User manual

 ^
Osien nimet

Tarkennusmuodon kytkin

Tarkennusrengas

Objektiivin asennusmerkki

Liitinpinnat
EF-objektiivit
EF40mm f/2,8 STM
Käyttöohjeet
Kiitämme Canon-tuotteen hankinnasta.
EF40mm f/2,8 STM on kompakti, kevyt, lyhyt ja laadukas yhden polttopisteen
standardiobjektiivi.

“STM” on lyhenne “Stepping Motor” (askelmoottorin).
Huomautuksia turvallisuutta varten

Älä katso aurinkoon tai muuhun kirkkaaseen esineeseen objektiivin tai
kameran kautta. Tämä saattaa aiheuttaa näön menetyksen.
Varsinkin katsominen aurinkoon suoraan objektiivin kautta on erittäin
vaarallista.

Olipa objektiivi kiinnitetty kameraan tai ei, älä jätä sitä aurinkoon
kiinnittämättä objektiivin suojusta. Tällöin objektiivi ei kokoa
auringonsäteitä, mikä saattaisi aiheuttaa tulipalon.
Huomautuksia käsittelystä

Jos objektiivi viedään kylmästä paikasta lämpimään, kosteutta
saattaa tiivistyä objektiivin ja sisäisten osien pinnalle. Jotta kosteuden
tiivistyminen saadaan estettyä, pane objektiivi ilmatiiviiseen pussiin ennen
kuin viet sen kylmästä paikasta lämpimään. Ota objektiivi pois pussista,
kun se on lämmennyt. Tee samoin, kun viet objektiivin lämpimästä paikasta
kylmään paikkaan.

Älä jätä objektiivia erittäin kuumaan paikkaan, kuten esimerkiksi autoon,
johon aurinko paistaa suoraan.

Kuumuus saattaa aiheuttaa objektiivin
vioittumisen.
Varoitukset kuvaamiseen

Tämä objektiivi käyttää tarkennuslinssiä askelmoottorilla (linssi toimii otoksen
tarkentajana).
1. Varoitukset virran ollessa pois päältä
Koska moottori ei toimi kameran sähköjen ollessa katkaistu tai
automaattisen virrankatkaisutoiminnon katkaisemana, ottakaa huomioon
seuraavat asiat.
2. Varoitukset objektiivin ollessa valmiustilassa
Tällä objektiivilla on kameran automaattisesta sammutustoiminnosta
erillinen valmiustila sähkön säästämiseksi silloin, kun objektiivia ei ole
vähään aikaan säädetty.
Koska moottori ei toimi objektiivin ollessa valmiustilassa vaikka kameran
virta olisi päällä, ottakaa huomioon seuraavat asiat.

Voit lyhentää pidennetyn objektiivin pitämällä sen kiinni kamerassa ja
automaattitarkentamalla äärettömyyteen tai kääntämällä tarkennusrengasta.

Kun kuvataan EOS-1D Mark IV:ään liitetyllä linssillä, päivittäkää EOS-1D
Mark IV:n laiteohjelmisto versioksi 1.1.1 tai uudemmaksi. päivitys tähän
laiteohjelmaan optimoi valotustarkkuuden.

Käytettäessä EOS-kameraa tarkennustoiminto saattaa hidastua akun tehon
laskettua alhaiseksi tai kun ympäristön lämpötila on alhainen.

Automaattitarkennuksen rajausvalinnasta
Erittäin tarkkaa hiusristikkoa (+) voi käyttää automaattitarkennuksen
keskialueella ja vaakaviivaa voi käyttää muilla tarkennusalueilla kuin
automaattitarkennuksen keskialueella seuraavilla kameroilla.
EOS-1Ds Mark III, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1D Mark IV,
EOS-1D Mark III, EOS-1D Mark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D, EOS-1V,
EOS-3
Näissä käyttöohjeissa käytetyt selitykset
Varoitus kameran tai objektiivin vikatoiminnan tai vahingoittumisen
estämiseksi.
Lisähuomautuksia objektiivin käytöstä ja kuvaamisesta.
1. Objektiivin asennus ja poisto
Katso kameran käyttöohjeista tarkemmat tiedot objektiivin asentamisesta
ja poistamisesta.

Kun objektiivi on otettu pois, aseta se pystyyn niin, että sen perä on
ylhäällä, jotta objektiivin pinta ja liitinpinnat eivät naarmuunnu.

Jos liitinpinnat likaantuvat, naarmuuntuvat tai jos niihin tulee
sormenjälkiä, seurauksena saattaa olla ruostuminen ja huono liitäntä.
Kamera ja objektiivi eivät kenties toimi oikein.

Jos liitinpinnoissa on likaa tai sormenjälkiä, puhdista ne pehmeällä
kankaalla.

Jos irrotat objektiivin, peitä se pölysuojalla. Kiinnitä se kunnolla
asettamalla objektiivin asennusmerkki ja pölysuojan

-merkki
ja kääntämällä myötäpäivään
 ^
. Poisto tapahtuu suorittamalla
toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.