User manual

62
1
2
3
4
5
Introduction
Sommaire
rapide
Opérations
de base
Opérations
avancées
Édition avancée
des images et
impression
Édition
des images
JPEG et TIFF
Index
Traitement d’un
grand nombre
d’images
Référence
Réduction du bruit
Vous pouvez réduire le bruit qui affecte les images RAW prises la nuit
ou avec une sensibilité ISO élevée.
NR est l’abréviation de « Noise Reduction » (réduction du bruit).
1
Sélectionnez l’onglet [NR/ALO] dans la palette
d’outils de la fenêtre de modification ou de la fenêtre
de modification d’image.
2
Cliquez sur le bouton [Aperçu NR].
➜ La fenêtre [Aperçu NR] s’affiche.
3
Réglez une image.
● Vous pouvez régler un niveau de réduction du bruit dans une
plage comprise entre 0 et 20.
Plus le réglage est important, plus l’effet de réduction du bruit
sera élevé.
● Il est possible de vérifier l’effet de réduction du bruit lorsqu’une
image est affichée à 100 % dans la fenêtre de vérification NR.
● Vous pouvez modifier la position d’affichage de la fenêtre de
vérification NR en faisant glisser la position de l’affichage agrandi
dans la fenêtre du navigateur.
Fenêtre du
navigateur
Position
d’affichage
agrandi
Fenêtre de vérification NR
Faites
glisser les
curseurs
4
Cliquez sur le bouton [Appliquer].
➜ La réduction du bruit est appliquée à l’image et celle-ci est
nouvellement affichée.
La réduction du bruit ne peut pas être appliquée lorsque [Voir et
enregistrer les images RAW] (p.92) est réglée sur [Vitesse élevée] dans la
fenêtre [Préférences]. Sélectionnez [Qualité élevée] pour réduire le bruit.
Après avoir sélectionné plusieurs images dans la fenêtre principale,
vous pouvez régler le même niveau de réduction du bruit pour les
images sans afficher la fenêtre [Aperçu NR], en ajustant le niveau de
réduction du bruit sur la palette d’outils [NR/ALO] (p.132) à l’aide des
curseurs [Réduction du bruit de luminance] et [Réduction du bruit de
chrominance], puis en cliquant sur le bouton [Appliquer].
La fonction de réduction du bruit n’est pas opérationnelle
Pour régler le même niveau de réduction du bruit pour
plusieurs images
● Vous pouvez définir au préalable la réduction du bruit par défaut
au moyen de [Réglages par défaut de la réduction du bruit] sur
l’onglet [Palette d’outils] dans les [Préférences] (p.94).
• Lorsque [Appliquer les paramètres de l’appareil] est
sélectionné, vous pouvez spécifier au préalable un niveau de
réduction du bruit correspondant aux réglages de l’appareil
photo comme réglage par défaut.
• Lorsque [Régler comme paramètre par défaut] est sélectionné, vous
pouvez spécifier au préalable le réglage par défaut de votre choix pour
le niveau de réduction du bruit. Ceci se révèle particulièrement pratique
pour appliquer la réduction du bruit à toutes les images d’un dossier en
une seule opération ; par exemple, la réduction du bruit par lot pour les
images à la sensibilité ISO élevée.
Toutefois, pour les images annexées d’une recette, le niveau de
bruit enregistré dans la recette est appliqué.
●
Si l’option [Réduction du bruit de luminance] a été réglée, la
réduction du bruit risque de s’accompagner d’une diminution de la
résolution.
● Si l’option [Réduction du bruit de chrominance] a été réglée, la réduction
du bruit risque de s’accompagner d’un débordement des couleurs.
● Reportez-vous à la p.134 pour obtenir une liste des fonctions de
la fenêtre [Aperçu NR].