Operation Manual

114
D
Zusätzliche
Information
Aufnahmezähler
Beim Anlaufen einer Aufnahme zählt
der Camcorder die ersten zehn
Sekunden vor (0SEC bis 10SEC).
Aufnahmen, die kürzer sind als zehn
Sekunden, lassen sich später nur mit
Mühe schneiden. Falls Sie nicht
vorhaben, Ihre Aufnahmen zu
schneiden, sollten Sie sich als
Faustregel merken, dass unbewegte
Szenen im allgemeinen nicht länger
andauern sollten als zehn Sekunden.
“ AUTO POWER OFF”
• Der Camcorder schaltet sich
automatisch aus, wenn er länger als 5
Minuten im Aufnahmepausemodus
belassen wird. Diese Anzeige
erscheint 20 Sekunden (ungefähr),
bevor sich der Camcorder ausschaltet.
Time Code
Time Code beinhaltet Band-
/Aufnahmedaten wie Stunde, Minute
Sekunde und Bildnummer mit
speziellem Data-Code auf dem Band.
Time Code wird automatisch
aufgezeichnet, wenn ein neues Band
eingelegt wird. Bei CAMERA-Betrieb
wird die Bildnummer nicht auf dem
Bildschirm angezeigt.
0sec
10sec
0:12:34:12
AUTO POWER OFF
AUTO POWER OFF
Windschutzfunktion
eingeschaltet
( 62).
Lautstärkeeinstellung
( 31)
Lautsprecher
Kopfhörer
Die AV/Kopfhörer-
Buchse ist auf
Kopfhörer geschaltet.
( 32)
Tonwiedergabemodus
( 93)
Tonmischung
( 93)
Audio- und Mikrofon-
Eingang ( 91)
(Nur MV500i)
Audio-Eingang
Mikrofon-Eingang
DV-Eingang
( 78)
(Nur MV500i)
Analog/Digital-
Wandler ( 83)
(Nur MV500i)
Kondensations-
Warnanzeige
( 104)
ST–1 ST–2
WSON
+–
SPEAKER
OFF
SPEAKER
+–
PHONES
STEREO1
STEREO2
MIX/FIXED
MIX/VARI.
DV IN
AUDIO IN
MIC.IN
PHONES
AV DV
#5_MV500/500i_D(96-121) 2/12/02 16:44 Page 114