Szybki przewodnik Przed podłączeniem skanera do komputera należy pamiętać o zainstalowaniu oprogramowania! Instalacja i skanowanie str. 3 Windows str. 4 Macintosh str. 5 Odblokowywanie skanera str. 6 Podłączanie skanera str. 7 Próba skanowania str. 8 Sprawdzanie zawartości opakowania Polski Instalacja oprogramowania Próba dodatkowych funkcji Używanie przycisków skanera str.11 12 Skanowanie filmów str. Używanie kart rozszerzeń interfejsu USB 2.0 (tylko system Windows) str.
Przewodnik po podręcznikach Przewodnik po podręcznikach Otwórz opakowanie Szybki przewodnik (ten przewodnik) W tym przewodniku opisano kolejne procesy, od otwarcia opakowania po używanie skanera. PRZECZYTAJ NAJPIERW TEN PRZEWODNIK! Przewodnik skanowania (podręcznik w formacie HTML) HTML Z tego przewodnika należy skorzystać po skonfigurowaniu skanera zgodnie z procedurami opisanymi w Szybkim przewodniku.
Sprawdzanie zawartości opakowania Sprawdzanie zawartości opakowania Skaner i akcesoria CanoScan 5200F Kabel interfejsu USB Zasilacz sieciowy Prowadnice filmów (do filmów i slajdów) Dokumentacja i oprogramowanie • Szybki przewodnik (ten przewodnik) • Dodatkowa dokumentacja • Dysk CD-ROM CanoScan Setup Utility • Dane w nawiasach poniżej oznaczają rozmiary programów w wersjach dla systemów Windows/komputerów Macintosh.
Instalacja oprogramowania (Windows) Instalacja oprogramowania Windows • Przed zainstalowaniem lub odinstalowaniem programów w systemach Windows XP/2000 należy zalogować się, wpisując nazwę użytkownika przydzieloną administratorowi. • Jeśli komputer nie jest standardowo wyposażony w interfejs USB 2.0, należy przeczytać instrukcje na str. 16. 1 Włącz komputer. Po wyświetleniu okna „Kreator wykrywania nowego sprzętu” lub okna „Kreator dodawania nowego sprzętu” kliknij przycisk [Anuluj].
Instalacja oprogramowania (Macintosh) Instalacja oprogramowania Macintosh (Macintosh) 1 Włącz komputer. Aby zainstalować oprogramowanie, należy upewnić się, że użytkownik zalogował się jako pierwszy utworzony administrator. Nie można zainstalować oprogramowania, jeśli zalogowano się przy użyciu dodatkowych kont administratorów. 2 Włóż dysk CD-ROM CanoScan Setup Utility do napędu CD-ROM. 3 Kliknij podwójnie znaczek napędu CD-ROM. 4 Kliknij podwójnie znaczek [SetUp/Instalacja].
Odblokowywanie skanera Odblokowywanie skanera • Skaner należy odblokować przed podłączeniem go do komputera. Jeżeli skaner pozostanie zablokowany, może nie działać poprawnie lub mogą wystąpić inne problemy. • Podczas zwalniania blokady nie należy przechylać skanera więcej niż o 90 stopni. • Podczas blokowania skanera nie należy podnosić tyłu skanera, ani przechylać w dół jego przedniej części (lokalizacja przycisku skanera). Może to uniemożliwić ustawienie blokady. 1 Zdejmij plomby ze skanera.
Podłączanie skanera Podłączanie skanera • Upewnij się, że skaner jest odblokowany. (str. 6) 1 Podłącz kabel FAU do złącza FAU z tyłu skanera (!). 2 Podłącz skaner do komputera za pomocą dostarczonego kabla interfejsu USB ("). Złącze USB Szerokie płaskie złącze Kabel interfejsu USB Małe kwadratowe złącze Polski 3 Podłącz dostarczony zasilacz sieciowy do skanera. 4 W celu włączenia zasilania naciśnij przycisk zasilania, aby ustawić go w pozycji ( I ).
Próba skanowania Próba skanowania Poniżej opisano kolejne kroki skanowania za pomocą programu ArcSoft PhotoStudio. Góra • Należy upewnić się, że przełącznik zasilania jest włączony. Dół 1 Umieść fotografię na szybie, wyrównując jej górną krawędź ze znakiem wyrównania, a następnie zamknij pokrywę dokumentów. Windows 2 Wybierz kolejno pozycje: [Start], [Programy] lub [Wszystkie programy], [ArcSoft PhotoStudio 5.5] i [PhotoStudio 5.5].
Próba skanowania 3 Kliknij menu [File/Plik] i wybierz polecenie [Select Source/Wybierz źródło]. Zaznacz nazwę modelu swojego skanera i kliknij przycisk [Select/Wybierz] w systemie Windows lub [OK] w systemie Macintosh. • Po pierwszym wybraniu tego ustawienia nie trzeba będzie wybierać go ponownie, jeśli użytkownik będzie korzystał z tego samego skanera. • Jeśli użytkownik wybierze inny skaner lub aparat cyfrowy, konieczne będzie zresetowanie tego ustawienia.
Próba skanowania 8 Wybierz opcję z listy [Output Size/ Rozmiar wyjściowy]. Można dokonać wyboru spośród poniższych opcji.
Używanie przycisków skanera Używanie przycisków skanera Z przodu skanera znajdują się cztery przyciski ułatwiające skanowanie i wykonywanie zadań z nim związanych za jednym naciśnięciem. Przed naciśnięciem przycisku należy umieścić przedmiot na skanerze. • Aby używać tych przycisków, należy z dysku CD-ROM CanoScan Setup Utility zainstalować programy ScanGear CS, CanoScan Toolbox, ArcSoft PhotoStudio oraz Acrobat Reader. 1 Naciśnij przycisk [COPY]. Przedmiot zostanie zeskanowany.
Skanowanie filmów Skanowanie filmów Ten skaner umożliwia skanowanie filmów o szerokości 35 mm (film lub slajdy). Film Slajdy Umieszczanie filmu Aby włożyć film do prowadnicy filmów, należy przeprowadzić następujące procedury. • Należy upewnić się, że kabel FAU jest podłączony do złącza FAU, które znajduje się z tyłu skanera. 1 Zdejmij arkusz ochronny z pokrywy dokumentów. Wysuń arkusz w górę, aby go wyjąć.
Skanowanie filmów " Wyrównaj wypustkę uchwytu na filmy z symbolem FILM na szybie dokumentów skanera. Otwór kalibracji • Jeśli skanowany jest film mający co najwyżej 5 klatek lub jeśli krawędzie skanowanych obrazów są zbyt jasne, należy za pomocą kawałka czarnego papieru zakryć wszystkie szczeliny w celu osłonięcia przed światłem. Slajdy Polski ! Wyrównaj wypustkę uchwytu na filmy z symbolem FILM na szybie dokumentów skanera.
Skanowanie filmów Skanowanie filmów Poniżej opisano kolejne kroki skanowania filmów za pomocą programu ArcSoft PhotoStudio. 1 Naciśnij przełącznik zasilania z lewej strony skanera, aby ustawić go w pozycji ( I ). 2 Uruchom program ArcSoft PhotoStudio. Procedury znajdują się w kroku 2 na stronie 8. 3 Uruchom program ScanGear CS. Procedury znajdują się w kroku 4 na stronie 9. 4 Wybierz opcję z listy [Select Source/ Wybierz źródło]. Dla filmów można wybrać poniższe opcje.
Skanowanie filmów 8 Wybierz opcję z listy [Output Size/ Rozmiar wyjściowy]. Można dokonać wyboru spośród poniższych opcji. • Jeśli w kroku 7 wybrano opcję [Print/Drukowanie (300 dpi)]: Flexible [Zmienny] / 4"x6" / A4 / Letter / Add/Delete [Dodaj/Usuń] • Jeśli w kroku 7 wybrano opcję [Image display/ Wyświetlanie obrazu (150 dpi)]: Flexible [Zmienny] / 640 x 480 / 800 x 600 / 1024 x 768 / 1600 x 1200 / 2048 x 1536 / Add/Delete [Dodaj/Usuń] W tym przykładzie wybrano opcję [Flexible/Zmienny].
Używanie kart rozszerzeń interfejsu USB 2.0 (tylko system Windows) Używanie kart rozszerzeń interfejsu USB 2.0 (tylko system Windows) Zmiana interfejsu na USB 2.0 Jeśli komputer jest wyposażony w interfejs USB 1.1, można w celu przyspieszenia skanowania, zmienić wykorzystywany interfejs na USB 2.0, kupując i instalując jedną z dostępnych na rynku kart rozszerzeń USB 2.0. Należy zauważyć, że komputery Macintosh z kartą rozszerzeń interfejsu USB 2.0 Hi-Speed nie są obsługiwane.
Dane techniczne Dane techniczne CanoScan 5200F Płaski 6-liniowy kolorowy czujnik CCD Typ skanera Element skanujący źródło światła Zimna katodowa lampa fluorescencyjna Głębia bitowa skanowania Szybkość skanowania*2 (Fotografia lub dokument) Szybkość skanowania*2 (film) Kolor Skala szarości Kolor Skala szarości, obrazy czarno-białe Kolor, skala szarości, czarno-białe Czas tworzenia podglądu*3 Interfejs Maksymalny rozmiar dokumentu Typ filmu/Liczba klatek Przyciski skanera Warunki użytkowania 2400 x 48
Informacje systemowe Informacje systemowe Ten formularz służy do określenia środowiska działania zakupionego skanera. W przypadku pojawienia się problemów ze skanerem te informacje będą potrzebne przy kontakcie z biurem obsługi technicznej klienta (Customer Support Help Desk). Należy uzupełnić odpowiednie informacje i umieścić formularz w bezpiecznym miejscu. • Są one również wymagane w przypadku żądania naprawy gwarancyjnej.
