User manual
B
Vyvážení bílé
 o
Stisknětetlačítko<
i
>aotáčejte
voličem<6/5>.
 o
CitlivostISOlzenastavitvrozmezí
100až51200spřírůstkypo1/3EV.
 o
Vrežimu„A“budecitlivostISO
nastavenaautomaticky.Nastavení
citlivostiISOsezobrazípřistisknutí
tlačítkaspouštědopoloviny.
 o
Stisknětetlačítko
<B>aotáčejte
voličem<5>.
i: Citlivost ISO
Zobrazení Režim Teplota barev (K: stupně Kelvina, přibl.)
Q
Automaticky(Prioritaprostředí)
3000–7000
Q
w Automaticky(Prioritabílé)
W
Dennísvětlo 5200
E
Stín 7000
R
Zataženo,soumrak,západslunce 6000
Y
Wolframovésvětlo 3200
U
Bílézářivkovésvětlo 4000
D
Použitíblesku Automatickynastavená*
O
Uživatelskénastavení 2000–10000
P
Teplotabarvy 2500–10000
UPOZORNĚNÍ
PŘIVÝMĚNĚBATERIEZANESPRÁVNÝTYPHROZÍRIZIKOEXPLOZE.
POUŽITÉBATERIELIKVIDUJTEPODLEMÍSTNÍCHPŘEDPISŮ.
Technické údaje
Typ: Digitálníjednookázrcadlovka
sautomatickýmzaostřováním
aautomatickýmnastavenímexpozice
Záznamovémédium: 
KartyCF(typI,podporarežimuUDMA7),karty
CFast(podporarežimuCFast2.0)
Velikostobrazovéhosnímače:
 Přibližně35,9x23,9mm
Kompatibilníobjektivy: ObjektivyCanonEF
 *SvýjimkouobjektivůEF-SaEF-M
(efektivnízornýúhelobjektivupřibližně
odpovídáúhluuvedenéohniskové
vzdálenosti)
Bajonetprouchyceníobjektivu:
 BajonetCanonEF
 o
Napájení
Baterie: BateriovýzdrojLP-E19/LP-E4N/LP-E4,
1kus
 *Lzepoužítstřídavýproudspříslušenstvím
domácíhozdrojenapájení.
Údajeobateriích: Napájení,stavbaterie,početexpozic,
stav dobití
Početmožnýchsnímků:
 Fotografovánípomocíhledáčku:
 Přibližně1210snímkůpřipokojovéteplotě
(23°C),přibližně1020snímkůpřinízkých
teplotách(0°C)Přisnímánísživým
náhledem:Přibližně260snímkůpři
pokojovéteplotě(23°C),přibližně
240snímkůpřinízkýchteplotách(0°C)
 *Připoužitíplněnabitéhobateriového
zdrojeLP-E19.
3 Uživatelské funkce
8
1: Expozice 
Krokyúrovněexpozice
KrokynastavenícitlivostiISO
Automatickézrušeníbraketingu
Sekvencebraketingu
Početsnímkůvbraketingu
BodovéměřenívzhledemkAFbodu
8
2: Expozice 
Bezpečnýposun
Stejnáexpozicepronovouclonu
8
3: Expozice 
Omezenírežimůsnímání
Omezenírežimůměření
Měřenípoužitépřiručníexpozici
Nastavenírozsahurychlostizávěrky
Nastavenírozsahuclony
MikronastaveníAE
MikronastaveníFE
8
4: Řízení 
Rychlostkontinuálníhosnímání
Omezenípočtukontinuálníchsnímků
Omezenírežimůřízení
8
5: Zobrazení/Obsluha
Matnice
Infohledáčkupřiexpozici
PodsvětleníLCDpanelupřiBulb
Nastavenízáznamovékarty,velikostisnímků
8
6: Obsluha
Upozornění5vhledáčku
SměrotáčenípřiTv/Av
NastaveníAvbezobjektivu
Blokovánívícefunkcí
Zákaznickénastavení
FunkcetlačítkaJ/K
8
7: Další
Přidáníinformaceoořezu
Trváníčasovače
Časzpožděnípřiuvolněnítlačítkaspouště
Zvukovákvalitapoznámky
VýchozímožnostproVymazat
Zataženíobjektivupřivypnutí
8
8: Vymazat
Vymazatvšechnyuživatelskéfunkce(C.Fn)
k
 Snímání v režimu automatické expozice
 o
Přesuňtepřepínačsnímánísživým
náhledem/snímánílmůdopolohy
<k>.
 o
Stisknětetlačítko<W> 
aotáčenímvoliče<6> nebo 
<5>vybertemožnost<d>.
 o
Předsnímánímlmustisknutím
tlačítkaspouštědopolovinyzaostřete.
 o
Běhemsnímánísživýmnáhledem
nebosnímánílmůmůžetedotykem
prstůnadisplejiLCD(panelu
citlivémnadotyk)přemísťovat
bodAFnebozvětšitobraz.
 o
Stisknutímtlačítka<0>spusťte
nebozastavtesnímánílmu.
k Snímání lmů
A Snímání s živým náhledem
 o
Přesuňtepřepínačsnímání
sživýmnáhledem/snímánílmů
dopolohy<A>astiskněte
tlačítko<0>. 
 o
Stisknětetlačítko<W> 
aotáčenímvoliče<6> nebo 
<5>vyberterežimsnímání.
 o
Stisknětetlačítkospouště
dopoloviny.Pozaostření
stisknětetlačítkospouštěúplně.
 o
Snímánísživýmnáhledem
ukončítestisknutímtlačítka<A>.
 o
Počet možných snímků při snímání s živým náhledem
Teplota
Pokojová teplota
(23 °C)
Nízká teplota
(0 °C)
Počet možných 
snímků
Přibližně260snímků Přibližně240snímků
i
Režim řízení
 o
Stisknětetlačítko<o> 
aotáčejtevoličem<5>.
u   : Jednotlivé snímky
o(
o
) :Rychlé kontinuální snímání
p    : Pomalé kontinuální snímání
6(B)  
: Jednotlivě: Tiché snímání
6o(
V)
: Tiché LV snímání
6p(M)
: Tiché LV snímání
k(k
) :
Samospoušť s 10sekundovou 
prodlevou
l      : Samospoušť s 2sekundovou 
prodlevou
 o
Stisknětetlačítko<S>.
 o
Dívejtesedohledáčku
astisknětetlačítko<B>.
 
Pokaždémstisknutítlačítka
<B>sezměnívýběr
režimuoblastiAF.
Režimy výběru oblasti AF
 o
Stisknětetlačítko<S>apotése
podívejtedohledáčku.
 o
VolbaAFbodusezměnívesměru,
kterýmnaklonítemultiovladač
<>.Pokudstisknetemultiovladač
<9>přímodolů,vyberetestředový
AFbod(nebostředovouzónu).
 o
HorizontálníAFbodmůžetetaké
vybratotáčenímvoliče<6> 
avertikálníAFbodotáčením
voliče<5>.
S Volba AF bodu
q
Režim měření
 o
Stisknětetlačítko<Q>aotáčejte
voličem<6>.
q : Poměrové měření:
Standardnírežimměření
w : Částečné měření:
Přibližně6,2%plochyuprostřed
r : Bodové měření:
Přibližně1,5%plochyuprostřed
e :  Celoplošné měření se zdůrazněným 
středem:
Měřeníjasuseprovádívestředu
poleanaměřenéhodnotyjsoupoté
zprůměroványsohledemnacelouscénu.
Režim snímání
Obsluha při fotografování
 o
Stisknětetlačítko<W> a 
otáčejtevoličem<6/5>.
 o
Otočenímvoliče<6> nebo 
<5>nastavteexpoziciapoté
pořiďtefotograi.
Režim snímání
6
 Vytáčení
5
 Vytáčení
d
(ProgramAE) Posunprogramu Kompenzaceexpozice
s
(PrioritazávěrkyAE) Nastavenírychlostizávěrky Kompenzaceexpozice
f
(PrioritaclonyAE) Nastaveníclony Kompenzaceexpozice
a
(Ručníexpozice) Nastavenírychlostizávěrky Nastaveníclony
 o
Přesuňtepřepínačrežimů
zaostřovánínaobjektivudo
polohy<f>.
 o
Stisknětetlačítko<o> 
aotáčejtevoličem<6>.
X 
(Jednosnímkové
automatickézaostřováníOne-ShotAF):
Profotograe
Z 
(Inteligentníprůběžné
automatickézaostřování(AIServoAF)):
Propohybujícíseobjekty
f: Režim AF
O Kompenzace expozice
 o
Zaostřetenafotografovanýobjekt.
 o
Stisknutímtlačítka<
A
>zablokujte
aktuálnínastaveníexpozice.
 o
Indikátorúrovněexpozicevpravéčásti
hledáčkubudeukazovatúroveňexpozice
profunkciblokováníautomatickéexpozice
aaktuálníúroveňexpozicevreálnémčase.
 o
Změňtekompoziciavyfotografujtesnímek.
ABlokování AE
 o
Stisknětetlačítkospouštědo
polovinyazkontrolujteindikátor
úrovněexpozice.
 o
Otočenímvoliče<5> 
nastavtepožadovanouhodnotu
kompenzaceexpozice.
 o
Můžetenastavithodnotuaž±5EV
vpřírůstcíchpo1/3EV.
 o
Chcete-lizrušitkompenzaci
expozice,nastavteindikátor
úrovněexpozice</N>naznačku
standardníexpozice(<a/C>).


