CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonsko Evropa, Afrika a Blízký východ CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nizozemsko Informace o vaší místní kanceláři Canon naleznete v záručním listu nebo na webu www.canon-europe.com/Support Výrobek a příslušná záruka jsou v evropských zemích poskytovány společností Canon Europa N.V. Návod k použití klasické sítě LAN Tento návod k použití je aktuální k dubnu 2015.
Funkce klasické sítě LAN fotoaparátu EOS-1D X umožňují provádět následující operace.
Synchronizace času fotoaparátů Vedlejší fotoaparát Kabel sítě LAN Hlavní fotoaparát Vedlejší fotoaparát Rozbočovač Kabel sítě LAN Hlavní fotoaparát 3
Konvence použité v tomto návodu V těchto pokynech se předpokládá, že jste provedli nastavení klasické sítě LAN a serveru FTP. Podrobné informace o konfiguraci těchto nastavení získáte v dokumentaci dodané s příslušným zařízením. Pojmy v závorkách [ ] označují názvy tlačítek nebo ikon, případně dalších softwarových položek. Závorkami jsou označeny také položky nabídek ve fotoaparátu. Čísla stránek v závorkách označují stránky, na kterých najdete další informace.
Seznam kapitol Úvod 2 1 Základní nastavení sítě 9 2 Přenos snímků na server FTP 21 3 Dálkové fotografování pomocí programu EOS Utility 43 4 Dálkové fotografování pomocí serveru WFT 49 5 Použití fotoaparátu jako serveru médií 65 6 Správa informací o nastavení 69 7 Synchronizace času fotoaparátů 79 8 Řešení potíží 83 9 Odkazy 99 5
Obsah Úvod Konvence použité v tomto návodu ................................................................... 4 Seznam kapitol ................................................................................................. 5 Obsah ............................................................................................................... 6 1 Základní nastavení sítě Připojení kabelu sítě LAN ............................................................................... Příprava .....................
Obsah 6 Správa informací o nastavení 7 Synchronizace času fotoaparátů 8 Řešení potíží 9 Odkazy 69 Kontrola nastavení .......................................................................................... 70 Změna nastavení ............................................................................................ 72 Uložení a načtení nastavení............................................................................ 76 79 Synchronizace času ................................................
1 Základní nastavení sítě Základní nastavení sítě proveďte podle pokynů pro připojení na obrazovce nabídky fotoaparátu.
Připojení kabelu sítě LAN Připojení kabelu sítě LAN Otevřete kryt konektoru Ethernet RJ-45 a připojte kabel sítě LAN. Kabel sítě LAN Použijte vysoce stíněný kabel STP (stíněná kroucená dvojlinka) Gigabit Ethernet kategorie 5e nebo vyšší.
Příprava [Přenos FTP], [EOSUtility], [Server WFT] Pokyny pro připojení vám pomohou připojit fotoaparát prostřednictvím připojení ke klasické síti LAN. Nastavte předem fotoaparát EOS-1D X a počítač tak, abyste mohli připojit fotoaparát k počítači přes klasickou síť LAN. [Serv.médií] Nastavte televizor kompatibilní s DLNA*, digitální fotorámeček nebo podobný přehrávač médií tak, aby byl připraven pro použití po připojení fotoaparátu EOS-1D X.
Zobrazení průvodce připojením Postup vysvětlený v této části následuje po toku pokynů pro připojení. Jestliže se zobrazí chybová zpráva, přečtěte si část „Řešení potíží“ v kapitole 8 (str. 83) a zkontrolujte nastavení. Stisknutím tlačítka spouště nebo použitím jiných ovládacích prvků fotoaparátu v průběhu konfigurace způsobíte zavření obrazovky s pokyny pro připojení. Nepoužívejte tlačítko spouště ani jiné ovládací prvky, dokud konfiguraci nedokončíte. Na kartě [52] nastavte položku [Aut.vyp.napáj.
Zobrazení průvodce připojením položku [Průvodce 5 Vyberte připojením]. X Zobrazí se obrazovka [Volba způsobu komunikace]. X Na fotoaparátu začne blikat kontrolka .
Výběr způsobu komunikace a typu sítě LAN Výběr způsobu komunikace Otáčením voliče <5> vyberte požadovaný způsob komunikace a stiskněte tlačítko <0>. Vyberte položku [OK] a stisknutím tlačítka <0> přejděte na další obrazovku. • Přenos FTP Tuto možnost vyberte, pokud chcete vyfotografované snímky přenášet na server FTP. Snímky lze přenášet automaticky bezprostředně po jejich vyfotografování nebo je možné vybrat a přenést snímky později.
Výběr způsobu komunikace a typu sítě LAN • EOSUtility Tuto možnost vyberte pro dálkové fotografování přes kabelovou síť LAN pomocí softwaru EOS Utility (software EOS). Navíc k dálkovému fotografování jsou v softwaru EOS Utility podporovány téměř všechny činnosti fotoaparátu, protože tato možnost využívá kabelovou síť místo USB kabelu. Vyžaduje počítač s nainstalovaným softwarem EOS Utility (software EOS).
Výběr způsobu komunikace a typu sítě LAN Výběr typu sítě LAN Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Drátový], a stiskněte tlačítko <0>. Vyberte položku [OK] a stisknutím tlačítka <0> přejděte na další obrazovku.
Konfigurace nastavení sítě Otáčením voliče <5> vyberte metodu konfigurace pro nastavení sítě a stiskněte tlačítko <0>. Vyberte položku [OK] a stisknutím tlačítka <0> přejděte na další obrazovku. [Autom. nastavení] Nastavení, která byste jinak museli konfigurovat pomocí položky [Ruční nastavení], lze konfigurovat automaticky. V prostředích používajících servery DHCP nebo směrovače podporující funkce serveru DHCP musí být však adresa IP a podobná nastavení přiřazeny a nakonfigurovány automaticky.
Konfigurace nastavení sítě Dokončení nastavení pro způsob komunikace Následující pokyny se týkají obrazovek nastavení, které se liší v závislosti na způsobu komunikace (přenos FTP, program EOS Utility, server WFT nebo server médií), jak je znázorněno níže. Přečtěte si stránku, na které je popsán vybraný způsob komunikace. Přenos FTP Kapitola 2 (str. 21) EOSUtility Kapitola 3 (str. 43) Uživatelé softwaru EOS Utility verze 2.
Konfigurace nastavení sítě Server WFT Kapitola 4 (str. 49) Serv.médií Kapitola 5 (str.
Konfigurace nastavení sítě Práce s virtuální klávesnicí Virtuální klávesnice se zobrazí při zadávání názvu serveru a dalších informací. Přepínání mezi oblastmi pro zadávání údajů Mezi oblastmi pro zadávání údajů přepínejte stisknutím tlačítka . Přesunutí kurzoru Kurzor můžete přesouvat otáčením voliče <5>. Lze jej také přesouvat pomocí voliče <9>.
2 Přenos snímků na server FTP Pomocí přenosu FTP můžete na server FTP přenášet automaticky jednotlivé snímky bezprostředně po jejich vyfotografování nebo více snímků v dávkách po dokončení fotografování.
Konfigurace nastavení komunikace serveru FTP Tyto pokyny navazují na informace v kapitole 1. 1 Otáčením voliče <5> vyberte položku [Nastavení adresy] a stiskněte tlačítko <0>. jste pro nastavení serveru 2 Pokud DNS vybrali možnost [Zakázat], zobrazí se obrazovka uvedená vlevo. Stisknutím tlačítka <0> vyberte pozici pro zadávání znaků a otáčením voliče <5> zadejte adresu IP příslušného serveru FTP. Pokud jste pro nastavení adresy IP serveru DNS vybrali možnost [Autom.
Konfigurace nastavení komunikace serveru FTP Proveďte nastavení položky [Pasivní 4 režim]. Pokud se v kroku 8 zobrazí chyba 41 („Nelze se připojit k FTP serveru“), může problém vyřešit nastavení [Pasivní režim] na hodnotu [Povolit]. nastavení položky [Proxy 5 Zadejte server]. Otáčením voliče <5> vyberte položku [OK] a stisknutím tlačítka <0> přejděte na další obrazovku. Proveďte nastavení položky [Způsob 6 přihlašování].
Konfigurace nastavení komunikace serveru FTP následovně zobrazené obrazovce 8 sNapotvrzením vyberte položku [OK] a stiskněte tlačítko <0>. X Kontrolka na fotoaparátu se rozsvítí zeleně. Stiskněte tlačítko <0>, otáčením 9 voliče <5> vyberte číslo nastavení a stiskněte tlačítko <0>. Otáčením voliče <5> vyberte položku [OK] a stiskněte tlačítko <0>. Po ukončení průvodce připojením se znovu zobrazí obrazovka nabídky. Nastavení sítě pro přenos FTP je nyní dokončeno.
Automatický přenos snímků po pořízení každého snímku Každý snímek lze ihned po vyfotografování automaticky přenést na server FTP. I během přenosu snímků můžete pokračovat ve snímání fotografií. Před zahájením fotografování se ujistěte, zda je ve fotoaparátu vložena paměťová karta. Pokud budete fotografovat bez zaznamenávání snímků, nebudou snímky přenášeny. Mějte na paměti, že není podporován automatický přenos filmů. Filmy do dokončení záznamu přeneste podle pokynů uvedených na stranách 30 až 38.
Automatický přenos snímků po pořízení každého snímku položku [Autom. přenos]. 4 Vyberte Vyberte možnost [Povolit]. snímek. 5 Vyfotografujte X Vyfotografované snímky budou přeneseny na server FTP. Počet možných snímků Přibližný počet snímků Při normální teplotě (23 °C) Při nízké teplotě (0 °C) 950 740 * Při použití plně nabitého bateriového zdroje LP-E4N. * [Úspora energ. LAN: Povolit] * Vychází ze standardů stanovených asociací CIPA (Camera & Imaging Products Association).
Automatický přenos snímků po pořízení každého snímku Nastavení velikosti nebo typu snímků, které mají být přeneseny Při automatickém přenosu můžete vybrat, které snímky budou přeneseny, pokud zaznamenáváte snímky různých velikostí na různé karty nebo pokud zaznamenáváte snímky typu RAW i JPEG. 1 Vyberte položku [Nastavení komunikace]. 2 Vyberte položku [Nastavení sítě]. Položku [Nastavení sítě] lze vybrat, pokud je položka [Funkce komunikace] nastavena na možnost [Povolit].
Automatický přenos snímků po pořízení každého snímku velikost a typ snímků, 5 Vyberte které chcete přenášet. Chcete-li přenášet menší snímky typu JPEG, pokud je fotoaparát nastaven tak, aby větší snímky typu JPEG zaznamenával na jednu kartu a menší snímky typu JPEG na druhou kartu, nastavte položku [Větší/menší JPEG] na možnost [Menší JPEG].
Automatický přenos snímků po pořízení každého snímku Povolení správy úspory energie sítě LAN V nabídce vyberte položky [Nastavení komunikace] [Nastavení sítě] [Nastav.] [Úspora energ. LAN]. Pokud je pro tuto položku nastavena možnost [Povolit], fotoaparát se po přenosu odhlásí od serveru FTP a přepne se do pohotovostního režimu. Připojení ke klasické síti bude obnoveno automaticky, když se pokusíte přenést snímky. V takovém případě se fotoaparát znovu připojí k serveru FTP.
Přenos jednotlivých snímků Jednoduše vyberte snímek a stisknutím tlačítka <0> jej přeneste. Ke snímku lze před přenosem přidat titulek. I během přenosu snímků můžete pokračovat ve snímání fotografií. Přenos aktuálního snímku 1 Vyberte položku [Nastavení komunikace]. položku [Nastavení sítě]. 2 Vyberte Položku [Nastavení sítě] lze vybrat, pokud je položka [Funkce komunikace] nastavena na možnost [Povolit]. 3 Vyberte položku [Nastav.].
Přenos jednotlivých snímků položku [Přenos pomocí 4 Vyberte SET]. Vyberte možnost [Povolit]. snímek. 5 Vyberte Stiskněte tlačítko na fotoaparátu. Vyberte snímek k přenosu a stisknutím tlačítka <0> jej přeneste. Pomocí této funkce nelze přenášet filmy. Pokud vyberete film a stisknete tlačítko <0>, zobrazí se panel pro přehrávání filmů.
Přenos jednotlivých snímků Přidání titulku před přenosem Ke každému snímku lze před jeho přenesením přidat uložený titulek. To je vhodné, pokud chcete například informovat příjemce o požadovaném množství výtisků. Titulek je přidán i ke snímkům uloženým ve fotoaparátu. Pokyny pro vytvoření a uložení titulků naleznete na straně 100. Titulky přidané ke snímkům lze zkontrolovat v uživatelských komentářích obsažených v informacích Exif. 1 Vyfotografujte snímek. položku [Nastavení 2 Vyberte komunikace].
Přenos jednotlivých snímků položku [Přenos 4 Vyberte s titulkem]. X Zobrazí se poslední vyfotografovaný snímek. Na obrazovce [Přenos s titulkem] není možné vybrat jiné snímky. Chcete-li pro přenos s titulkem vybrat jiný snímek, přehrajte jej před provedením těchto kroků. titulek. 5 Vyberte Otáčením voliče <5> vyberte pole [Titulek] a stiskněte tlačítko <0>. Otáčením voliče <5> vyberte obsah titulku a stiskněte tlačítko <0>. snímek.
Dávkový přenos Po dokončení fotografování lze podle potřeby vybrat více snímků a přenést je současně. Můžete přenést neodeslané snímky nebo snímky, jejichž přenos se předtím nezdařil. I během přenosu snímků můžete pokračovat ve snímání fotografií. Výběr snímků k přenosu 1 Na kartě [32] vyberte položku [Přenos snímku]. položku [Výběr/přenos 2 Vyberte sním.]. položku [Výb.sním.]. 3 Vyberte X Zobrazí se snímek.
Dávkový přenos snímky, které chcete přenést. 4 Vyberte Stiskněte tlačítko <0> a otáčením voliče <5> zobrazte symbol v levém horním rohu snímků, které chcete přenést. Stisknutím tlačítka <0> výběr potvrďte. Je možné vybrat až 9 999 snímků. Chcete-li na jedné obrazovce zobrazit tři snímky, přidržte tlačítko a otočte voličem <6> doleva. Chcete-li na obrazovce zobrazit jeden snímek, přidržte tlačítko a otočte voličem <6> doprava. Po výběru snímků k přenosu stiskněte tlačítko <7>. snímky.
Dávkový přenos Dávkový přenos snímků uložených na paměťových kartách 1 Na kartě [32] vyberte položku [Přenos snímku]. položku [Výběr/přenos 2 Vyberte sním.]. 3 Vyberte položku [Všech.sn.]. položku [Nepřenesené 4 Vyberte snímky z karty]. Chcete-li přenést snímky, jejichž přenos se předtím nezdařil, vyberte položku [Neúsp. přenes. sním. z karty].
Dávkový přenos snímky. 5 Přeneste Vyberte položku [Přenos FTP]. Na následovně zobrazené obrazovce s potvrzením vyberte položku [OK]. X Zobrazí se obrazovka znázorňující průběh přenosu. Výběrem položky [Vymaz.historii přenosu karty] nastavíte historii přenosu všech snímků uložených na paměťové kartě na hodnotu „neodesláno“. To vám umožní později znovu odeslat všechny snímky uložené na kartě výběrem položky [Nepřenesené snímky z karty].
Prohlížení historie přenosu snímků Kontrola historie přenosu jednotlivých snímků Chcete-li zkontrolovat historii přenosu, vyberte na obrazovce [Výběr/ přenos sním.] položku [Výb.sním.].
Prohlížení historie přenosu snímků Kontrola historie přenosu pro paměťové karty Na obrazovce [Výběr/přenos sním.] můžete zkontrolovat počet snímků určených k přenosu a také historii přenosu snímků na příslušné paměťové kartě. Zejména je možné zkontrolovat počet snímků, které byly označeny jako [Neúsp. přenos sním.] a [Přenesené snímky].
Zobrazení přenesených snímků Snímky přenesené na server FTP jsou uloženy v následující složce zadané v nastavení serveru FTP. Windows Při výchozím nastavení serveru FTP jsou snímky ukládány ve složce [C drive/Jednotka C] složka [Inetpub] složka [ftproot] nebo v podsložce této složky. Pokud byla kořenová složka cílového umístění přenosu v nastavení serveru FTP změněna, obraťte se na správce serveru FTP, na který byly snímky přeneseny.
3 Dálkové fotografování pomocí programu EOS Utility Program EOS Utility lze použít k dálkovému fotografování přes klasickou síť LAN. Navíc k dálkovému fotografování jsou v softwaru EOS Utility podporovány téměř všechny činnosti fotoaparátu, protože tato možnost využívá kabelovou síť místo USB kabelu. Verze softwaru EOS Utility pro systém Mac Funkce kabelové sítě LAN zařízení EOS-1D X nelze používat v systémech Mac OS X 10.8.0 nebo 10.8.1.
Konfigurace nastavení komunikace programu EOS Utility Tyto pokyny navazují na informace v kapitole 1. S programem EOS Utility můžete k navázání spojení mezi fotoaparátem a počítačem použít software pro párování (software EOS). Software pro párování se nainstaluje automaticky se softwarem EOS Utility. V níže uvedeném postupu konfigurace je jako příklad použit operační systém Windows 8.1. Uživatelé softwaru EOS Utility verze 2.13 nebo starší v systému Windows Nejprve proveďte níže uvedené činnosti.
Konfigurace nastavení komunikace programu EOS Utility tlačítko [OK]. 3 Vyberte Jako první se zobrazí obrazovka pro párování. Otáčením voliče <5> vyberte položku [OK]. Po stisknutí tlačítka <0> se zobrazí následující zpráva. Symboly „******“ představují posledních šest číslic adresy MAC připojovaného fotoaparátu EOS1D X. Uživatelé softwaru EOS Utility verze 2.14 nebo novější: Přejděte do kroku 6. software pro párování. 4 Spusťte Obvykle je nainstalován ve stejném umístění jako program EOS Utility.
Konfigurace nastavení komunikace programu EOS Utility na ikonu softwaru 5 Klikněte pro párování. X Zobrazí se seznam zjištěných fotoaparátů. Pokud je fotoaparát již připojen, v seznamu se nezobrazí. fotoaparát, ke kterému se 6 Vyberte chcete připojit a klikněte na tlačítko [Connect/Připojit]. Je-li zobrazeno více fotoaparátů, můžete požadovaný fotoaparát identifikovat na základě položek [MAC address/Adresa MAC] nebo [IP address/IP adresa].
Konfigurace nastavení komunikace programu EOS Utility nastavení. 8 Uložte Stiskněte tlačítko <0>, otáčením voliče <5> vyberte číslo nastavení a stiskněte tlačítko <0>. Poté, co otáčením voliče <5> vyberete položku [OK] a stisknete tlačítko <0>, dojde k ukončení průvodce připojením a spustí se program EOS Utility. X Kontrolka na fotoaparátu se rozsvítí zeleně. Nastavení sítě pro program EOS Utility je nyní dokončeno.
Používání programu EOS Utility Pokyny k použití programu EOS Utility získáte v jeho návodu k použití (ve formátu PDF). U pohybujících se objektů se jejich pohyb nemusí zobrazit plynule v závislosti na rychlosti přenosu snímků klasické sítě LAN.
4 Dálkové fotografování pomocí serveru WFT Pomocí webového prohlížeče můžete prohlížet snímky zaznamenané na paměťovou kartu ve fotoaparátu a stahovat je do počítače. Navíc můžete dálkově fotografovat přes klasickou síť LAN. Mějte na paměti, že nejsou podporovány fotografování s dlouhou expozicí, fotografování s blokováním zrcadla a snímání filmu.
Konfigurace nastavení komunikace serveru WFT Tyto pokyny navazují na informace v kapitole 1. Stiskněte tlačítko <0>, otáčením voliče <5> vyberte číslo nastavení a stiskněte tlačítko <0>. Stiskněte ještě jednou tlačítko <0>. Po ukončení průvodce připojením se znovu zobrazí obrazovka nabídky. X Kontrolka na fotoaparátu se rozsvítí zeleně. Vytvoření účtu Zadejte přihlašovací jméno a heslo pro přístup k fotoaparátu z počítače.
Konfigurace nastavení komunikace serveru WFT voliče <5> vyberte 2 Otáčením položku [Nastavení serveru WFT] a stiskněte tlačítko <0>. voliče <5> vyberte 3 Otáčením položku [Účet WFT] a stiskněte 4 5 tlačítko <0>. Při změně čísla portu vyberte otáčením voliče <5> položku [Číslo portu] a stiskněte tlačítko <0>. Za normálních podmínek není nutné číslo portu (80) měnit. Vyberte číslo uživatele. Pomocí serveru WFT můžete připojit fotoaparát až ke třem počítačům.
Zobrazení serveru WFT Ve webovém prohlížeči zobrazte obrazovku serveru WFT pro operace s fotoaparátem EOS-1D X. Zkontrolujte, zda je již vytvořeno připojení mezi fotoaparátem a počítačem. 1 Spusťte webový prohlížeč. Nejdříve spusťte aplikaci Internet Explorer nebo jiný webový prohlížeč. příslušnou adresu URL. 2 Zadejte Na panelu pro adresu zadejte adresu IP přiřazenou fotoaparátu. Stiskněte klávesu . položky [Uživatelské 3 Zadejte jméno] a [Heslo].
Zobrazení serveru WFT požadovaný jazyk. 4 Vyberte V dolní části obrazovky vyberte jazyk. Technologie JavaScript je podporována Technologie JavaScript není podporována Pokud neznáte adresu URL (adresu IP) Hodnotu adresy URL (adresy IP) lze zjistit pomocí položky [Potvrzení zadání] v nabídce (str. 70).
Zobrazení snímků Můžete procházet snímky zaznamenané na paměťovou kartu fotoaparátu. 1 Klikněte na tlačítko [Viewer/ Prohlížeč]. X Zobrazí se obrazovka prohlížení snímků. paměťovou kartu. 2 Vyberte Klikněte na možnost [CF1] nebo [CF2]. Klikněte na složku [DCIM] a vyberte složku, ve které jsou uloženy snímky.
Zobrazení snímků snímek. 3 Vyberte Chcete-li zobrazit jiný snímek, klikněte na některé z tlačítek < > nebo přeskočte na jinou stránku. V případě webových prohlížečů kompatibilních s technologií JavaScript můžete kliknutím na rozevírací seznam v pravém horním rohu obrazovky zadat, kolik miniatur bude zobrazeno na jedné obrazovce.
Zobrazení snímků snímky do počítače. 4 Stáhněte Klikněte na miniaturu snímku. X Snímek se zobrazí ve větší velikosti. Chcete-li stáhnout snímek do svého počítače, klikněte na položku < >. Kliknutím na tlačítko [Return/Návrat] se vrátíte na obrazovku prohlížení snímků. Ačkoli se zde aktuální snímky typu RAW a filmy nezobrazí, lze je stáhnout do počítače stejným způsobem jako snímky typu JPEG.
Dálkové fotografování [Camera control/Ovládání fotoaparátu] Předem nastavte fotoaparát pro snímání s živým náhledem. Je třeba mít na paměti, že dálkové snímání filmů není podporováno. Pokyny pro webové prohlížeče, které nepodporují technologii JavaScript, naleznete v části „Dálkové fotografování“ na straně 63. 1 Klikněte na tlačítko [Camera control/Ovládání fotoaparátu]. X Zobrazí se obrazovka pokročilého fotografování.
Dálkové fotografování [Camera control/Ovládání fotoaparátu] ① ② ③④ ⑤ ⑥ ⑫ ⑬ ⑲ ⑭ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ① Kontrola stavu baterie ② Režim řízení ⑪ Kvalita ⑫ Režim snímání ③ Počet možných snímků ④ Režim AF ⑬ Vyvážení bílé ⑭ Režim měření ⑤ Tlačítko spouště ⑮ Nabídka Tlačítko snímání s živým ⑯ náhledem ⑥ Přepínač AF/MF ⑦ Rychlost závěrky ⑧ Clona ⑨ Citlivost ISO ⑰ Tlačítko ručního zaostřování Tlačítko pro přepínání velikosti ⑱ obrazu živého náhledu ⑩ Kompenzace expozice ⑲ Obrazovka obrazu živého náhle
Dálkové fotografování [Camera control/Ovládání fotoaparátu] přepínač režimů 2 Přesuňte zaostřování na objektivu do polohy . Klikněte na tlačítko spouště (⑤). Jakmile uvolníte tlačítko, fotoaparát automaticky zaostří a pořídí snímek. Při použití jednosnímkového automatického zaostřování One-Shot AF nedojde k pořízení snímku, pokud není dosaženo zaostření. Zobrazte obraz živého náhledu a zaostřete ručně podle pokynů v dalších krocích. obraz živého náhledu.
Dálkové fotografování [Camera control/Ovládání fotoaparátu] nastavte zaostření. 4 Ručně Snímek zaostřete pomocí tlačítek < >, < >, < >, < >, < > a< >. Mějte na paměti, že automatické zaostřování není při zobrazení obrazu živého náhledu podporováno. Chcete-li zaostřit na kratší vzdálenost, klikněte na tlačítko < >, < > nebo < >. Chcete-li zaostřit více do dálky, klikněte na tlačítko < >, < > nebo < >. K dispozici jsou tři úrovně nastavení zaostření.
Dálkové fotografování [Simple control/Jednoduché ovládání] Předem nastavte fotoaparát pro snímání s živým náhledem. Je třeba mít na paměti, že dálkové snímání filmů není podporováno. Pokyny pro webové prohlížeče, které nepodporují technologii JavaScript, naleznete v části „Dálkové fotografování“ na straně 63. 1 Klikněte na tlačítko [Simple control/Jednoduché ovládání]. X Zobrazí se obrazovka základního fotografování a obraz živého náhledu.
Dálkové fotografování [Simple control/Jednoduché ovládání] nastavte zaostření. 2 Ručně Přesuňte přepínač režimů zaostřování na objektivu do polohy . Snímek zaostřete pomocí tlačítek < >, < >, < >, < >, < >a< >. snímek. 3 Vyfotografujte Klikněte na tlačítko spouště. Jakmile uvolníte tlačítko, fotoaparát pořídí snímek. X Nyní se zobrazí vyfotografovaný snímek. Vyfotografované snímky se ukládají na paměťovou kartu fotoaparátu.
Dálkové fotografování Následující pokyny se týkají dálkového fotografování s webovými prohlížeči, které nepodporují technologii JavaScript. Předem nastavte fotoaparát pro snímání s živým náhledem. Je třeba mít na paměti, že dálkové snímání filmů není podporováno. 1 Klikněte na tlačítko [Capture/ Fotografovat]. X Zobrazí se obrazovka fotografování. Nezobrazí se obraz živého náhledu. Obrazovka Tlačítko spouště snímek. 2 Vyfotografujte Přesuňte přepínač režimů zaostřování na objektivu do polohy .
Dálkové fotografování snímky do počítače. 3 Stáhněte Klikněte na snímek. X Snímek se zobrazí ve větší velikosti. Chcete-li stáhnout snímek do svého počítače, klikněte na položku < >. Kliknutím na položku [Return/Návrat] se vrátíte na obrazovku fotografování. Ačkoli se zde aktuální snímky typu RAW nezobrazí, lze je stáhnout do počítače stejným způsobem jako snímky typu JPEG.
5 Použití fotoaparátu jako serveru médií Snímky uložené na paměťové kartě ve fotoaparátu lze přes klasickou síť LAN zobrazit na televizoru. Tato funkce vyžaduje televizor kompatibilní s DLNA*, digitální fotorámeček nebo podobný přehrávač médií. (V následujícím textu jsou tato zařízení společně označována jako přehrávač médií.
Konfigurace nastavení komunikace serveru médií Tyto pokyny navazují na informace v kapitole 1. Stiskněte tlačítko <0>, otáčením voliče <5> vyberte číslo nastavení a stiskněte tlačítko <0>. Stiskněte ještě jednou tlačítko <0>. Po ukončení průvodce připojením se znovu zobrazí obrazovka nabídky. Nastavení sítě pro server médií jsou nyní dokončena.
Zobrazení vyfotografovaných snímků na televizoru Použitím ovládacích prvků přehrávače médií zobrazte na televizoru snímky zaznamenané na paměťovou kartu fotoaparátu. Mějte na paměti, že snímky typu RAW a filmy nelze zobrazit. Na přehrávači médií se provádějí následující operace. Podrobné pokyny naleznete v návodu k použití pro přehrávač médií. 1 Zobrazte na televizoru obrazovku nastavení přehrávače médií. Pomocí funkcí přehrávače médií zobrazte na televizoru ikonu < EOS1D> (server médií).
Zobrazení vyfotografovaných snímků na televizoru EOS1D ikonu < 2 Vyberte (server médií). EOS1D> Po výběru ikony < EOS1D> se zobrazí ikona paměťové karty. Po výběru této ikony můžete vybírat složky a snímky. Vyberte snímek, který chcete zobrazit ve větší velikosti na televizoru. Podrobné pokyny naleznete v návodu k použití pro přehrávač médií. IMG_0001.JPG 28/02/2012 EOS 1D CF 28/02/2012 100EOS1D 28/02/2012 1-100 28/02/2012 IMG_0002.JPG IMG_0003.
6 Správa informací o nastavení 69
Kontrola nastavení Nastavení sítě můžete zkontrolovat následujícím způsobem. 1 Vyberte položku [Nastavení komunikace]. položku [Nastavení sítě]. 2 Vyberte Položku [Nastavení sítě] lze vybrat, pokud je položka [Funkce komunikace] nastavena na možnost [Povolit]. 3 Vyberte položku [Nastav.]. Vyberte položku [Potvrzení 4 zadání]. X Zobrazí se nastavení.
Kontrola nastavení Příklad nastavení přenosu FTP a klasické sítě LAN 71
Změna nastavení Nastavení provedená pomocí průvodce připojením lze změnit následujícím způsobem. Můžete také změnit nastavení zabezpečení IP (IPsec), která nelze nastavit pomocí průvodce připojením, a také další nastavení, jako je řešení situace, kdy je na server FTP odeslán snímek se stejným názvem souboru, jaký má již existující soubor (str. 73). 1 Vyberte položku [Nastavení komunikace]. položku [Nastavení sítě].
Změna nastavení číslo nastavení. 5 Vyberte Vyberte číslo nastavení, které určuje nastavení sítě LAN. položku [Změnit]. 6 Vyberte Po výběru položky [Změnit název nastavení] můžete nastavení přejmenovat a změnit. položku, kterou chcete 7 Vyberte změnit. Vyberte požadovanou položku z možností [Typ LAN], [TCP/IP] a [Server FTP] a změňte nastavení. Zabezpečení architekturou IP Security (IPsec) Toto nastavení se konfiguruje pomocí položek [TCP/IP] [Zabezpečení].
Změna nastavení Struktura adresářů cílové složky Konfiguruje se pomocí položek [Server FTP] [Adresářová struktura]. Výběrem položky [Fotoap.] zajistíte automatické vytvoření struktury složek odpovídající fotoaparátu (například A/DCIM/100EOS1D) v kořenové složce serveru, do níž se budou ukládat snímky. Pokud jste změnou nastavení položky [Cílová složka] vytvořili v kořenové složce podsložku, vytvoří se v této složce automaticky struktura složek pro ukládání snímků, jako například A/DCIM/100EOS1D.
Změna nastavení Pasivní režim Tento režim se konfiguruje pomocí položek [Server FTP] [Pasivní režim]. Toto nastavení je třeba aktivovat v síťových prostředích chráněných branou firewall. Pokud se zobrazí chyba 41 („Nelze se připojit k FTP serveru“), může být po nastavení položky pasivního režimu na hodnotu [Povolit] přístup k serveru FTP umožněn. Zakázání změn nastavení Chcete-li zabránit náhodným změnám nastavení sítě LAN, nastavte položku [Ochrana nastavení] na hodnotu [Zap].
Uložení a načtení nastavení Nastavení sítě lze uložit na paměťovou kartu a použít je pro jiné fotoaparáty. Uložení nastavení 1 Vyberte položku [Nastavení komunikace]. položku [Nastavení sítě]. 2 Vyberte Položku [Nastavení sítě] lze vybrat, pokud je položka [Funkce komunikace] nastavena na možnost [Povolit]. 3 Vyberte položku [Nastav.]. 4 Vyberte položku [Nastavení LAN].
Uložení a načtení nastavení číslo nastavení. 5 Vyberte Vyberte číslo nastavení, které určuje nastavení sítě LAN. 6 Vyberte položku [Změnit]. položku [Uložit 7 Vyberte nastavení]. položku [Uložit]. 8 Vyberte X Nastavení jsou nyní uložena jako soubor na paměťové kartě. Nastavení se ukládají jako soubor (WFTNPF**.NIF) v oblasti paměťové karty, která se zobrazí při otevření karty (v kořenovém adresáři).
Uložení a načtení nastavení Načtení nastavení Chcete-li načíst soubory nastavení uložené na paměťové kartě, postupujte následujícím způsobem. Zkontrolujte, zda je soubor nastavení uložen ve složce, která se zobrazí při otevření paměťové karty (tzn. v kořenovém adresáři). 1 Vyberte položku [Načíst nastavení]. soubor nastavení. 2 Vyberte X Vyberte soubor nastavení pro příslušné síťové prostředí. soubor nastavení.
7 Synchronizace času fotoaparátů Podle potřeby nastavte čas hlavního fotoaparátu až v 10 vedlejších fotoaparátech. Mějte na paměti, že se i po synchronizaci bude vyskytovat nepatrná hranice chyby mezi časy hlavního fotoaparátu a vedlejších fotoaparátů, nanejvýš ±0,05 sekundy.
Synchronizace času Kroky 1 až 5 jsou stejné pro hlavní fotoaparát i vedlejší fotoaparáty. Propojte fotoaparáty EOS-1D X vzájemně kabelem sítě LAN. Při použití více vedlejších fotoaparátů připojte tyto fotoaparáty pomocí kabelů sítě LAN k rozbočovači a rozbočovač připojte kabelem sítě LAN k hlavnímu fotoaparátu. 1 Na kartě [53] vyberte položku [Nastavení komunikace]. položku [Nastavení sítě].
Synchronizace času položku [Synchron. času 4 Vyberte mezi fotoaparáty]. X Na další zobrazené obrazovce, uvedené níže, vyberte položku [OK]. možnost [Drátový]. 5 Vyberte Po výběru možnosti [Drátový] vyberte položku [OK]. Kroky až do tohoto bodu jsou stejné pro hlavní fotoaparát i vedlejší fotoaparáty. hlavní fotoaparát. 6 Nastavte Po konfiguraci nastavení hlavního fotoaparátu podle kroků 1 až 5 vyberte možnost [Hlavní]. X Jakmile se zobrazí další obrazovka, hlavní fotoaparát je připraven.
Synchronizace času vedlejší fotoaparáty. 7 Nastavte Po konfiguraci nastavení vedlejšího fotoaparátu podle kroků 1 až 5 na předcházejících stranách vyberte možnost [Vedlejší]. X Na další zobrazené obrazovce, uvedené níže, vyberte položku [OK]. Chcete-li nastavit čas ve více vedlejších fotoaparátech, proveďte tyto kroky pro každý fotoaparát. Na obrazovce hlavního fotoaparátu zobrazené v kroku 8 je uveden počet vedlejších fotoaparátů. hlavním fotoaparátu vyberte 8 Na položku [OK].
8 Řešení potíží 83
Postup při zobrazení chybových zpráv Pokud se na LCD monitoru fotoaparátu zobrazí chybové zprávy týkající se klasické sítě LAN, pokuste se s využitím příkladů nápravných opatření uvedených v této kapitole odstranit příčinu chyby. V případě chyb bliká na fotoaparátu kontrolka . Podrobné informace o chybách lze také zkontrolovat na kartě [53] po výběru položek [Nastavení komunikace] [Nastavení sítě] [Popis chyby]. 11 (str. 85) 12 (str. 85) 21 (str. 85) 22 (str. 86) 23 (str. 87) 24 (str.
Postup při zobrazení chybových zpráv 11: Cíl připojení nenalezen Je software EOS Utility připraven k párování? X Zkontrolujte, zda je software EOS Utility připraven k párování (str. 44). 12: Cíl připojení nenalezen Je cílový počítač zapnutý? X Zapněte cílový počítač a chvíli počkejte. 21: Server DHCP nepřidělil žádnou adresu U fotoaparátu zkontrolujte následující: Je pro nastavení sítě fotoaparátu zvolena možnost [Autom. nastavení] nebo pro nastavení adresy IP možnost [Autom. přiřaz.
Postup při zobrazení chybových zpráv Je server DHCP řádně funkční? X Zkontrolujte nastavení serveru DHCP a ověřte, zda je řádně funkční jako server DHCP. X V případě potřeby požádejte správce sítě, aby zkontroloval, zda lze server DHCP použít. 22: DNS server neodpovídá U fotoaparátu zkontrolujte následující: Je pro nastavení sítě fotoaparátu zvolena možnost [Autom. nastavení] nebo pro nastavení adresy IP možnost [Autom. přiřaz.
Postup při zobrazení chybových zpráv Je server DNS řádně funkční? X Zkontrolujte nastavení serveru DNS a ověřte, zda je řádně funkční jako server DNS. X V případě potřeby požádejte správce sítě, aby zkontroloval, zda lze server DNS použít. U sítě jako takové zkontrolujte následující: Obsahuje síť směrovač nebo obdobné zařízení fungující jako brána? X V případě potřeby požádejte správce sítě o adresu síťové brány a zadejte ji do fotoaparátu (str. 17, 97).
Postup při zobrazení chybových zpráv 24: Proxy server neodpovídá U fotoaparátu zkontrolujte následující: Pro nastavení serveru proxy ve fotoaparátu je vybrána možnost [Povolit]. Objevuje se chyba při této hodnotě nastavení? X Pokud nepoužíváte server proxy, zvolte pro nastavení serveru proxy ve fotoaparátu možnost [Zakázat] (str. 23).
Postup při zobrazení chybových zpráv U sítě jako takové zkontrolujte následující: Obsahuje síť směrovač nebo obdobné zařízení fungující jako brána? X V případě potřeby požádejte správce sítě o adresu síťové brány a zadejte ji do fotoaparátu. X Zkontrolujte, zda je nastavení adresy brány správně zadáno ve všech síťových zařízeních, včetně fotoaparátu.
Postup při zobrazení chybových zpráv U serveru DHCP zkontrolujte následující: Je server DHCP zapnutý? X Zapněte server DHCP. Jsou na serveru DHCP správně nastaveny adresy IP a odpovídající názvy? X Zkontrolujte, zda jsou na serveru DHCP správně zadány adresy a příslušné názvy. Je server DHCP řádně funkční? X Zkontrolujte nastavení serveru DHCP a ověřte, zda je řádně funkční jako server DHCP. X V případě potřeby požádejte správce sítě, aby zkontroloval, zda lze server DHCP použít.
Postup při zobrazení chybových zpráv 41: Nelze se připojit k FTP serveru U fotoaparátu zkontrolujte následující: Odpovídá nastavení adresy IP serveru FTP ve fotoaparátu skutečné adrese serveru? X Nakonfigurujte adresu IP ve fotoaparátu tak, aby odpovídala skutečné adrese serveru FTP (str. 22). Odpovídá nastavení položky [Nastavení čísla portu] pro server FTP ve fotoaparátu skutečnému číslu portu serveru FTP? X Nakonfigurujte ve fotoaparátu i na serveru FTP stejné číslo portu (obvykle 21).
Postup při zobrazení chybových zpráv Je server FTP zapnutý? X Zapněte server FTP. Je možné, že je server vypnutý na základě aktivace režimu úspory energie. Odpovídá nastavení adresy IP serveru FTP (položka [Adresa]) ve fotoaparátu skutečné adrese serveru? X Nakonfigurujte adresu IP ve fotoaparátu tak, aby odpovídala skutečné adrese serveru FTP (str. 22). Je aktivována brána firewall nebo jiný bezpečnostní software? X Některý software zabezpečení omezuje přístup k serveru FTP pomocí brány firewall.
Postup při zobrazení chybových zpráv U sítě jako takové zkontrolujte následující: Obsahuje síť směrovač nebo obdobné zařízení fungující jako brána? X V případě potřeby požádejte správce sítě o adresu síťové brány a zadejte ji do fotoaparátu (str. 17). X Zkontrolujte, zda je nastavení adresy brány správně zadáno ve všech síťových zařízeních, včetně fotoaparátu.
Postup při zobrazení chybových zpráv 44: Nelze se odpojit od FTP serveru. Ze serveru byl přijat chybový kód. K této chybě dojde, pokud se fotoaparátu z nějakého důvodu nepodaří odpojit od serveru FTP. X Vypněte a znovu zapněte server FTP a fotoaparát. 45: Nelze se přihlásit k FTP serveru. Ze serveru byl přijat chybový kód. U fotoaparátu zkontrolujte následující: Je položka [Přihlašovací jméno] ve fotoaparátu zadána správně? X Zkontrolujte přihlašovací jméno pro přístup k serveru FTP.
Postup při zobrazení chybových zpráv 46: Pro datovou relaci byl přijat chybový kód z FTP serveru U serveru FTP zkontrolujte následující: Připojení bylo serverem FTP ukončeno. X Restartujte server FTP. Umožňují uživatelská práva na serveru FTP čtení, zápis a přístup k protokolu? X Nakonfigurujte uživatelská práva pro server FTP tak, aby umožňovala čtení, zápis a přístup k protokolu.
Postup při zobrazení chybových zpráv 73: Čas nebylo možné synchronizovat Dodržujete správný postup při vytváření připojení mezi hlavním fotoaparátem a vedlejšími fotoaparáty? X Při používání hlavního fotoaparátu a vedlejších fotoaparátů dodržujte správné pokyny (str. 80 až 82). 81: Připojení drátové LAN přerušeno Je kabel LAN řádně připojen? X Znovu připojte kabel sítě LAN mezi fotoaparát a server. Mohlo také dojít k přerušení kabelu, zkuste proto použít k připojení zařízení jiný kabel.
Kontrola nastavení sítě Windows V systému Windows otevřete [Command Prompt/Příkazový řádek], napište příkaz ipconfig/all a stiskněte klávesu . Zobrazí se adresa IP přiřazená počítači spolu s maskou podsítě, bránou a informacemi o serveru DNS. Chcete-li při konfiguraci adresy IP přiřazené fotoaparátu (str. 17) předejít použití shodné adresy IP pro počítač a jiná zařízení v síti, změňte zde hodnotu čísla zcela vpravo.
98
9 Odkazy 99
Vytvoření a uložení titulků Provedením následujících kroků můžete vytvořit titulky a uložit je do fotoaparátu, jak je popsáno v části „Přidání titulku před přenosem“ (str. 32). K vytváření a ukládání titulků použijte počítač, ve kterém je nainstalován program EOS Utility. Než začnete, připojte fotoaparát k počítači pomocí kabelu USB dodaného s fotoaparátem.
Vytvoření a uložení titulků titulky. 3 Zadejte Můžete zadat až 31 znaků (ve formátu ASCII). Chcete-li načíst údaje titulků uložené ve fotoaparátu, vyberte položku [Load settings/Načíst nastavení]. titulky ve fotoaparátu. 4 Uložte Kliknutím na tlačítko [Apply to camera/Použít ve fotoaparátu] uložte nové titulky ve fotoaparátu.
Vytvoření a uložení titulků Pokud používáte software EOS Utility 3 nebo novější 1 Spusťte program EOS Utility a vyberte položku [Camera settings/Nastavení fotoaparátu]. X Zobrazí se obrazovka nastavení fotoaparátu. možnost [WFT Captions/ 2 Vyberte Titulky bezdrátového přenašeče dat]. X Zobrazí se obrazovka pro vytváření titulků. titulky. 3 Zadejte Můžete zadat až 31 znaků (ve formátu ASCII). Chcete-li načíst údaje titulků uložené ve fotoaparátu, vyberte položku [Load settings/Načíst nastavení].
Pouze Evropská unie a EHP (Norsko, Island a Lichtenštejnsko) Tento symbol znamená, že podle směrnice OEEZ (2012/19/EU), směrnice o bateriích (2006/66/ES) a/nebo podle vnitrostátních právních prováděcích předpisů k těmto směrnicím nemá být tento výrobek likvidován s odpadem z domácností.
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Rejstřík A Adresa URL ....................................52 Adresa DNS....................................17 Adresa IP ..................................17, 22 Adresa MAC ...................................44 Automatické vypnutí napájení.........12 B Brána ..............................................17 C Camera control (Ovládání fotoaparátu)....................57 Cíl ...................................................23 Cílová složka ..................................74 Č Číslo portu .................
Rejstřík R RAW................................................27 RAW+JPEG ....................................28 Ř Řešení potíží...................................83 S Serv.médií .......................................15 Server DHCP ..................................17 Server DNS.....................................22 Server FTP......................................21 Server médií....................................65 Server WFT...............................15, 49 Simple control (Jednoduché ovládání) ..
CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonsko Evropa, Afrika a Blízký východ CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nizozemsko Informace o vaší místní kanceláři Canon naleznete v záručním listu nebo na webu www.canon-europe.com/Support Výrobek a příslušná záruka jsou v evropských zemích poskytovány společností Canon Europa N.V. Návod k použití klasické sítě LAN Tento návod k použití je aktuální k dubnu 2015.
