Operation Manual

111
D
Verwendung einer Speicherkarte
Standbild-Aufzeichnen von einem anderen DV-Gerät
POWER
CAMERA
PLAY(VCR)
OFF
CARD
TAPE
CARD
TAPE
PHOTO
PHOTO
1. Schließen Sie den Camcorder an das andere Digitalgerät an.
• Schließen Sie das Canon CV-150F DV-Kabel (Sonderzubehör) mit den Seiten der
Stecker mit Pfeilmarkierungen ausgerichtet wie in der Abbildung oben gezeigt an.
2. Bereiten Sie das andere Gerät vor.
• Schalten Sie das Gerät ein und legen Sie eine bespielte Kassette ein.
3. Setzen Sie eine Speicherkarte ein. Stellen Sie den POWER-Schalter
am Camcorder auf PLAY (VCR).
4. Stellen Sie den TAPE/CARD-Schalter auf TAPE.
• DV IN erscheint im Display.
• Wenn Sie eine Kassette eingelegt haben, stellen Sie sicher, dass auf Stopp-
Betrieb gestellt ist.
Zeichnen Sie über einen DV-Eingang angelegte Bilder auf der Speicherkarte als
Standbilder auf.
• Der Data Code des Standbilds gibt Aufschluss über das Datum und die Uhrzeit
der ursprünglichen Aufnahme auf der Speicherkarte.
Vorbereitungen
1. Starten Sie die Wiedergabe auf dem anderen Gerät.
2. Wenn das aufzuzeichnende Bild im Display erscheint, drücken Sie
die PHOTO-Taste halb ein und halten sie gedrückt.
• Das Bild erscheint als Standbild im Display.
• Die Anzahl der noch auf der Speicherkarte aufzuzeichnenden Bilder
erscheint im Display.
3. Drücken Sie die PHOTO-Taste vollständig ein, um das Bild auf
Speicherkarte aufzuzeichnen.
• Die Kartenzugriffslampe blinkt.
Hinweise:
• Wenn Sie ein Bild auf Speicherkarte aufzeichnen, das ursprünglich im Modus
16:9 für Breitbild-Fernsehgeräte aufgezeichnet wurde, erscheint das Bild
senkrecht “zusammengedrückt” (komprimiert).
• Im Modus TAPE PLAY(VCR) ertönt das Verschlussgeräusch nicht.
In Pfeilrichtung schieben
In Pfeilrichtung schieben
: Signalfluss
Aufnahme
#5_MV550i/530i_D(104-131) 1/17/02 14:21 Page 111