Operation Manual

Überspielen

Einzufügende Szene

Insert-Startpunkt Insert-Endpunkt

Das Bild- und Tonmaterial der neuen Szene ersetzt das zuvor aufgezeichnete Material.

Wiedergabeband

Vor dem Insert-Schnitt

Nach dem Insert-Schnitt

Band im Camcorder

Einfügen von neuem Material über vorhanden

Szenen — AV-Insert-Schnitt (nur MV500i)

Sie können auf einem bespielen Band mit Hilfe der analogen LINE-IN-Buchse

bzw. der DV IN-Buchse am MV500i neue Szenen von Ihrem Videorecorder oder

einem anderen Camcorder einfügen. Das alte Bild- und Tonmaterial wird dabei

durch das neu aufgenommene ersetzt.

REW

PLAY

REC

PAUSE

SELECT

ZERO SET

MEMORY

AUDIO

DUB.

STOP

INSERT

PAUSE

SLOW

+ /

– /

× 2

In Pfeilrichtung schieben

In Pfeilrichtung

schieben

OUTPUT

VIDEO

S(S1)-VIDEO

AUDIO

MIC

S-Videokabel S-150 (Sonderzubehör)

Stereo-VideoKabel STV-250N

: Signalfluss

Stellen Sie sicher, dass die AV/Kopfhörer-Buchse über das Menü ( 32) auf AV

gestellt ist. Wird im Display PHONES angezeigt, Buchse umschalten.

DV-Kabel CV-150F (Sonderzubehör)

#4_MV500/500i_D(76-95) 2/12/02 15:30 Page 85