User manual

Z
ER
O
FF
MF
●❶
●❷
1.4
0.5 1
37
22 2211 11
ft
m
●❹
●❸
Avståndsindikator
Märket för oändligt avstånd
Tack för att du köpt en Canon-produkt.
EF24mm f/2,8 IS USM och EF28mm f/2,8 IS USM är kompakta vidvinkelobjektiv
med enkelfokus som ger hög bildkvalitet.
●
“IS” står för Image Stabilizer, dvs. bildstabilisator.
●
“USM” står för Ultrasonic Motor, dvs ultraljudsmotor.
Säkerhetsföreskrifter
●
Titta aldrig mot solen eller andra starka ljuskällor genom objektivet
eller kameran. Det kan leda till synskador.
Att titta direkt på solen genom objektivet är speciellt farligt.
●
Låt aldrig objektivet ligga i solen utan linsskyddet påsatt, oavsett om
objektivet är monterat på kameran eller ej. Detta är viktigt för att förhindra
att objektivet koncentrerar solstrålarna vilket kan leda till brand.
Försiktighetsåtgärder vid hantering
●
Om objektivet flyttas från ett kallt ställe till ett varmt, kan det bildas
kondens (imma) på linsytan eller inuti objektivet. För att undvika
kondensbildning under sådana förhållanden kan du stoppa objektivet i en
lufttät plastpåse innan du flyttar det från den kalla till den varma miljön. Vänta
sedan tills objektivet gradvis värmts upp innan du tar ut det ur plastpåsen.
Gör på samma sätt när du flyttar objektivet från ett varmt ställe till ett kallt.
●
Låt aldrig objektivet ligga på ställen där det kan bli väldigt varmt, som t.ex.
i en bil som står parkerad i solen. Höga temperaturer kan leda till fel på
objektivet.
Symboler som används i bruksanvisningen
Varning för att undvika fel eller skador på objektivet eller kameran.
Ytterligare anmärkningar om hur du använder objektivet för att ta bilder.
1. Montering och avtagning av objektivet
Se bruksanvisningen till kameran för närmare anvisningar om hur du sätter
på och tar av objektivet.
●
Lägg objektivet med den bakre änden upp när du tagit av det, för att
undvika repor på linsytan och på kontakterna.
●
Om kontakterna blir smutsiga eller repade, eller om det kommer
fingeravtryck på dem, kan det leda till rostbildning eller dålig kontakt. Det
kan medföra att kameran och objektivet inte fungerar som de ska.
●
Om kontakterna blir smutsiga eller det kommer fingeravtryck på dem, så
torka rent dem med en mjuk duk.
●
Sätt på dammskyddet när du tar av objektivet. Sätt på det på rätt sätt
genom att passa ihop objektivmonteringsmärket med
○
-märket på
dammskyddet och vrid medurs
●❶
. Utför samma procedur i omvänd
ordning för att ta av dammskyddet.
2. Inställning av skärpeinställningsläget
För att ta bilder med autofokus (AF) ställer du in fokuseringsomkopplaren på AF
❷
.
För att ta bilder med manuell fokusering (MF), ställer du in
fokuseringsomkopplaren på MF och ställer in skärpan genom att vrida på
skärpeinställningsringen. Skärpeinställningsringen fungerar alltid, oavsett vilket
skärpeinställningsläge som är inställt
❸
.
När du har ställt in skärpan med autofokus i läget ONE SHOT AF, går det
att ställa in skärpan för hand genom att trycka ner avtryckaren halvvägs
och vrida på skärpeinställningsringen. (Ständig manuell skärpeinställning)
3. Märket för oändligt avstånd
Används för att kompensera för ändringar i brännpunkten för oändligt avstånd
beroende på förändringar i temperaturen.
Oändlighetspositionen vid normal temperatur är den punkt där det vertikala
strecket i L-märket i avståndsskalan står mitt för avståndsindikatorn
❹
.
För noggrann manuell skärpeinställning för motiv på oändligt avstånd tittar
du genom sökaren eller på den förstorade bilden* på LCD-skärmen medan
du vrider på skärpeinställningsringen.
* Gäller för kameror med Live View-tagningsfunktioner.
Terminologi
●①
Avståndsskala
●②
Avståndsindikator
●③
Skärpeinställningsring
●④
Fokuseringsomkopplare
●⑤
Bildstabilisator-omkopplare
●⑥
Objektivmonteringsmärke
●⑦
Kontakter
EF-objektiv
EF24mm f/2,8 IS USM
EF28mm f/2,8 IS USM
Bruksanvisning