Fehlfunktionen oder einer Beschädigung des Produkts führen. • Einzelheiten zur Ladezeit, zur Anzahl der Aufnahmen und zur Aufnahmedauer bei vollständig aufgeladenem Akku finden Sie unter „Stromversorgung“ (= 109).
4 Schließen Sie die Abdeckung. zz Klappen Sie die Abdeckung nach unten ( ), und halten Sie sie gedrückt, während Sie sie schieben, bis sie hörbar einrastet ( ). zz Lässt sich die Abdeckung nicht schließen, prüfen Sie, ob der Akku in Schritt 2 in der richtigen Richtung eingesetzt wurde. • Angaben zur Anzahl der Aufnahmen oder Stunden an Aufnahmezeit, die auf einer Speicherkarte gespeichert werden können, finden Sie unter „Aufzeichnung“ (= 108). Entnehmen von Akku und Speicherkarte Entfernen Sie den Akku.
Vor Verwendung 3 Geben Sie Ihre Ändern von Datum und Uhrzeit Standardzeitzone an. Grundlagen der Kamerabedienung Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit wie folgt ein. zz Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um Ihre Standardzeitzone auszuwählen. 1 Wechseln Sie in den Einrichtungsvorgang ab. zz Drücken Sie die Taste [ 4 Schließen Sie den Wiedergabemodus. zz Drücken Sie die Taste [ ], um die Einstellung zu bestätigen. Der Einstellungsbildschirm wird nicht mehr angezeigt.
4 Ändern Sie Datum und Uhrzeit. zz Befolgen Sie Schritt 2 unter „Einstellen von Datum und Uhrzeit“ (= 13) zum Vornehmen des Einstellungen. zz Drücken Sie die Taste [ ], um den Menübildschirm zu schließen. • Die Einstellungen für Datum/Uhrzeit bleiben nach dem Entfernen des Akkus mit der integrierten Speicherbatterie (Backup-Batterie) für ca. 3 Wochen gespeichert. • Die Speicherbatterie wird – auch bei ausgeschalteter Kamera – innerhalb von ca. 4 Stunden aufgeladen, wenn Sie einen geladenen Akku einsetzen.
Fotoaufnahmen Ausprobieren der Kamera Movies Schalten Sie die Kamera ein, und nehmen Sie einige Fotos und Movies auf. Betrachten Sie dann die Resultate. Aufnahme Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen. Beachten Sie, dass die Taste FUNC.
Vor Verwendung Machen Sie die Aufnahme. zz Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter. zz Während der Aufnahme ist das Auslösegeräusch der Kamera zu hören. Bei dunklen Lichtverhältnissen wird automatisch der Blitz ausgelöst. zz Achten Sie darauf, die Kamera bis zum Ende des Auslösegeräuschs nicht zu bewegen. zz Nach dem Anzeigen der Aufnahme kehrt die Kamera wieder zum Aufnahmebildschirm zurück. Aufnehmen von Movies Starten Sie die Aufnahme. zz Drücken Sie die Movie-Taste.
Vor Verwendung Anzeigen 3 Spielen Sie Movies ab. Nach dem Aufnehmen von Bildern oder Movies können Sie sie wie folgt auf dem Bildschirm anzeigen. 1 Wechseln Sie in den Wiedergabemodus. zz Drücken Sie die Taste [ ]. zz Die letzte Aufnahme wird angezeigt. 2 Wählen Sie Bilder aus. zz Drücken Sie die Taste [ ], um das vorherige Bild anzuzeigen. Drücken Sie die Taste [ ], um das nächste Bild anzuzeigen. zz Um schnell in den Bildern zu blättern, halten Sie die Tasten [ ][ ] gedrückt.
Vor Verwendung Löschen von Bildern Sie können nicht benötigte Bilder einzeln auswählen und löschen. Gehen Sie beim Löschen von Bildern vorsichtig vor, da sie nicht wiederhergestellt werden können. 1 Wählen Sie ein zu löschendes Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Bild aus. Automatikmodus Bild aus. Andere Aufnahmemodi zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein 2 Löschen Sie das Bild. zz Drücken Sie die Taste [ ].
Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Andere grundlegende Funktionen und weitere Möglichkeiten Ihrer Kamera, darunter Aufnahme- und Wiedergabeoptionen Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Wiedergabemodus Einstellungsmenü An/Aus................................................................ 21 Stromsparmodus (automatische Abschaltung)...... 21 Auslöser.................................................
An/Aus Stromsparmodus (automatische Abschaltung) Aufnahmemodus zz Drücken Sie die Taste ON/OFF, um die Kamera einzuschalten und für die Aufnahme vorzubereiten. zz Drücken Sie die Taste ON/OFF erneut, um die Kamera auszuschalten. Wiedergabemodus zz Drücken Sie die Taste [ ], um die Kamera einzuschalten und die Aufnahmen zu betrachten. zz Drücken Sie die Taste [ ] erneut, um die Kamera auszuschalten. • Drücken Sie die Taste [ ], um vom Aufnahmemodus in den Wiedergabemodus zu wechseln.
Auslöser Anzeigeoptionen bei der Aufnahme Um scharfe Bilder aufzunehmen, tippen Sie zunächst den Auslöser an. Drücken Sie den Auslöser zum Aufnehmen vollständig herunter, sobald das Motiv fokussiert ist. In diesem Handbuch wird bei der Betätigung des Auslösers zwischen Antippen (halb herunterdrücken) und vollständigem Herunterdrücken unterschieden. Drücken Sie die Taste [ ], um andere Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen oder die Informationen auszublenden.
Verwenden des Menüs FUNC. Konfigurieren Sie häufig verwendete Funktionen im Menü FUNC. wie folgt. Beachten Sie, dass die Menüeinträge und Optionen je nach Aufnahme(= 102 – 103) und Wiedergabemodus (= 106) variieren. 1 Rufen Sie das Menü FUNC. auf. zz Drücken Sie die Taste [ ]. 4 Bestätigen Sie die Einstellung, und beenden Sie die Funktion. zz Drücken Sie die Taste [ ].
Verwenden des Menübildschirms 3 Wählen Sie einen Sie können eine Vielzahl von Kamerafunktionen folgendermaßen über den Menübildschirm konfigurieren. Menüeinträge sind nach Verwendungszweck auf Registerkarten gruppiert, z. B. für Aufnahme [ ], Wiedergabe [ ] usw. Beachten Sie, dass die verfügbaren Menüeinträge je nach gewähltem Aufnahme- oder Wiedergabemodus (= 104 – 106) variieren. 1 Rufen Sie den Menübildschirm auf. zz Drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie eine Registerkarte aus.
Status der Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte auf der Rückseite der Kamera (= 4) blinkt bei diesen Gelegenheiten.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Automatikmodus Grundlagen der Kamera Praktischer Modus für einfache Aufnahmen mit besserer Aufnahmekontrolle Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Wiedergabemodus Einstellungsmenü Aufnehmen mit von der Kamera festgelegten Einstellungen............................. 27 Aufnehmen im Automatikmodus............................ 27 Deaktivieren von „Einfache Automatik“.................. 29 Symbole für Szenen............................
Aufnehmen mit von der Kamera festgelegten Einstellungen 3 Richten Sie die Kamera auf den gewünschten Bildausschnitt. Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen. Beachten Sie, dass die Taste FUNC./SET und einige andere Tasten anfänglich deaktiviert sind, um Bedienungsfehler zu vermeiden, während Sie sich mit der Kamera vertraut machen (Einfache Automatik).
Vor Verwendung Machen Sie die Aufnahme. zz Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter. zz Während der Aufnahme ist das Auslösegeräusch der Kamera zu hören. Bei dunklen Lichtverhältnissen wird automatisch der Blitz ausgelöst. zz Achten Sie darauf, die Kamera bis zum Ende des Auslösegeräuschs nicht zu bewegen. zz Nach dem Anzeigen der Aufnahme kehrt die Kamera wieder zum Aufnahmebildschirm zurück. Aufnehmen von Movies Starten Sie die Aufnahme. zz Drücken Sie die Movie-Taste.
Deaktivieren von „Einfache Automatik“ zz Halten Sie die Taste [ ] gedrückt. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [Ja] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Fotoaufnahmen/Movies • Wenn die Kamera keine Betriebsgeräusche ausgibt, wurde sie möglicherweise eingeschaltet, während die Taste [ ] gedrückt gehalten wurde. Um die Töne wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste [ ], wählen [Stummschaltung] auf der Registerkarte [ ] und dann mit den Tasten [ ][ ] [Aus] aus.
Fotoaufnahmen • Die Tonaufzeichnung erfolgt in Mono. Auf dem Bildschirm angezeigte Rahmen Fotoaufnahmen Movies Symbole für Szenen Im Modus [ ] werden die von der Kamera festgelegten Aufnahmeszenen durch ein Symbol auf dem Bildschirm gemeldet, und die entsprechenden Einstellungen für die optimale Fokussierung, Helligkeit und Farbe des Motivs werden automatisch ausgewählt.
Vor Verwendung Häufig verwendete, praktische Funktionen Fotoaufnahmen Movies Heranzoomen von Motiven (Digitalzoom) Wenn Motive für den optischen Zoom zu weit entfernt sind, können Sie den Digitalzoom verwenden, um sie bis zu 32-fach zu vergrößern. 1 Bewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ]. zz Halten Sie den Regler gedrückt, bis der Zoomvorgang abgeschlossen ist.
1 Konfigurieren Sie die Einstellung. zz Wählen Sie mit der Taste [ ] die gewünschte Option aus. zz Sobald die Einstellung vorgenommen wurde, wird [ ] oder [ ] angezeigt. Fotoaufnahmen Automatisches Zoomen als Reaktion auf eine Bewegung des Motivs (Auto-Zoom) Die Kamera zoomt automatisch heran und heraus, um das erkannte Gesicht (= 27) in konstanter Größe anzuzeigen. Wenn sich die Person nähert, zoomt die Kamera automatisch aus (und umgekehrt). 1 Wechseln Sie in den automatischen Zoom-Modus.
2 Machen Sie die Aufnahme. zz Das automatische Zoomen wird auch nach dem Aufnehmen des Fotos fortgesetzt, und die Rahmen werden weiterhin angezeigt. zz Drücken Sie die Taste [ ] erneut, um das automatische Zoomen zu ] wird angezeigt. beenden. [ • Ein Gesicht wird bei bestimmten Zoomfaktoren, oder wenn der Kopf der Person geneigt oder der Kamera nicht direkt zugewendet ist, möglicherweise nicht erkannt. • Das automatische Zoomen ist in den folgenden Situationen deaktiviert.
zz Nach dem Starten des Selbstauslösers blinkt die Lampe, und ein Selbstauslöserton ertönt. zz Zwei Sekunden vor der Aufnahme werden das Blinken der Lampe und der Selbstauslöserton schneller. (Die Lampe leuchtet bei Auslösung des Blitzes weiterhin.) zz Drücken Sie die Taste [ ], um eine Aufnahme nach Aktivierung des Selbstauslösers abzubrechen. zz Um die ursprüngliche Einstellung wiederherzustellen, wählen Sie [ ] in Schritt 1 aus.
• Wenn Sie mehrere Aufnahmen angeben, werden die Einstellungen für Bildhelligkeit und Weißabgleich durch die erste Aufnahme festgelegt. Wenn der Blitz auslöst oder Sie viele Aufnahmen angegeben haben, erhöht sich der Abstand zwischen den Aufnahmen. Die Aufnahme wird automatisch beendet, wenn die Speicherkarte voll ist. • Wenn für die Verzögerung mehr als zwei Sekunden festgelegt werden, wird das Intervall der Selbstauslöser-Lampe und des Selbstauslösertons zwei Sekunden vor der Aufnahme kürzer.
Funktionen zur Bildanpassung Movies Ändern der Bildqualität für Movies Fotoaufnahmen Ändern der Anzahl der Aufnahmepixel (Bildgröße) Es stehen zwei Einstellungen für die Bildqualität zur Verfügung. Richtlinien zur Movie-Aufnahmegesamtdauer, die bei jeder Bildqualitätseinstellung auf eine Speicherkarte passt, finden Sie unter „Aufzeichnung“ (= 108). Wählen Sie die Anzahl der Aufnahmepixel für das Bild wie nachfolgend beschrieben unter den fünf Stufen aus.
Anpassen der Kamera Passen Sie die Aufnahmefunktionen auf der Registerkarte [ ] des Menübildschirms wie folgt an. Anleitungen zu Menüfunktionen finden Sie unter „Verwenden des Menübildschirms“ (= 24). Fotoaufnahmen Deaktivieren der Lampe Sie können die Lampe deaktivieren, die normalerweise automatisch aufleuchtet, wenn Sie in dunklen Lichtverhältnissen den Auslöser antippen, um eine Fokussierung zu erleichtern, bzw.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Andere Aufnahmemodi Grundlagen der Kamera Effektivere Aufnahmen in verschiedenen Szenen und bessere Aufnahmen dank einzigartiger Bildeffekte oder spezieller Funktionen Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Wiedergabemodus Einstellungsmenü Spezielle Szenen............................................... 39 Anwenden von Spezialeffekten....................... 40 Spezielle Modi für andere Zwecke...................
Vor Verwendung Spezielle Szenen Fotoaufnahmen Wählen Sie einen geeigneten Modus für die Aufnahmeszene aus. Die Kamera konfiguriert automatisch die Einstellungen für optimale Aufnahmen. Grundlagen der Kamerabedienung Movies ufnehmen von Feuerwerken A (Feuerwerk) zz Aufnahmen von Feuerwerken in kräftigen Farben. 1 Wählen Sie einen Grundlagen der Kamera Automatikmodus Aufnahmemodus aus. zz Drücken Sie mehrmals die Taste [ ], bis [ ] angezeigt wird.
2 Machen Sie die Aufnahme. zz Halten Sie den Auslöser angetippt. [ ] wird in Szenen ohne Blitzauslösung auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt. zz Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, wenn [ ] angezeigt wird. Es werden kontinuierlich Bilder aufgenommen und anschließend kombiniert. zz Wenn das Symbol nicht angezeigt wird, drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um ein Einzelbild aufzunehmen.
Fotoaufnahmen Aufnehmen mit Fischaugeneffekt (Fisheye-Effekt) Machen Sie Aufnahmen mit dem verzerrenden Fisheye-Effekt. 1 Wählen Sie [ ] aus. zz Befolgen Sie Schritt 1 unter „Spezielle Szenen“ (= 39), und wählen Sie [ ] aus. 2 Wählen Sie eine Effektstärke aus. zz Drücken Sie die Taste [ ]. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um eine Effektstärke auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zz Es wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt. 3 Machen Sie die Aufnahme.
4 Kehren Sie zum Aufnahmebildschirm zurück, und machen Sie die Aufnahme. zz Drücken Sie die Taste [ ], um zum Aufnahmebildschirm zurückzukehren, und machen Sie dann die Aufnahme. Fotoaufnahmen Aufnehmen mit einem Spielzeugkamera-Effekt (Spielzeugkamera-Effekt) Durch diesen Effekt ähneln Bilder Aufnahmen einer Spielzeugkamera, indem diese vignettiert werden (dunklere, unschärfere Bildecken) und ihre Farbe geändert wird.
Fotoaufnahmen Movies Aufnehmen im Modus Monochrome Sie können Bilder in Schwarzweiß, Sepia oder Blauweiß aufnehmen. 1 Wählen Sie [ ] aus. zz Befolgen Sie Schritt 1 unter „Spezielle Szenen“ (= 39), und wählen Sie [ ] aus. 2 Wählen Sie einen Farbton aus. zz Drücken Sie die Taste [ ]. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen Farbton auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zz Es wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt. 3 Machen Sie die Aufnahme.
4 Begeben Sie sich in den Bildausschnitt, und schauen Sie in die Kamera. zz Wenn ein neues Gesicht erkannt wird, blinkt die Lampe und der Selbstauslöserton wird schneller. (Die Lampe leuchtet bei Auslösung des Blitzes weiterhin.) Nach ca. zwei Sekunden wird die Aufnahme vorgenommen. zz Drücken Sie die Taste [ ], um eine Aufnahme nach Aktivierung des Selbstauslösers abzubrechen. • Auch wenn Ihr Gesicht nicht erfasst wird, nachdem Sie die Szene betreten haben, erfolgt nach ca. 15 Sekunden die Aufnahme.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Modus P Grundlagen der Kamera Anspruchsvollere Aufnahmen in Ihrem bevorzugten Aufnahmestil Automatikmodus • [ ]: Programm-AE; AE: Automatische Belichtung Andere Aufnahmemodi • In diesem Kapitel wird davon ausgegangen, dass der Modus [ ] in der Kamera eingestellt wurde.
Fotoaufnahmen Movies Aufnehmen im Modus Programm-AE (Modus [P]) Sie können viele Funktionseinstellungen an Ihren bevorzugten Aufnahmestil anpassen. 1 Wechseln Sie in den Modus [ ]. zz Befolgen Sie Schritt 1 unter „Spezielle Szenen“ (= 39), und wählen Sie [ ] aus. 2 Passen Sie die Einstellungen wie gewünscht an (= 46 – 55), und machen Sie dann eine Aufnahme. • Lässt sich beim Antippen des Auslösers keine optimale Belichtung einstellen, werden Verschlusszeit und Blendenwert orange angezeigt.
Fotoaufnahmen Ändern des Lichtmessverfahrens Passen Sie das Lichtmessverfahren (Messung der Helligkeit) wie folgt an die Aufnahmebedingungen an. zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 23). zz Die von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt. Mehrfeld Mittenbetont integral Spot Für Standardaufnahmebedingungen einschließlich Aufnahmen mit Hintergrundbeleuchtung. Passt die Belichtung automatisch an die Aufnahmebedingungen an.
Fotoaufnahmen Anpassen der Bildhelligkeit (i-contrast) Zu helle oder dunkle Bildbereiche (wie etwa Gesichter oder Hintergründe) werden vor der Aufnahme erkannt und automatisch auf die optimale Helligkeit angepasst. Ferner kann ein zu geringer Bildkontrast vor der Aufnahme automatisch korrigiert werden, damit Motive deutlicher hervorgehoben werden. Fotoaufnahmen Anpassen des Weißabgleichs Durch die Anpassung des Weißabgleichs (WB) erscheinen Bildfarben für die aufgenommene Szene natürlicher.
Fotoaufnahmen Movies Custom Weißabgleich Damit Bildfarben unter den vorhandenen Lichtverhältnissen natürlich aussehen, passen Sie den Weißabgleich an die Lichtquelle an. Passen Sie den Weißabgleich an die vorhandene Lichtquelle an. zz Befolgen Sie die Schritte unter „Anpassen des Weißabgleichs“ (= 48), um [ ] auszuwählen. zz Richten Sie die Kamera auf ein einfaches weißes Motiv aus, sodass der gesamte Bildschirm weiß ist. Drücken Sie die ].
Fotoaufnahmen Aufnehmen weit entfernter Motive (Unendlich) zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann [ ] aus (= 23). zz Sobald die Einstellung vorgenommen wurde, wird [ ] angezeigt. Movies Ändern des AF-Rahmenmodus Ändern Sie den AF-Rahmenmodus (Autofokus), um ihn wie folgt an die vorliegenden Aufnahmebedingungen anzupassen. zz Drücken Sie die Taste [ Movies Gesicht/AiAF Um den Fokus auf weit entfernte Motive einzuschränken, stellen Sie die Kamera auf [ ] ein.
Fotoaufnahmen Auswählen der zu fokussierenden Motive (Verfolg. AF) Wählen Sie vor der Aufnahme wie folgt das zu fokussierende Motiv aus. 1 Wählen Sie [Verfolg. AF] aus. zz Befolgen Sie die Schritte unter „Ändern des AF-Rahmenmodus“ (= 50), um [Verfolg. AF] auszuwählen. zz [ ] wird in der Mitte des Bildschirms angezeigt. 2 Wählen Sie ein Motiv für die Fokussierung aus. Fotoaufnahmen Mitte In der Mitte wird ein AF-Rahmen angezeigt. Effizient für zuverlässige Fokussierung.
• Unter einigen Aufnahmebedingungen kann die Kamera möglicherweise nicht scharf stellen. • Bei dunklen Lichtverhältnissen kann es vorkommen, dass Servo AF nach Antippen des Auslösers nicht aktiviert wird. (AF-Rahmen werden nicht blau angezeigt.) In diesem Fall können Sie den Fokus und die Belichtung gemäß dem eingestellten AF-Rahmenmodus festlegen. • Lässt sich keine optimale Belichtung einstellen, werden Verschlusszeit und Blendenwert orange angezeigt.
Vor Verwendung Blitz Fotoaufnahmen Ändern des Blitzmodus Sie können den Blitzmodus ändern, um ihn an die Aufnahmeszene anzupassen. Einzelheiten zur Blitzreichweite finden Sie unter „Blitz“ (= 108). • Setzen Sie die Kamera bei Verwendung des Modus [ ] auf ein Stativ, oder ergreifen Sie andere Maßnahmen, um Kamerabewegungen und -verwacklungen zu vermeiden. • Im Modus [ ] sollte sich das Hauptmotiv, auch wenn der Blitz bereits ausgelöst wurde, erst nach dem Ende des Verschlussgeräuschs bewegen.
Andere Einstellungen Fotoaufnahmen Ändern der Bildanzeigeart nach Aufnahmen Fotoaufnahmen Movies Anzeigen des Gitternetzes Sie können während der Aufnahme ein Gitternetz für die vertikale und die horizontale Ausrichtung auf dem Bildschirm anzeigen lassen. zz Drücken Sie die Taste [ Sie können die Anzeigedauer von Bildern sowie die unmittelbar nach dem Aufnehmen anzuzeigenden Informationen ändern. Ändern der Bildanzeigedauer nach Aufnahmen 1 Rufen Sie den Bildschirm [Bildüberpr. nach Aufn.] auf.
Vor Verwendung Ändern des nach Aufnahmen angezeigten Bildschirms Ändern Sie die Art der Bildanzeige nach Aufnahmen wie folgt. 1 Stellen Sie für [Displayzeit] [2 Sek.], [4 Sek.], [8 Sek.] oder [Halten] ein (= 54). 2 Konfigurieren Sie die Einstellung. zz Wählen Sie [Displayinform.] und dann die gewünschte Option aus (= 24). Aus Zeigt nur das Bild an. Detailliert Zeigt Details zur Aufnahme an (= 100). • Wenn für [Displayzeit] (= 54) [Aus] oder [Schnell] eingestellt ist, gilt für [Displayinform.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Wiedergabemodus Grundlagen der Kamera Anzeigen von Aufnahmen und Durchsuchen oder Bearbeiten • Um die Kamera für diese Funktionen vorzubereiten, drücken Sie die Taste [ Automatikmodus ], um in den Wiedergabemodus zu wechseln. • Unter Umständen ist es nicht möglich, Bilder wiederzugeben oder zu bearbeiten, deren Namen geändert, die bereits auf einem Computer bearbeitet oder die mit anderen Kameras aufgenommen wurden.
Anzeigen Fotoaufnahmen Vor Verwendung 3 Spielen Sie Movies ab. Movies Grundlagen der Kamerabedienung zz Um die Wiedergabe zu starten, Erweiterte Funktionen drücken Sie die Taste [ ], drücken die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen, und drücken dann erneut die Taste [ ]. Nach dem Aufnehmen von Bildern oder Movies können Sie sie wie folgt auf dem Bildschirm anzeigen. Grundlagen der Kamera 1 Wechseln Sie in den Automatikmodus Wiedergabemodus. 4 Passen Sie die Lautstärke an.
Fotoaufnahmen Movies Wechseln zwischen Anzeigemodi Drücken Sie die Taste [ ], um andere Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen oder die Informationen auszublenden. Details zu den angezeigten Informationen finden Sie unter „Wiedergabe (Detaillierte Informationsanzeige)“ (= 100). Durchsuchen und Filtern von Bildern Fotoaufnahmen Movies Navigieren durch Bilder in einer Übersicht Durch die Anzeige mehrerer Bilder in einer Übersicht finden Sie schnell die Bilder, nach denen Sie suchen.
Fotoaufnahmen Movies Finden von den Suchkriterien entsprechenden Bildern 3 Zeigen Sie die gefilterten Bilder an. zz Die Ihren Kriterien entsprechenden Bilder Auf einer Speicherkarte voller Bilder können Sie die gewünschten Aufnahmen schnell finden, indem Sie die Bildanzeige entsprechend der Suchkriterien filtern. Sie können diese Bilder auch alle gleichzeitig schützen (= 61) oder löschen (= 64). Aufnahmedatum Zeigt die an einem bestimmten Datum aufgenommenen Bilder an.
Vor Verwendung Optionen für die Bildanzeige Fotoaufnahmen Vergrößern von Bildern 1 Vergrößern Sie ein Bild. zz Wenn Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ] bewegen, wird herangezoomt und das Bild vergrößert. Sie können Bilder ca. um das 10-fache vergrößern, indem Sie den Zoom-Regler gedrückt halten. zz Bewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ], um herauszuzoomen. Sie können zur Einzelbildanzeige zurückkehren, indem Sie ihn gedrückt halten.
Ändern von Diaschaueinstellungen Schützen von Bildern Sie können eine Diaschau so einrichten, dass sie wiederholt wird. Ferner können Sie die Übergänge zwischen Bildern und die Anzeigedauer jedes Bildes ändern. zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Einstellungsbildschirm auf. ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ die Option [Diaschau] aus (= 24). ] 2 Konfigurieren Sie die Einstellungen.
Verwenden des Menüs 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann [Schützen] auf der Registerkarte [ ] aus (= 24). 2 Wählen Sie eine Auswahlmethode aus. zz Wählen Sie einen Menüeintrag und die gewünschte Option aus (= 24). zz Um zum Menübildschirm zurückzukehren, ]. drücken Sie die Taste [ Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus.
Vor Verwendung 2 Wählen Sie das erste Bild aus. zz Drücken Sie die Taste [ ]. 4 Schützen Sie die Bilder. zz Wählen Sie mit der Taste [ ] [Schützen] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. • Um den Schutz für Gruppen von Bildern aufzuheben, wählen Sie [Freigabe] in Schritt 4.
Löschen von Bildern Fotoaufnahmen Movies Sie können nicht benötigte Bilder einzeln auswählen und löschen. Gehen Sie beim Löschen von Bildern vorsichtig vor, da sie nicht wiederhergestellt werden können. Geschützte Bilder (= 61) können nicht gelöscht werden. 1 Wählen Sie ein zu löschendes Bild aus. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus. 2 Löschen Sie das Bild. zz Drücken Sie die Taste [ ].
Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. zz Befolgen Sie Schritt 2 in „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 64). Wählen Sie [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Bild aus. zz Nach Auswahl eines Bilds unter Befolgung von Schritt 2 unter „Auswählen einzelner Bilder“ (= 62) wird [ ] angezeigt. zz Um die Auswahl aufzuheben, drücken Sie die Taste [ ] erneut. [ ] wird nicht mehr angezeigt. zz Wiederholen Sie diese Vorgehensweise, um andere Bilder auszuwählen.
Drehen von Bildern Fotoaufnahmen Ändern Sie die Ausrichtung von Bildern, und speichern Sie sie wie folgt. 1 Wählen Sie [ ] aus. zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann im Menü [ ] aus (= 23). Vor Verwendung 2 Drehen Sie das Bild. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus. zz Das Bild wird bei jedem Drücken der Taste [ ] um 90° gedreht. zz Um zum Menübildschirm zurückzukehren, ]. drücken Sie die Taste [ • Drehen ist nicht möglich, wenn [Autom.
Vor Verwendung Bearbeiten von Fotos 4 Speichern Sie das neue Bild. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [OK] • Die Bildbearbeitung (= 67 – 68) ist nur möglich, wenn die Speicherkarte genügend freien Speicher aufweist. Fotoaufnahmen Anpassen der Bildgröße Speichern Sie eine Kopie der Bilder mit einer geringeren Anzahl Aufnahmepixel. 1 Wählen Sie [Größe anpassen] aus. zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann [Größe anpassen] auf der Registerkarte [ ] aus (= 24). 2 Wählen Sie ein Bild aus.
Vor Verwendung 1 Wählen Sie [i-contrast] aus. zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann auf der Registerkarte [ [i-contrast] aus (= 24). 2 Wählen Sie ein Bild aus. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 3 Wählen Sie eine Option aus. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] eine Option aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 4 Speichern Sie das Bild als neues Bild, und prüfen Sie es.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Einstellungsmenü Grundlagen der Kamera Anpassen grundlegender Kamerafunktionen für eine einfachere Bedienung Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Wiedergabemodus Einstellungsmenü Anpassen grundlegender Kamerafunktionen........................................... 70 Stummschalten der Kamera................................... 70 Anpassen der Lautstärke....................................... 70 Ausblenden von Tipps und Tricks......
Anpassen grundlegender Kamerafunktionen Grundlegende Kamerafunktionen werden auf der MENU-Registerkarte [ konfiguriert (= 24). Sie können häufig verwendete Funktionen nach eigenem Bedarf an Ihre Bedürfnisse anpassen. Stummschalten der Kamera Sie können die Kameratöne und den Ton von Movies wie folgt stumm schalten. zz Wählen Sie [Stummschaltung] und dann [Ein]. Anpassen der Lautstärke Sie können die Lautstärke einzelner Kameratöne wie folgt anpassen.
zz Um die Sommerzeit (plus 1 Stunde) Datum und Uhrzeit Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit wie folgt ein. zz Wählen Sie [Datum/Uhrzeit] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zz Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um eine Option auszuwählen, und drücken Sie dann die Tasten [ ][ ], um die Einstellung anzupassen.
Verwenden des Eco-Modus Mit dieser Funktion können Sie im Aufnahmemodus Energie sparen. Wenn die Kamera nicht benutzt wird, wird der Bildschirm nach kurzer Zeit abgedunkelt, um den Stromverbrauch zu reduzieren. 1 Konfigurieren Sie die Einstellung. zz Wählen Sie [Eco-Modus] und dann [Ein]. zz [ ] wird nun auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt (= 99). Anpassen der Stromsparfunktion Sie können die Zeiteinstellung für die automatische Deaktivierung von Kamera und Bildschirm (automatisches Abschalten bzw.
Bildschirmhelligkeit Passen Sie die Bildschirmhelligkeit wie folgt an. zz Wählen Sie [Displayhelligkeit], und drücken Sie dann die Tasten [ ][ ], um die Helligkeit anzupassen. • Um die maximale Helligkeit zu erreichen, halten Sie die Taste [ ] im Aufnahmebildschirm oder in der Einzelbildanzeige mindestens eine Sekunde lang gedrückt. (Dabei wird die Einstellung [Displayhelligkeit] auf der Registerkarte [ ] überschrieben.
Vor Verwendung • Das Formatieren oder Löschen von Daten auf einer Speicherkarte ändert nur die Dateiverwaltungsinformationen auf der Karte und löscht die Daten nicht vollständig. Treffen Sie beim Entsorgen einer Speicherkarte die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen, indem Sie die Karte z. B. zerstören und damit verhindern, dass Ihre persönlichen Daten in falsche Hände geraten.
Dateibasierte Bildspeicherung Anstatt Bilder pro Monat in Ordnern zu speichern, ist es auch möglich, dass Ordner für jeden Tag erstellt werden, an denen Bilder aufgenommen werden. zz Wählen Sie [Sprache ] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zz Drücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], um eine Sprache auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. und wählen Sie dann [Täglich]. zz Die Bilder werden dann in Ordnern gespeichert, die für das jeweilige Aufnahmedatum erstellt werden.
Wiederherstellen der KameraStandardeinstellungen Wenn Sie eine Einstellung der Kamera irrtümlicherweise geändert haben, können Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. 1 Rufen Sie den Bildschirm [Grundeinstell.] auf. zz Wählen Sie [Grundeinstell.] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 2 Stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [OK] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Zubehör Grundlagen der Kamera Verwenden Sie separat erhältliches, optionales Canon-Zubehör und anderes kompatibles Zubehör, um Ihre Kamera optimal zu nutzen Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Wiedergabemodus Einstellungsmenü Zubehör.............................................................. 78 Optionales Zubehör.......................................... 79 Stromversorgung....................................................
Vor Verwendung Zubehör Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden. Mitgeliefertes Zubehör Handschlaufe Akku NB-11L Akkuladegerät CB-2LF/CB-2LFE*1 Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von Canon optimale Ergebnisse zu bieten. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an diesem Produkt oder Unfälle, etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehörteilen, die nicht von Canon stammen, entstehen (z. B.
Optionales Zubehör Vor Verwendung Blitzgerät Das folgende Kamerazubehör kann separat erworben werden. Die Verfügbarkeit des Zubehörs ist je nach Region unterschiedlich, und in einigen Regionen ist bestimmtes Zubehör unter Umständen nicht mehr erhältlich. Grundlagen der Kamerabedienung Drahtloses externes Blitzgerät HF-DC2 zz Externer Blitz zum Ausleuchten von Motiven, die für den eingebauten Blitz zu weit entfernt sind. Stromversorgung Akku NB-11LH zz Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku.
Foto- und Moviespeicher Connect Station CS100 zz Ein Medienhub, mit dem Kamerabilder gespeichert, auf einem verbundenen Fernsehgerät angezeigt, drahtlos auf einem WLAN-fähigen Drucker ausgegeben, über das Internet weitergegeben usw. werden können.
zz Öffnen Sie die Anschlussabdeckung der Kamera, und führen Sie den Stecker des Kabels bis zum Anschlag in den Anschluss der Kamera ein. 3 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und schalten Sie auf den Videoeingang um. zz Stellen Sie als Eingang des Fernsehgeräts den Videoeingang ein, an den Sie das Kabel in Schritt 2 angeschlossen haben. 4 Schalten Sie die Kamera ein. zz Drücken Sie die Taste [ Kamera einzuschalten.
Installieren von CameraWindow 1 Laden Sie die Software herunter. zz Greifen Sie auf einem Computer mit Internetzugang auf http://www.canon.com/icpd/ zu. zz Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region, und befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen, um das Herunterladen vorzubereiten. 2 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
2 Schalten Sie die Kamera ein, um auf CameraWindow zuzugreifen. zz Drücken Sie die Taste [ ], um die Kamera einzuschalten. zz Mac OS: CameraWindow wird angezeigt, wenn eine Verbindung zwischen Kamera und Computer hergestellt wurde. zz Windows: Führen Sie die folgenden Schritte durch. zz Klicken Sie im angezeigten Bildschirm neben [ ] auf den Link zum Ändern des Programms. zz Wählen Sie [Herunterladen von Bildern von einer Canon-Kamera], und klicken Sie dann auf [OK]. zz Doppelklicken Sie auf [ ].
Drucken von Bildern Fotoaufnahmen Movies Vor Verwendung 2 Schließen Sie die Kamera an den Drucker an. Sie können Bilder ganz einfach drucken, indem Sie die Kamera an einen Drucker anschließen. Auf der Kamera können Sie mehrere Bilder für den Druck auswählen, Fotolaborbestellungen und Bestellungen für Fotobücher vorbereiten oder Bilder für Fotobücher drucken. In den folgenden Abbildungen ist ein Compact Photo Printer der Canon SELPHY CP-Serie zu sehen.
7 Drucken Sie das Bild. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [Drucken] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zz Der Druckvorgang wird gestartet. zz Um andere Bilder zu drucken, wiederholen Sie die oben beschriebene Vorgehensweise ab Schritt 5, nachdem der Druckvorgang beendet wurde. zz Schalten Sie nach Beendigung des Druckvorgangs die Kamera und den Drucker aus, und ziehen Sie das Kabel ab.
2 Passen Sie den Zuschneiderahmen wie gewünscht an. zz Bewegen Sie den Zoom-Regler, um die Rahmengröße zu ändern. zz Drücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], um den Rahmen zu verschieben. zz Drücken Sie die Taste [ ], um den Rahmen zu drehen. zz Drücken Sie die Taste [ ], und drücken Sie dann die Tasten [ ][ ], um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Drucken Sie das Bild. Fotoaufnahmen Auswählen des Papierformats und Layouts für den Druck 1 Wählen Sie [Papierauswahl] aus.
4 Wählen Sie ein Layout aus. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] eine Option aus. zz Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um die Anzahl der Bilder pro Blatt festzulegen, wenn [Mehrfach] ausgewählt wurde. zz Drücken Sie die Taste [ ]. 5 Drucken Sie das Bild. Verfügbare Layout-Optionen Voreinst. Mit Rand randlos Mehrfach Passfoto FesteGröße Vor Verwendung 2 Geben Sie die Maße für die Höhe und Breite an. zz Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um ein Element auszuwählen.
Vor Verwendung zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ ] die Option [Druckeinstellungen] aus. Passen Sie die Einträge wie gewünscht an (= 24). Druckoptionen für Movies Einzel Folge Druckt die aktuelle Movieszene als Einzelbild. Druckt eine Szenenfolge auf ein einzelnes Blatt Papier. Sie können auch die Ordnernummer, Dateinummer und die abgelaufene Zeit für die Movieszene drucken lassen, indem Sie [Titelzeile] auf [Ein] setzen.
Vor Verwendung • Wenn Sie [Übersicht] ausgewählt haben, können Sie nicht gleichzeitig [Ein] für [Datum] und [Datei-Nr.] wählen. • Der Indexprint steht bei bestimmten PictBridge-kompatiblen Druckern der Marke Canon (separat erhältlich) nicht zur Verfügung. • Das Datum wird in dem Format gedruckt, das auf der Registerkarte [ ] unter [Datum/Uhrzeit] festgelegt wurde (= 13). Fotoaufnahmen Einstellungen für den Druck einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wahl Bilder & Anzahl] aus.
Fotoaufnahmen Einstellungen für den Druck aller Bilder Fotoaufnahmen Drucken von Bildern in der Druckliste (DPOF) zz Befolgen Sie Schritt 1 unter „Einstellungen für den Druck einzelner Bilder“ (= 89), wählen Sie [Auswahl aller Bilder] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [OK] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
• [ ] wird möglicherweise auf der Kamera angezeigt, wenn die Speicherkarte Druckeinstellungen aufweist, die mit einer anderen Kamera konfiguriert wurden. Wenn Sie die Druckeinstellungen mit dieser Kamera ändern, werden alle vorherigen Einstellungen überschrieben. Fotoaufnahmen Hinzufügen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. zz Befolgen Sie die Schritte unter „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 90). Wählen Sie [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Bild aus.
Fotoaufnahmen Movies Verwenden einer Eye‑Fi-/FlashAir-Karte Stellen Sie vor der Verwendung einer Eye‑Fi-/FlashAir-Karte sicher, dass die Verwendung in Ihrer Region zulässig ist. Sie können Bilder von der Kamera an WLAN-kompatible Smartphones, Tablets oder Computer schicken, indem Sie eine FlashAir-Karte in die Kamera einsetzen.
Konfigurieren von FlashAir Transfer Sie können die Bildübertragung mittels FlashAir-Karte aktivieren. zz Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [FlashAir] auf der Registerkarte [ ] aus. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zz Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [Ein] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. • [FlashAir] wird nicht angezeigt, wenn keine FlashAir-Karte in die Kamera eingesetzt ist.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Anhang Grundlagen der Kamera Hilfreiche Informationen für die Verwendung der Kamera Automatikmodus Andere Aufnahmemodi Modus P Wiedergabemodus Einstellungsmenü Fehlerbehebung................................................ 95 Bildschirmmeldungen...................................... 97 Bildschirminformationen.................................. 99 Aufnahme (Informationsanzeige)...........................
Fehlerbehebung Aufnahme Vor Verwendung Es können keine Aufnahmen gemacht werden. Grundlagen der Kamerabedienung • Tippen Sie den Auslöser an (= 22), wenn Sie sich im Wiedergabemodus (= 56) befinden. Erweiterte Funktionen Stromversorgung Veränderte Bildschirmanzeige bei schlechten Lichtverhältnissen (= 22). Grundlagen der Kamera Bei Betätigung der Taste ON/OFF geschieht nichts. Veränderte Bildschirmanzeige bei Aufnahmen.
Es werden keine AF-Rahmen angezeigt, und die Kamera stellt nicht scharf, wenn Sie den Auslöser antippen. • Um zu erreichen, dass AF-Rahmen angezeigt werden und die Kamera ordnungsgemäß fokussiert, zentrieren Sie die Kamera auf Bereiche mit einem höheren Kontrast, bevor Sie den Auslöser antippen. Oder tippen Sie den Auslöser mehrmals an. Die Motive sind in den Aufnahmen zu dunkel. • Setzen Sie den Blitzmodus auf [ ] (= 53). • Passen Sie die Bildhelligkeit durch die Belichtungskorrektur an (= 46).
Wiedergabe Wiedergabe nicht möglich. • Bilder oder Movies können möglicherweise nicht wiedergegeben werden, wenn der Dateiname oder die Ordnerstruktur per Computer geändert wird. Die Bild- oder Tonwiedergabe wird gestoppt. • Verwenden Sie eine Speicherkarte, für die Sie mit dieser Kamera eine Low-LevelFormatierung durchgeführt haben (= 74). • Unter Umständen wird die Wiedergabe von Movies von Speicherkarten mit geringen Lesegeschwindigkeiten zwischendurch kurz unterbrochen.
Nicht identifiziertes Bild/Inkompatibles JPEG/Bild ist zu groß/MOVWiederg. nicht möglich/MP4-Wiederg. nicht möglich • Nicht unterstützte Bilder oder beschädigte Bilder können nicht angezeigt werden. • Unter Umständen ist es nicht möglich, Bilder wiederzugeben, die per Computer bearbeitet oder deren Namen auf einem Computer geändert wurden, oder die mit anderen Kameras aufgenommen wurden.
Bildschirminformationen AE-Speicherung (= 46) Verschlusszeit Blendenwert Aufnahme (Informationsanzeige) Belichtungs korrekturstufe (= 46) Eye‑Fi-/FlashAirVerbindungsstatus (= 92) Zoombalken (= 27) Zeitzone (= 71) Anzeige Details Ausreichend geladen Etwas entladen, aber noch ausreichend Aufnahmepixel einstellung (= 36) Verbleibende Aufnahmen (= 108) Moviequalität (= 36) Verbleibende Zeit (= 108) Digitalzoom (= 31) AF-Rahmen (= 50), Rahmen für Spotmessfeld (= 47) Fokusbereich (= 49, 50)
Wiedergabe (Detaillierte Informationsanzeige) Fotoaufnahmen: Aufnahmepixel einstellung (= 108) Movies: Wiedergabezeit (= 108) Bildschutz (= 61) Rote-AugenKorrektur (= 68) i-contrast (= 48, 67) Datum/Uhrzeit der Aufnahme (= 13) • Einige Informationen sind möglicherweise nicht verfügbar, wenn ein Fernseher als Anzeigegerät verwendet wird (= 80). Übersicht zur Moviesteuerung unter „Anzeigen“ (= 57) Beenden Zeitlupe (Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um die Wiedergabegeschwindigkeit anzupassen.
Vor Verwendung Funktionen und Menütabellen Grundlagen der Kamerabedienung In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen Erweiterte Funktionen Aufnahmemodus Grundlagen der Kamera Funktion Automatikmodus Blitz (= 35, 53) O – – O O – O O – O – – O O – O O – O O – O O – O O – O O – – – – O – O O O O O O O O O O O O O O O O O Aus Datum/Datum & Zeit O O O O O – O O O O O – O – O – O – O – O – O – O O O O Keine Informationsanzeige Informationsanzeige O O O O O O O
Vor Verwendung Menü FUNC.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Aufnahmemodus Funktion Aufnahmepixel (= 36) Moviequalität (= 36) *1 Wird mit der Aufnahmepixeleinstellung synchronisiert und automatisch festgelegt (= 42). – – O O – O O – O O O – O O O O O – O O – O O O O – – O – O – – – O O O – – O – – – O – – – O – – – O O – O O – O O – – – O O *1 O O O O O O O Verfügbar oder automatisch eingestellt. – Nicht verfügbar.
Vor Verwendung Aufnahme-Registerkarte Grundlagen der Kamerabedienung Aufnahmemodus Erweiterte Funktionen Funktion Einf. Auto-Start (= 37) Aktiv. Deakt.
Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Aufnahmemodus Funktion Gitternetz (= 54) Erweiterte Funktionen An – O O O O O O O O O O O O O Aus O O O O O O O O O O O O O O Dat.aufd. (= 31) Automatikmodus Siehe „In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen“ (= 101). O Verfügbar oder automatisch eingestellt. Grundlagen der Kamera – Nicht verfügbar.
Vor Verwendung Druck-Registerkarte Einstellungen-Registerkarte Eintrag Siehe Seite Eintrag Siehe Seite Eintrag Stummschaltung = 70 Formatieren = 73 Drucken Lautstärke = 70 Datei-Nummerierung = 74 Wahl Bilder & Anzahl Tipps & Tricks = 70 Ordner anlegen = 75 Bereich wählen Datum/Uhrzeit = 71 Videosystem = 81 Zeitzone = 71 FlashAir = 92 Obj.einfahren = 71 Eye‑Fi-Einstellungen = 92 = 72 Anzeige Zertifizierungs-Logo = 75 Sprache = 15 Grundeinstell.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung • Diese Kamera ist ein hochpräzises elektronisches Gerät. Lassen Sie sie nicht fallen, und setzen Sie sie keinen starken Stößen aus. • Halten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Magneten und anderen Geräten fern, die starke elektromagnetische Felder erzeugen, da dies zu Fehlfunktionen oder zum Verlust von Bilddaten führen kann.
Vor Verwendung Verschluss Verschlusszeit Automatikmodus (automatische Einstellungen) Max. Tv.............................................1 Sek. Min. Tv..............................................1/2.000 Sek. Bereich in allen Aufnahmemodi Max. Tv.............................................15 Sek. Min. Tv..............................................1/2.000 Sek. Verfügbare Tv-Werte Aufnahmemodus..............................
Aufgezeichnete Pixel, Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte Foto 16-GB-Speicherkarte (Aufnahmen ca.) 3017 Analoger Videoausgang (NTSC/PAL) Analoger Audioausgang.......................Mono 5925 Betriebsbedingungen 16755 Temperatur............................................... Min. 0 °C, Max. 40 °C 80988 4015 Abmessungen (CIPA-konform) Movie 16-GB-Speicherkarte Aufnahme dateigröße (1280 x 720) 1781 kB/Sek. (640 x 480) 607 kB/Sek. Kabel Digitalanschluss (geeignet für Hi-Speed USB)...............
Vor Verwendung Akku NB-11L Typ: Nennspannung: Nennkapazität: Ladezyklen: Betriebstemperaturen: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 3,6 V Gleichspannung 680 mAh Ca. 300 mal 0 – 40 °C Akkuladegerät CB-2LF/CB-2LFE Nenneingangsleistung: Nennausgangsleistung: Ladezeit: Betriebstemperaturen: 100 – 240 V Wechselspannung (50/60 Hz) 4,2 V Gleichspannung, 0,41 A Ca.
Index A B AE-Speicherung................................... 46 Belichtung Korrektur........................................ 46 Bilder Anzeigedauer................................. 54 Löschen.......................................... 64 Schützen von Bildern..................... 61 Wiedergabe → Anzeigen Bildschirm Menü → Menü FUNC., Menü Spracheinstellung........................... 15 Symbole................................. 99, 100 Blitz Deaktivieren des Blitzes........... 35, 53 Ein......................
P P (Aufnahmemodus)............................. 46 PictBridge....................................... 79, 84 Porträt (Aufnahmemodus).................... 39 Postereffekt (Aufnahmemodus)............ 40 Programm-AE....................................... 46 R Reihenaufnahme.................................. 35 Reisen mit der Kamera......................... 71 Rote-Augen-Korrektur.......................... 68 Spielzeugkamera-Effekt (Aufnahmemodus)................................ 42 Spracheinstellung...........
Vor Verwendung Marken und Lizenzierung • Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Macintosh und Mac OS sind Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera • Das SDXC-Logo ist eine Marke von SD-3C, LLC. Automatikmodus • Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechtsinhaber.