Operation Manual

3
Inleiding
NL
Informatie over DVD’s
Er zijn veel DVD-types, maar met deze camcorder kan alleen gebruik worden gemaakt
van de volgende drie mini-DVD’s met een grootte van 8 cm: DVD-R, DVD-R DL en
DVD-RW. Het hangt van het DVD-type af wat u met een schijf kunt doen. Gebruik
daarom een schijf van het type dat het best aan uw wensen voldoet.
Op een DVD-R kunt u slechts eenmaal opnamen maken; u kunt de opnamen niet
bewerken of verwijderen. Deze schijven zijn echter relatief goedkoper en kunnen
worden afgespeeld op de meeste DVD-spelers.
Op een dubbellaagse schijf kunt u op één opnamezijde tot 80% meer gegevens (2,6
GB) wegschrijven. Een DVD-R DL kunt u echter alleen afspelen op DVD-apparaten
die compatibel zijn met dubbellaagse schijven. U kunt de opnamen bovendien niet
bewerken of verwijderen.
Dubbellaagse schijven zijn voorzien van twee opnamelagen.
De camcorder maakt een opname op laag 1 en gaat daarna
verder op laag 2. Het kan gebeuren dat u tijdens het afspelen
van een opname op beide lagen een korte stop (circa 1
seconde) opmerkt bij het punt waar de camcorder overgaat
op de tweede laag.
Opnamen op een DVD-RW kunt u bewerken of verwijderen. Dit type schijf kan
bovendien worden geïnitialiseerd
1
, zodat u de schijf talloze malen kunt gebruiken.
DVD-R
De beste keus als het gaat om uitwisselbaarheid
DVD-R DL
De beste keus als het gaat om de opnameduur
DVD-RW
De beste keus voor herbruikbaarheid
Schijfspecificatie op een DVD-RW
Op een DVD-RW kunt u opnamen maken met één van de twee volgende
schijfspecificaties: VIDEO-modus of VR-modus. Als u voor de eerste keer
een ongebruikte DVD-RW plaatst, zal de camcorder automatisch het
initialisatiescherm weergeven. Op dit scherm kunt u voor de schijf de
schijfspecificatie selecteren.
VIDEO-modus: Na finalisatie
2
kunt u een schijf waarop opnamen zijn
gemaakt in de VIDEO-modus, afspelen op de meeste DVD-spelers. De
uitwisselbaarheid is met gebruik van deze modus dus groot. Opnamen kunt u
echter niet bewerken (verwijderen, opnieuw ordenen, etc.).
VR-modus: U kunt de opnamen gemakkelijk bewerken. Een schijf waarop
opnamen zijn gemaakt in de VR-modus, kan echter alleen worden
afgespeeld op DVD-spelers die compatibel zijn met DVD-RW’s in de VR-
modus.
Let op: Op een DVD-R en DVD-R DL kunnen alleen opnamen worden
gemaakt in de VIDEO-modus.
Scène 2
Scène 1
Laag 2
Laag 1
Opname-oppervlak