Operation Manual

32 • Video
5 Indien de joystickaanduiding niet
op het scherm wordt
weergegeven, druk dan op om
deze op te roepen.
6 Druk ( ) op de joystick naar
/ als u tijdens het afspelen
een pauze wilt inlassen.
7 Druk ( ) op de joystick naar als
u wilt stoppen met afspelen en
terug wilt keren naar het scène-
indexscherm.
OPMERKINGEN
• Tussen de scènes bemerkt u mogelijk korte
pauzes in de video- of geluidsweergave. Dit
hangt af van de opnameomstandigheden.
• Deze camcorder kan schijven afspelen die met
deze camcorder zijn opgenomen. Schijven die
zijn opgenomen met andere camcorders of
schijven die zijn gemaakt met een computer,
worden mogelijk niet correct afgespeeld.
• Zorg ervoor dat u schijven eerst finaliseert (
45) voordat u deze afspeelt op andere DVD-
apparaten.
Tijdens het afspelen van een scène:
[
SPEAKER VOL./LUIDSPR.
VOL]
Wijzig met ( ) het volume
• Het geluid vanuit de ingebouwde
luidspreker wordt onderdrukt als u het
LCD-paneel sluit of terwijl de
stereovideokabel STV-250N is
aangesloten op het aansluitpunt AV.
• Het pictogram verandert in als u het
volume volledig uitschakelt.
TIJDENS HET AFSPELEN EEN PAUZE INLASSEN/
STOPPEN
HET VOLUME WIJZIGEN
FUNC.
FUNC.
Speciale afspeelstanden
Gebruik de joystickaanduiding om de speciale afspeelstanden te gebruiken.
Tijdens de speciale afspeelstanden is er geen geluid mogelijk.
Tijdens sommige speciale afspeelstanden ziet u in het afspeelbeeld mogelijk vervormingen
(blokken, strepen, etc.).
Speciale afspeelstanden Aanvangsstand Bediening op de camcorder
Versneld vooruit afspelen Normaal afspelen Druk ( ) op de joystick naar of
( ) naar .
Voer de handeling opnieuw uit als u de
afspeelsnelheid met 5x → 15x de normale
snelheid wilt verhogen.
In slow motion afspelen Afspeelpauze Druk ( ) op de joystick naar of
( ) naar .
Voer de handeling opnieuw uit als u de
afspeelsnelheid met 1/8x → 1/4x van de
normale snelheid wilt verhogen.
Speciale afspeelstand
beëindigen
Speciale
afspeelstand
Druk ( ) op de joystick naar / .