User manual

1
Magyar
Beüzemelési útmutató
Beüzemelési útmutató
A csomag tartalmának elleno˝ rzése
A szoftverek telepítése
A zárretesz kikapcsolása
A lapolvasó csatlakoztatása
a számítógéphez
Próba szkennelés
•
A lapolvasó gyorsgombjainak használata
•
Filmkockák beszkennelése
További funkciók kipróbálása
Telepítés és lapolvasás
Feltétlenül telepítse a szoftvereket, mielo˝ tt a lapolvasót számítógépéhez
csatlakoztatná!
3
4
5
6
7
8
11
12
Windows
Macintosh
1
2
Mu˝szaki adatok
CanoScan 9900F
Szkenner típusa Síkágyas lapolvasó
Beolvasó elem 6-soros színes CCD
Fényforrás Hideg katódos fluoreszcens lámpa
Optikai felbontás 3200 x 6400 dpi
Állítható felbontás 25 - 9600 dpi (ScanGear CS-en keresztül)
Beolvasási Színes 16 bit bemeneti / 16 bit vagy 8 bit kimeneti (RGB)
színmélység (bit) Szürkeskála 16 bit bemeneti /16 bit*
1
vagy 8 bit kimeneti
Beolvasási Színes 8,64 msec./sor (1600 dpi), 8,64 msec./sor (3200 dpi)
sebesség*
2
(fotó
vagy dokumentum)
Szürkeárnyalat,
8,64 msec./sor (1600 dpi), 8,64 msec./sor (3200 dpi)
Fekete-fehér
Beolvasási
Színes,
sebesség*
2
(film)
Szürkeárnyalat, 2,16 – 146,88 msec./sor
Fekete-fehér
Elo˝ nézeti kép*
3
kb. 3 másodperc
Interfész
USB 2.0 Hi-Speed,
USB (USB 1.1-el megegyezo˝ ), IEEE 1394 (Firewire)
Beolvasható dokumentum méret A4/Letter 216 x 297 mm
Filmtípus/kockák száma 35 mm filmcsík (negatív/pozitív)/24 kocka
35 mm diakocka (negatív/pozitív)/8 kocka
120-as filmformátum(negatív/pozitív)12 x 6 cm
4"x 5"-ös formátum (negatív/pozitív)
Beépített gyorsgombok 4 gomb: COPY (Másolás), SCAN (Beolvasás), FILE (Fájlba mentés), E-mail
Üzemeltetési ho˝ mérséklet 10 – 35 °C
környezet páratartalom 10%-90% RH, 20%-80% RH film beolvasásánál (kondenzáció kialakulása nélkül)
Tápellátás AC adapter (100/120/230/240V)*
4
Használat közben: maximum 19,5W (100 V), 20W (240 V)
Teljesítményfelvétel
Stand-by módban: kb. 6W (100V), 7W (240V)
Kikapcsolt állapotban: maximum 0.1 W (100 V), 0.3W (240 V)
(a lapolvasóhoz mellékelt AC adaptert használva)
Külso˝ méretek 290 x 509 x 127,3 mm
Tömeg kb. 5,2 kg
*
1
csak filmszkenneléskor érheto˝ el.
*
2
USB 2.0 Hi-Speed mód. Az adatok számítógépre történo˝ átküldésének ideje nincs beleszámítva.
*
3
A kalibrációs eljárás ido˝ igénye nem szerepel a számításokban.
*
4
Az AC adapter típusa annak függvénye, hogy melyik országban vásárolta a lapolvasót.
• A Canon fenntartja a mu˝ szaki adatok elo˝ zetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát.
16
• Mielo˝ tt Windows XP-re frissítené Windows 98/Me/2000 rendszerét, távolítsa el a ScanGear CS
és a CanoScan Toolbox programokat a CanoScan Setup Utility CD-ROM „Uninstall the Software”
[A szoftver eltávolítása] menüje segítségével. Megeshet, hogy a lapolvasó nem fog mu˝ ködni, ha úgy
vált Windows XP-re, ha ezeket a programokat elo˝zo˝ leg nem távolította el. Ha Windows XP-re
váltott, telepítse újra a ScanGear CS-t és a CanoScan Toolbox-ot a 4. oldalon leírt módon.
További részleteket a [Scanning Guide/Beolvasási Ismerteto˝ ] (angol nyelvu˝ , HTML formátumú
útmutató) „Hibaelhárítás” címu˝ része tartalmaz.
USB interfész
IEEE 1394 interfész