Operation Manual

3 De geluidsopname instellen
324
 Hoofdtelefoon gebruiken
Het is mogelijk om tijdens movie-opname naar geluid te luisteren door een externe
hoofdtelefoon (afzonderlijk verkrijgbaar) met een ministekker van 3,5 mm in
diameter aan te sluiten op de aansluiting voor hoofdtelefoons op de camera
(pag. 28). Indien u gebruikmaakt van een in de handel verkrijgbare externe
stereomicrofoon, kunt u het geluid in stereo horen. U kunt het geluidsvolume van de
hoofdtelefoon regelen door op de knop <
Q > te drukken en < n > te selecteren.
Draai vervolgens aan <
5 > om het volume aan te passen (pag. 310).
U kunt ook een hoofdtelefoon gebruiken tijdens het afspelen van de movie.
 Met de ingebouwde microfoon worden ook de bedieningsgeluiden en het
mechanische geluid van de camera opgenomen. Gebruik een in de handel
verkrijgbare externe microfoon om dit soort geluiden in de movie te verminderen.
 De lijningang kan geluidsinvoer tot +6 dBV verwerken. Als de geluidsinvoer
echter het standaard-ingangsniveau van -8 dBV overschrijdt, kan de
vervorming toenemen. Vooraf proefopnamen maken wordt aanbevolen.
 Voor geluidsinvoer via de lijningang moet u zorgen dat
[Geluidsopname] is ingesteld op [Lijningang ]. Als [Lijningang ] niet is
ingesteld en het geluid wordt ingevoerd, kan er storing ontstaan.

Wanneer [ Lijningang ] is ingesteld, neemt de ingebouwde microfoon voor
het maken van movie-opnamen het geluid niet op. Bovendien kunnen
[
Windfilter ] en [ Demper ] niet worden ingesteld (deze werken niet).
 Wanneer u een hoofdtelefoon gebruikt voor audio wordt ruisonderdrukking
niet toegepast op de hoofdtelefoonuitgang. Hierdoor kan wat u hoort
afwijken van het werkelijke geluid dat bij de movie wordt opgenomen.
 Wanneer u met een hoofdtelefoon naar het geluid luistert, wijzig dan de instellingen
[
Handmatig ] en [ Lijningang ] niet. Als u dat wel doet, kan een plotselinge
toename van het geluidsniveau optreden, met gehoorschade tot gevolg.
 Wanneer de camera met een HDMI-kabel op een tv is aangesloten, wordt het geluid
eveneens uitgevoerd (behalve wanneer [
Geluidsopname: Uit ] is ingesteld). Als er
sprake is van audiofeedback wanneer het geluid door de tv wordt uitgevoerd, plaats de
camera dan verder weg van de tv of zet het geluidsvolume van de tv zachter.
 De geluidsvolumebalans tussen L (links) en R (rechts) kan niet worden aangepast.
 Audio wordt opgenomen met een samplingfrequentie van 48 kHz/16-bits.
 Als [z5: Stille bediening] is ingesteld op [Inschak. h] (pag. 325),
kunt u het geluidsopnameniveau aanpassen met het touch pad <h> om
de camerageluiden tijdens movie-opname te verminderen.