User manual

SWE-8
• Cirkulär fisheye
Den cirkulära fisheye-effekten avser den 180 graders cirkulära bildvinkel som uppstår inom bildsensorns område. När fokusavståndet
för detta objektiv är inställt på oändlighet, uppnås den cirkulära fisheye-effekten genom att ställa in brännvidden (vidvinkel) på 8 mm
och använda en kamera som är utrustad med en fullformatsbildsensor.
• Diagonal fisheye
Den diagonala fisheye-effekten avser en 180 graders diagonal bildvinkel som motsvarar storleken på sensorn. När fokusavståndet för
detta objektiv är inställt på oändlighet, uppnås den diagonala fisheye-effekten genom att ställa in brännvidden (telefotoläget) på 15 mm
när det används med fullformatsbildsensorer, ungefär 12 mm när det används med en APS-H-sensor, och ungefär 10 mm när det
används med en APS-C-sensor.
Zoomning
Beskrivning av fotografering med fisheye-objektiv
Bilderna här nedan visar de olika förhållandena mellan fisheye-objektivets 180 graders bildvinkel och storleken på respektive
bildsensor med avseende på brännvidden.
Brännvidd: 8 mm
* Cirkeln som motsvarar den faktiska brännvidden visar en 180 graders bildvinkel i bildområdet.
* Vinjettering sker i området utanför bildcirkeln.
Fullformat
Cirkulär fisheye
Ungefär 10 mm
APS-C
Diagonal fisheye
Ungefär 12 mm
APS-H
Diagonal fisheye
Fullformat
Diagonal fisheye
Ungefär 15 mm
• Användning av zoomlås vid objektivets vidvinkelposition garanterar inte att en diagonal fisheye-effekt skapas när du
fotograferar med en APS-C-sensor.
• När fokusavståndet är inställt på oändlighet, är bildvinkeln 175°30’ (diagonalt), då objektivet används inställt på
telefoto tillsammans med fullformatskameror. Den 180° diagonala fisheye-effekten uppnås genom att vrida
zoomringen något mot vidvinkelläget när objektivet är inställt på 15 mm (telefotoläge).
• På grund av de optiska egenskaperna hos detta objektiv blir storleken på bildcirkeln mindre när fokuspositionen är
inställd på nära håll.