User manual
A lapolvasó és a kiegészíto˝k
A csomag tartalmának elleno˝rzése
3
Magyar
Lapolvasó USB interfész kábel AC adapter Filmtartó keret 35 mm-es filmcsíkokhoz, diákhoz,
valamint 120-as és 4"x5"-ös formátumú filmekhez
Dokumentáció és Szoftverek
• Beüzemelési útmutató (ezen kiadvány)
• Kiegészíto˝ dokumentumok
• CanoScan telepíto˝ CD-ROM
• A szoftver neve mellett zárójelben található/látható két adat a program Windows, illetve
Macintosh verziójának méretét jelöli.
• A szoftverprogramok telepítéséhez Windows esetén körülbelül 514 MB, Macintosh esetén
körülbelül 275 MB szabad területre lesz szüksége a merevlemezen.
További szabad merevlemez területre lesz szüksége a programok mu˝ ködtetéséhez.
ScanGear CS (25 MB/5 MB) – Lapolvasó meghajtó
Ez a szoftverprogram leheto˝ vé teszi, hogy dokumentumokat olvasson be, továbbá digitalizált képeket
töltsön fel a számítógépére a lapolvasón keresztül.
CanoScan Toolbox (5 MB/ 3MB) – Szkennelési alkalmazói program
Ezzel a programmal egyszeru˝ módon képeket olvashat be, másolhat (kinyomtathat), menthet el, és
elektronikus levelekhez csatolhat. A lapolvasó gombjai is ezt a programot mu˝ ködtetik.
ArcSoft PhotoStudio (30 MB/ 19MB) – Képszerkeszto˝ program
Leheto˝ vé teszi, hogy képeket töltsön be a lapolvasóról, majd retusálja, megszerkessze o˝ ket. Speciális
hatások hozzáadására és mino˝ ségjavító eljárásokra is képes.
ArcSoft PhotoBase (75 MB/5 MB) – Digitális fotóalbum program
Leheto˝ vé teszi, hogy digitális képalbumokat szerkesszen, illetve hozzon létre. Diavetítésre és képek közötti
keresésre is alkalmas.
ScanSoft OmniPage SE (65 MB/52 MB) – OCR (Optical Character Recognition) – Optikai
karakterfelismero˝ program
Ez a program átalakítja a könyvekbo˝ l, magazinokból, és újságokból beolvasott szövegrészeket szöveges
állományokká, melyek így digitálisan szerkesztheto˝ k és továbbíthatók lesznek.
Presto! PageManager (csak Windows-hoz) (150 MB) – Digitális dokumentumkezelo˝ program
Leegyszeru˝ síti a fotók és szövegrészek beolvasását, megosztását és rendszerezését. Automatikusan
kapcsolódik más népszeru˝ programokhoz, és kiküszöböli a megosztott fájlhasználat miatt felmerülo˝
problémákat azzal, hogy önkicsomagoló fájlokat hoz létre.
Adobe Acrobat Reader (24 MB/24 MB) – PDF fájlolvasó program
Különbözo˝ elektronikus ismerteto˝ k az itt említett szoftverekhez (HTML (5MB) és PDF ismerteto˝ k).
• Adobe Photoshop Elements CD
Adobe Photoshop Elements (135 MB/162 MB) – Képszerkeszto˝ program
Leheto˝ vé teszi, hogy képeket töltsön be a lapolvasóról, majd retusálja, megszerkessze o˝ ket. Speciális
hatásokra és mino˝ ségjavító eljárásokra is képes. Tájékoztatóul olvassa el a szoftver (PDF) útmutatóját
(angol nyelvu˝).
Filmkockák beszkennelése
14
• Figyelmezteto˝ üzenet jelenik meg a képernyo˝ n, ha túl magasra állítja a kimeneti
felbontást. Ha ennek ellenére a magas felbontást választja, a képbeolvasás hosszabb
ido˝ t vesz igénybe és ennek eredményeként nagyobb méretu˝ képfájlt fog létrehozni
a számítógép memóriájában.
Egyszeru˝ sített mód
3. A [Select Source] (Forrás kiválasztása)
kategóriában válassza ki a [Film] opciót.
4. A [Type of original](Eredeti típusa) kategóriában
kattintson a [Negative](Negatív) vagy
a [Positive](Pozitív) menüsorra.
Részletes mód
3. Válassza ki a megfelelo˝ filmtípust a [Select
source] (Forrás kiválasztása) kategóriában.
Válasszon ki egyet az alábbi leheto˝ ségek közül:
• Színes negatív film
• Színes pozitív film
• Fekete-fehér negatív film
• Fekete-fehér pozitív film
4. Állítsa be a többi kategória opcióit – például
a színbeállításokat (Color Mode) és a kimeneti
felbontást (Output resolution) – az Önnek
megfelelo˝ módon.
A kimeneti felbontás a beolvasott kép felnagyított, nyomtatási
mérethez igazított felbontását jelenti.
Ajánlott az alábbi felbontásokat választani attól függo˝ en, hogy
mihez kívánja használni a digitális képet:
• Amennyiben a beolvasott képet a számítógép képernyo˝ jén
szeretné megtekinteni, illetve e-mail küldeményként kívánja
továbbítani: 100 dpi-s felbontás ajánlott
• Ha szabványos méretben szeretné kinyomtatni a beolvasott
képet: 400 dpi-s felbontás ajánlott.
• Ne nyissa fel a dokumentumfedelet mialatt a szkennelés zajlik.
5. Kattintson a [Preview](Elo˝ nézet) opcióra.
Egyszeru˝ sített mód Részletes mód
A ScanGear CS ablakban megjelennek az elo˝ nézeti képek.
A képernyo˝ n több kép fog egymás után feltu˝ nni.