User manual

REFERENSER OCH ALLMÄN INFORMATION
46
SV
Felsökningsmeddelanden
Nedan visas en lista över felmeddelanden i alfabetisk ordning.
Cannot add a shot mark to this frame./
Det går inte att lägga till en inspelningsmarkering i den här bildrutan.
• En inspelningsmarkering kan inte läggas till i den första bildrutan i ett klipp. Klicka på ( Next Frame/
Nästa bildruta
) för att gå framåt några bildrutor och försök sedan lägga till inspelningsmarkeringen igen.
• Du kan inte lägga till inspelningsmarkeringar för en bildruta under den första eller andra sekunden i ett klipp
som har spelats in med Long GOP-komprimering.
Cannot add the shot mark. A single clip can have up to 100 shot marks./Det går inte att lägga till
inspelningsmarkeringen. Ett enstaka klipp kan ha upp till 100 inspelningsmarkeringar.
• Klippet har redan uppnått maxgränsen för inspelningsmarkeringar (100 markeringar). Radera onödiga
inspelningsmarkeringar och försök lägga till inspelningsmarkeringen igen.
Cannot back up the clips because the number of clips in the target media will exceed 999./
Det går inte att säkerhetskopiera klipp eftersom antalet klipp i målmediet kommer att överstiga 999.
• Maxgränsen för klipp i ett medium är 999 klipp. Välj en annan lokal mapp på datorn som säkerhetskopieringsmapp.
Cannot back up the media./Det går inte att säkerhetskopiera mediet.
• Kontrollera den lokala mappen på datorn som utsetts till säkerhetskopieringsmapp.
Cannot change the shot mark information./Det går inte att ändra informationen för inspelningsmarkeringen.
• Kontrollera mediet som innehåller valda klipp.
Cannot copy the clip because the source clip is corrupted or cannot be accessed./
Det går inte att kopiera klippet eftersom källklippet är skadat eller inte kan nås.
• Kontrollera det medium som du vill kopiera klippet från (källmedium).
Cannot copy the clips./Det går inte att kopiera klipp.
• Klippen kan inte kopieras till det valda mediet. Kontrollera målmediet.
• Klipp som är 4 GB eller större kan inte skrivas tillbaka, flyttas eller kopieras till ett medium som har formaterats
med filsystemet FAT32. Kontrollera mediets filsystem.
• Klipp som är 4 GB eller större kan inte skrivas tillbaka till ett SD-kort som är 32 GB eller mindre och har formaterats
i kameran. Använd ett SD-kort som är större än 32 GB.
Cannot copy the clips because the number of clips in the target media will exceed 999./
Det går inte att kopiera klipp eftersom antalet klipp i målmediet kommer att överstiga 999.
• Maxgränsen för klipp i ett medium är 999 klipp. Minska antalet klipp som ska kopieras eller välj ett annat målmedium.
Cannot copy the clips because the target media is an optical disc./
Det går inte att kopiera klipp eftersom målmediet är en optisk disk.
• Klipp kan inte sparas på optiska diskar. Välj ett inspelningsmedium eller virtuellt medium som målmedium.
Cannot create the destination folder./Det går inte att skapa destinationsmappen.
• Kontrollera åtkomstbehörigheten för det användarkonto du använder.
Cannot create the folder./Det går inte att skapa mappen.
• Det gick inte att skapa mappen. Kontrollera åtkomstbehörigheten för det användarkonto du använder.
Cannot create the target virtual media./Det går inte att skapa det virtuella målmediet.
• Ändra filsökvägen för de mappar som används för säkerhetskopiering så att den innehåller högst 1024 tecken ( 0 11).
Cannot create the virtual media./Det går inte att skapa det virtuella mediet.
• Kontrollera den lokala mappen på datorn där du vill skapa det virtuella mediet.
Cannot delete./Kan inte radera.
• Det går inte att ta bort filen med användarprofilen eftersom SD-kortet eller filen är skrivskyddad.
Cannot delete the custom picture files./Det går inte att ta bort de anpassade bildfilerna.
• Kontrollera mediet som innehåller valda klipp.
Cannot delete the folder where the virtual media was saved./
Det går inte att radera den mapp där det virtuella mediet sparats.
• Kontrollera den lokala mapp på datorn där virtuella medier sparas.